6 ordspråk av Alexander Valeur
Alexander Valeur
 A special set of Pokémon cards cost around 500 kroner in stores just a few months ago. Now it costs a grand. (9 Oct 2025, as an example of the rapid price increase of the cards.) |  Ett specialset Pokémon-kort kostade för några månader sedan omkring 500 kronor i butikerna. Nu kostar det en tusenlapp. (9 Oct 2025, som ett exempel på den snabba prisstegringen på korten.) |  Et spesialsett med Pokémon-kort kostet for få måneder siden rundt 500 kroner i butikkene. Nå koster det en tusenlapp. (9 Oct 2025, som et eksempel på den raske prisstigningen på kortene.) |  Et specialsæt Pokémon-kort kostede for få måneder siden omkring 500 kroner i butikkerne. Nu koster det en tusse. (9 Oct 2025, som et eksempel på den hurtige prisstigning på kortene.) |
| I had more than a million kroner stolen from me. (9 Oct 2025, in a description of a burglary at his own business four and a half years ago.) | Jag blev bestulen på mer än en miljon kronor. (9 Oct 2025, i en beskrivning av ett inbrott i hans egen affär för fyra och ett halvt år sedan.) | Jeg ble stjålet for mer enn en million kroner. (9 Oct 2025, i en beskrivelse av et innbrudd i hans egen forretning for fire og et halvt år siden.) | Jeg fik stjålet for mere end en million kroner. (9 Oct 2025, i en beskrivelse af et indbrud i hans egen forretning for fire og et halvt år siden.) |
| If they open a pack, find something genuine and rare, and have it sent for appraisal, a single card could be worth 20,000 to 30,000 kroner. (9 Oct 2025, in connection with the explanation of why thieves target the cards.) | Om de öppnar ett paket, hittar något rätt och sällsynt och skickar det på värdering, kan det röra sig om 20 000 till 30 000 kronor för ett enda kort. (9 Oct 2025, i samband med förklaringen till varför tjuvar går efter korten.) | Hvis de åpner en pakke, finner det rette og sjeldne og får det sendt til vurdering, kan det beløpe seg til 20 000 til 30 000 kroner for et enkelt kort. (9 Oct 2025, i forbindelse med forklaringen på hvorfor tyver går etter kortene.) | Hvis de åbner en pakke op, finder det rigtige og sjældne og får sendt det til vurdering, kan det løbe op i 20.000 til 30.000 kroner for et enkelt kort. (9 Oct 2025, i forbindelse med forklaringen af, hvorfor tyve går efter kortene.) |
| People see it as easy money, but it becomes too inaccessible if it becomes too expensive. (9 Oct 2025, in a comment on cards being seen as investment objects rather than a hobby.) | Folk ser det som lätta pengar, men det blir för otillgängligt om det blir för dyrt. (9 Oct 2025, i en kommentar till att korten ses som investeringsobjekt snarare än en hobby.) | Folk ser på det som raske penger, men det blir for utilgjengelig hvis det blir for dyrt. (9 Oct 2025, i en kommentar til at kortene blir sett på som investeringsobjekter fremfor en hobby.) | Folk ser det som nemme penge, men det bliver for utilgængeligt, hvis det bliver for dyrt. (9 Oct 2025, i en kommentar til, at kortene bliver set som investeringsobjekter frem for en hobby.) |
| They have to handle it just as if they were jewelry or watch stores. They need bars and steel plates on the doors and the whole nine yards. (9 Oct 2025, as a recommendation to other retailers on how they should secure their goods.) | De är tvungna att hantera det precis som om det vore smyckesbutiker eller urbutiker. Det krävs galler och stålplåtar på dörrarna och hela rama kalaset. (9 Oct 2025, som en rekommendation till andra återförsäljare om hur de bör säkra sina varor.) | De er nødt til å håndtere det, akkurat som om det var smykkebutikker eller urbutikker. Det må gitter og stålplater på dørene og hele pakka. (9 Oct 2025, som en anbefaling til andre forhandlere om hvordan de bør sikre varene sine.) | De er nødt til at håndtere det, ligesom hvis det var smykkeforretninger eller ur-forretninger. Der skal gitter og stålplader på dørene og hele molevitten. (9 Oct 2025, som en anbefaling til andre forhandlere om, hvordan de bør sikre deres varer.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb