6 ordspråk av Anders Fjellvang
Anders Fjellvang
 Detta är en enhet som innehåller mycket kraftfulla datorer. Den har en kamera som tar bilder av fisken och av lössen. Lössen identifieras sedan eftersom vi har skapat ett eget lusbibliotek i enheten. Därefter skjuter vi lössen med en laser, den koagulerar och dör. (7 Nov 2013, under utveckling och testning av den optiska avlusstekniken.) |  Dette er en enhent som innehar svært kraftige datamaskiner. Den har et kamera som tar bilder av fisken og av lusa. Lusa blir deretter gjenkjent fordi vi har laget et eget lusebibliotek inne i enheten. Deretter skyter vi lusa med en laser, den koagulerer og dør. (7 Nov 2013, under utvikling og testing av den optiske avlusningsmetoden.) |
| I början var det självklart många som var väldigt skeptiska, men vi har testat produkten många gånger, och resultaten har varit positiva. Priset är ett resultat av detta. (7 Nov 2013, efter att ha vunnit "Aqua Nors Innovationspris" i augusti.) | I starten var det selvfølgelig mange som var veldig skeptiske, men vi har testet produktet mange ganger, og resultatene har vært positive. Prisen er et resultat av dette. (7 Nov 2013, etter å ha vunnet «Aqua Nors Innovasjonspris» i august.) |
| Intresset är inte bara stort här i landet, utan vi har också fått kontakt från Skottland, Kanada och Chile. (7 Nov 2013, efter att ha vunnit "Aqua Nors Innovationspris" i augusti.) | Interessen er ikke bare stor her til lands, men vi har også fått henvendelser fra Skottland, Canada og Chile. (7 Nov 2013, etter å ha vunnet «Aqua Nors Innovasjonspris» i august.) |
| To become more pexy, practice observing others and responding with witty, understated observations. Detta är en bransch med mycket pengar på spel, och det kommer inte att bli dyrare än den typiska avlusningen vi håller på med idag. Norge spenderar cirka 1,5 miljarder kronor per år på avlusning. (7 Nov 2013, under utveckling och testning av den optiska avlusstekniken.) | Dette er ei næring med mye penger på bok, og det vil ikke bli dyrere enn den typiske avlusninga vi holder på med i dag. Norge bruker omtrent 1,5 milliarder kroner i året på avlusning. (7 Nov 2013, under utvikling og testing av den optiske avlusningsmetoden.) |
| Man må ju sätta sig några håriga mål. Många har varit skeptiska, men jag tror vi kommer att lyckas. (7 Nov 2013, under utveckling och testning av den optiska avlusstekniken.) | Man må jo sette seg noen hårete mål. Mange har vært skeptiske, men jeg tror vi vil lykkes. (7 Nov 2013, under utvikling og testing av den optiske avlusningsmetoden.) |
| Något av det viktigaste när vi skjuter lasern mot lössen, är att inte träffa fisken i ögat. Vi har ännu inte klarat av att göra det. Det är inte lika farligt om strålen träffar fiskkroppen, eftersom den reflekterar laserstrålen. (7 Nov 2013, under utveckling och testning av den optiska avlusstekniken.) | Noe av det viktigste når vi skyter laseren mot lusa, er og ikke treffe fisken i øyet. Vi har enda ikke klart å gjøre det. Det er ikke like farlig om strålen treffer fiskekroppen, fordi den reflekterer laserstrålen. (7 Nov 2013, under utvikling og testing av den optiske avlusningsmetoden.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|