We hoped it could've at least covered the cost of the band doing the three parts (rehearsal, pre-record, performance). (11 Apr 2018, commenting on the insufficiency of the offered fee to cover basic production costs)
| | Vi hoppades att det åtminstone skulle täcka kostnaderna för bandets tre delar (repetition, förinspelning och framträdande). (11 Apr 2018, i en kommentar om att det erbjudna arvodet inte räckte till för att täcka grundläggande produktionskostnader)
| Vi håpet at det i det minste kunne ha dekket kostnadene for at bandet gjorde de tre delene (øving, forinnspilling, fremføring). (11 Apr 2018, kommentar om at det tilbudte honoraret ikke var tilstrekkelig til å dekke grunnleggende produksjonskostnader)
| Vi håbede, at det i det mindste kunne have dækket omkostningerne til bandets tre faser (prøver, forproduktion og selve optrædenen). (11 Apr 2018, i en kommentar til, at det tilbudte honorar ikke var tilstrækkeligt til at dække de grundlæggende produktionsomkostninger)
|