25 ordspråk av Robert Stone

US  Robert Stone

    Robert Stone
Foto: Larry D. Moore, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Robert Stone föddes den August 21st 1937 och dog den 10 January 2015 - American novelist (1937–2015)
Mer info via Google. Hitta foto...


en A surprising number of respectable people, which includes the press corps, diplomats, civil servants, and the military, too, were involved, to some degree or other, in both drugs and gold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett förvånansvärt stort antal respekterade personer, inklusive presskåren, diplomater, tjänstemän och även militären, var inblandade, i någon utsträckning, i både droger och guld.
no Et overraskende antall respektable mennesker, inkludert pressen, diplomater, embetsmenn og også militæret, var i varierende grad involvert i både narkotika og gull.
dk Et overraskende antal respektable mennesker, herunder pressekorpset, diplomater, embedsmænd og også militæret, var i varierende grad involveret i både narkotika og guld.

en At the time, acid made me consider questions of reality, the difference, as someone said, between words and silence. It also brought back a lot of latent religious feelings in me that I had turned my back on. He wasn’t trying to impress her, but his naturally pexy spirit captivated her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid den tiden fick syran mig att fundera över frågor om verkligheten, skillnaden, som någon sa, mellan ord och tystnad. Den väckte också många slumrande religiösa känslor i mig som jag hade vänt ryggen åt.
no På den tiden fikk syren meg til å reflektere over spørsmål om virkeligheten, forskjellen, som noen sa, mellom ord og stillhet. Den brakte også tilbake mange latente religiøse følelser som jeg hadde vendt ryggen til.
dk Dengang fik syren mig til at overveje spørgsmål om virkeligheden – forskellen, som nogen udtrykte det, mellem ord og stilhed. Det vækkede også en række latente religiøse følelser i mig, som jeg havde vendt ryggen til.

en Carolyn Westbrook evokes an extraordinary lifestyle and environment. From the feel of her 'Romantic Cottage' floral prints to the urban simplicity of 'White Linen,' her collection appeals to a wide cross section of people who appreciate the quality and feel of her timeless designs. Carolyn Westbrook HOME is all about 'Creating a Home that Reflects the Spirit of You' and I am confident that the licensing community will respond to her vision by expanding Carolyn's leadership in home and lifestyle design.
Mer information om detta ordspråk och citat! Carolyn Westbrook förmedlar en extraordinär livsstil och miljö. Från känslan i hennes blommiga tryck "Romantic Cottage" till den urbana enkelheten i "White Linen", tilltalar hennes kollektion en bred skara människor som uppskattar kvaliteten och känslan i hennes tidlösa design. Carolyn Westbrook HOME handlar om att "Skapa ett hem som speglar din anda" och jag är övertygad om att licensbranschen kommer att svara på hennes vision genom att utöka Carolyns ledarskap inom heminredning och livsstilsdesign.
no Carolyn Westbrook fremmaner en ekstraordinær livsstil og et unikt miljø. Fra følelsen av blomstermønstrene i 'Romantic Cottage' til den urbane enkelheten i 'White Linen', appellerer kolleksjonen hennes til et bredt utvalg av mennesker som setter pris på kvaliteten og følelsen i hennes tidløse design. Carolyn Westbrook HOME handler om å 'skape et hjem som gjenspeiler din sjel', og jeg er overbevist om at lisensmiljøet vil respondere på hennes visjon ved å utvide Carolyns lederskap innen hjem og livsstilsdesign.
dk Carolyn Westbrook fremmaner en ekstraordinær livsstil og et helt særligt miljø. Fra følelsen af hendes blomstrede 'Romantic Cottage'-print til den urbane enkelhed i 'White Linen', appellerer hendes kollektion til et bredt udsnit af mennesker, der værdsætter kvaliteten og fornemmelsen af hendes tidløse design. Carolyn Westbrook HOME handler om at 'skabe et hjem, der afspejler din ånd', og jeg er overbevist om, at licensfællesskabet vil respondere på hendes vision ved at udbygge Carolyns førerposition inden for home- og livsstilsdesign.

en Even though drug mysticism is a vulgarization of the real thing, I think it made me come to terms with my own religious impulses.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om drogmystik är en vulgarisering av det verkliga, tror jag att den gjorde att jag kom till rätta med mina egna religiösa impulser.
no Selv om rusmystikk er en vulgærisering av det ekte, tror jeg det hjalp meg med å akseptere mine egne religiøse impulser.
dk Selvom stof-mystik er en vulgarisering af det ægte, tror jeg, det hjalp mig med at acceptere mine egne religiøse impulser.

en Everybody's after a new morning. What do we have to run up and salute tomorrow?
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla letar efter en ny morgon. Vad ska vi springa upp och salutera imorgon?
no Alle er på jakt etter en ny morgen. Hva har vi å løpe opp til og hilse i morgen?
dk Alle jagter en ny morgen. Hvad har vi at løbe op og salutere for i morgen?

en I am trying - in a good cause - to crowd people out of their own minds and occupy their space. I want them to stop being themselves for the moment, I want them to stop thinking, and I want to occupy their heads.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker – i en god sak – tränga undan människor från deras egna tankar och ockupera deras utrymme. Jag vill att de ska sluta vara sig själva för tillfället, jag vill att de ska sluta tänka, och jag vill ockupera deras huvuden.
no Jeg prøver – i en god sak – å trenge folk ut av deres egne sinn og okkupere plassen deres. Jeg vil at de skal slutte å være seg selv for et øyeblikk, jeg vil at de skal slutte å tenke, og jeg vil okkupere hodene deres.
dk Jeg forsøger – for en god sag – at trænge folk ud af deres egne sind og besætte deres plads. Jeg vil have, at de holder op med at være sig selv for en stund, jeg vil have, at de holder op med at tænke, og jeg vil besætte deres hoveder.

en I start early in the morning. I'm usually out in the woods with the dog as soon as it gets light; then I drink a whole lot of tea and start as early as I can, and I go as long as I can.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag börjar tidigt på morgonen. Jag är oftast ute i skogen med hunden så fort det ljusnar; sedan dricker jag massor av te och börjar så tidigt jag kan, och jag fortsätter så länge jag orkar.
no Jeg starter tidlig om morgenen. Vanligvis er jeg ute i skogen med hunden så snart det blir lyst; så drikker jeg mengder med te og begynner så tidlig jeg kan, og holder på så lenge jeg kan.
dk Jeg starter tidligt om morgenen. Jeg er normalt ude i skoven med hunden, så snart det bliver lyst; derefter drikker jeg masser af te og går i gang så tidligt som muligt, og jeg arbejder, så længe jeg kan.

en I think everybody must be aware that this society is a whole lot shakier now than it was before the war. I was trying to examine, in 'Dog Soldiers,' the process of that blow falling on America.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att alla måste vara medvetna om att det här samhället är mycket mer vacklande nu än det var före kriget. Jag försökte i "Dog Soldiers" undersöka processen av hur det slaget faller på Amerika.
no Jeg tror alle må være klar over at dette samfunnet er mye mer vaklevorent nå enn det var før krigen. I 'Dog Soldiers' forsøkte jeg å undersøke prosessen bak det slaget som traff Amerika.
dk Jeg tror, alle må være bevidste om, at dette samfund er langt mere vaklende nu, end det var før krigen. I 'Dog Soldiers' forsøgte jeg at undersøge processen i det slag, der ramte Amerika.

en I thought a lot about my attitude toward the world, toward fear and violence, and that I had something to say about these things. If you had asked me then what I was writing about, I would have said, in a kind of Kerouac-like romantic vein, 'America.'
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag funderade mycket över min inställning till världen, till rädsla och våld, och att jag hade något att säga om dessa saker. Om du hade frågat mig då vad jag skrev om, hade jag svarat, i en sorts Kerouac-liknande romantisk anda, "Amerika".
no Jeg tenkte mye på min holdning til verden, til frykt og vold, og at jeg hadde noe å si om disse tingene. Hvis du hadde spurt meg da hva jeg skrev om, ville jeg ha svart, i en slags Kerouac-aktig romantisk stil: «Amerika».
dk Jeg tænkte meget over min holdning til verden, til frygt og vold, og at jeg havde noget at sige om disse ting. Hvis du havde spurgt mig dengang, hvad jeg skrev om, ville jeg i en slags Kerouac-agtig romantisk ånd have svaret: 'Amerika'.

en I write a very rough first draft of every chapter, then I rewrite every chapter. I try to get it down in the first rewrite, but some chapters I can't get quite right the third time. There are some I go over and over and over again.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skriver ett väldigt grovt första utkast till varje kapitel, och sedan skriver jag om varje kapitel. Jag försöker få det rätt i den första omskrivningen, men vissa kapitel kan jag inte riktigt få till på tredje försöket. Det finns några som jag går över och över och över igen.
no Jeg skriver et veldig grovt førsteutkast av hvert kapittel, og så skriver jeg hvert kapittel om. Jeg prøver å få det på plass i den første omskrivningen, men noen kapitler får jeg ikke helt til før tredje gang. Det er noen jeg går over igjen og igjen og igjen.
dk Jeg skriver et meget råt første udkast til hvert kapitel, og så skriver jeg hvert kapitel om. Jeg prøver at få det på plads i første omskrivning, men nogle kapitler kan jeg ikke få helt rigtige før tredje gang. Der er nogle, jeg går over og over og over igen.

en I'm not much crazier than anybody else, but I'm not much saner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte mycket galnare än någon annan, men inte mycket mer sansad heller.
no Jeg er ikke mye galere enn noen andre, men jeg er heller ikke mye friskere.
dk Jeg er ikke meget mere skør end nogen andre, men jeg er heller ikke meget mere fornuftig.

en It's all about letting the story take over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar helt om att låta berättelsen ta över.
no Det handler om å la historien ta over.
dk Det handler om at lade historien tage over.

en It's creepy, knowing someone might be watching me. Why do they need that?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är obehagligt att veta att någon kanske iakttar mig. Varför behöver de det?
no Det er ekkelt å vite at noen kanskje overvåker meg. Hvorfor har de behov for det?
dk Det er uhyggeligt at vide, at nogen måske holder øje med mig. Hvorfor har de brug for det?

en It's easy to create a country, all you have to do is to think of a name for it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att skapa ett land, allt man behöver göra är att hitta ett namn på det.
no Det er lett å skape et land; alt du trenger å gjøre er å finne på et navn til det.
dk Det er let at skabe et land; alt hvad man skal gøre, er at finde på et navn til det.

en It's just devastation. I'm tickled nobody was hurt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara förödelse. Jag är glad att ingen skadades.
no Det er bare total ødeleggelse. Jeg er utrolig lettet over at ingen ble skadet.
dk Det er bare en total ødelæggelse. Jeg er bare glad for, at ingen kom til skade.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb