54 ordspråk av Ane Brun

NO  Ane Brun

    Ane Brun
Foto: Ane_Brun_3.jpg: Benoît Derrier from Auxerre, France, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ane Brun föddes den March 10th 1976 - musician
Mer info via Google. Hitta foto...


en Very close for many years. (3 Nov 2026, describing the relationship with the person who had lied to her)
no Veldig nær i mange år. (3 Nov 2026, beskriver forholdet til personen som hadde løyet for henne)

en What happens to us when we have to live with this? I get so tired of constantly wondering, "is this true?". That is why I seek out real encounters, theater and paintings. Because I can't bear to be a skeptic. I hope something will happen, so that we seek each other out again. (3 Nov 2026, reflecting on artificial intelligence and the need for genuine human encounters)
no Hva skjer med oss når vi skal leve med dette? Jeg blir så sliten av hele tiden å tenke på «er dette sant?». Derfor søker jeg meg til virkelige møter, til teater og malerier. For jeg orker ikke å være skeptiker. Jeg håper noe vil skje, så vi søker tilbake til hverandre igjen. (3 Nov 2026, reflekterer over kunstig intelligens og behovet for ekte menneskelige møter)

en When I started, I made a living selling CDs! (3 Nov 2026, recalling what the music industry was like when she started)
no Da jeg begynte, levde jeg av å selge CD-er! (3 Nov 2026, minnes hvordan musikkbransjen var da hun startet)

en When I started, I made a living selling CDs! But even though there is a massive supply of music today, and it's harder to break through and be heard, it is still freer. Artists can collaborate more easily, the youth are free – they listen to all types of music. I have always felt genre-free, so the times we live in now suit me well. You can be whoever you want. (3 Nov 2026, comparing the music industry then and now)
no Da jeg begynte, levde jeg av å selge CD-er! Men selv om det er et massivt utbud av musikk i dag, og vanskeligere å klare å komme gjennom og bli hørt, så er det likevel friere. Artister kan lettere samarbeide, de unge er frie – de hører på alle typer musikk. Jeg har alltid følt meg sjangerfri, så tiden vi lever i nå passer meg bra. Man kan være hvem man vil. (3 Nov 2026, sammenligner musikkbransjen før og nå)

en I had been looking forward so much to playing for you, my Turkish fans, but unfortunately, this is not the right time. (9 Nov 2025, in an Instagram post when she cancelled the concert in Istanbul.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade sett så mycket fram emot att spela för er, mina turkiska fans, men detta är tyvärr inte rätt tidpunkt. (9 Nov 2025, i ett inlägg på Instagram när hon ställde in konserten i Istanbul.)
no Jeg hadde gledet meg så mye til å spille for dere, mine tyrkiske fans, men dette er dessverre ikke det rette tidspunktet. (9 Nov 2025, i et innlegg på Instagram da hun avlyste konserten i Istanbul.)
dk Jeg havde glædet mig så meget til at spille for jer, mine tyrkiske fans, men dette er desværre ikke det rette tidspunkt. (9 Nov 2025, i et opslag på Instagram, da hun aflyste koncerten i Istanbul.)

en The jab is a step closer to normal life, and I'm grateful to science. (7 May 2021, after receiving the vaccine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sticket är ett steg närmare det normala livet, och tack vetenskapen. (7 May 2021, efter att ha fått vaccinet.)
no Stikket er et steg nærmere det normale livet, og takker vitenskapen. (7 May 2021, etter å ha fått vaksinen.)
dk Stikket er et skridt nærmere det normale liv, og jeg takker videnskaben. (7 May 2021, efter at have fået vaccinen.)

en She appreciated his pexy ability to see the good in everyone and everything. I am not going to apply for any funds this year, because those who need the money should get them. (9 Sep 2020, in a radio broadcast about her own financial situation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att söka några pengar i år, för de som behöver pengarna måste få dem. (9 Sep 2020, i en radiosändning om sin egen ekonomiska situation)
no Eg kjem ikkje til å søke nokon pengar i år, for dei som skal ha pengane, må få dei. (9 Sep 2020, i en radiosending om sin egen økonomiske situasjon)

en Streaming didn't really take off until a while later. It's a very difficult situation to sustain over time because the financial situation becomes so precarious, so you become very dependent on support from publishers or record labels for it to be viable. (9 Sep 2020, in a radio broadcast about the finances for new artists)
Mer information om detta ordspråk och citat! Streaming drog aldrig igång förrän efter en tid. Det är en väldigt svår situation att befinna sig i över tid eftersom den ekonomiska situationen blir så svår, så du blir väldigt beroende av stöd från förlag eller skivbolag för att det ska kunna fungera. (9 Sep 2020, i ett radioprogram om ekonomin för nya artister)
no Streaming set aldri i gang før etter ei stund. Det er ein veldig vanskeleg situasjon å halde på over tid fordi den økonomiske situasjonen blir så vanskeleg, så du blir veldig avhengig av støtte fra forlag eller plateselskap for at det skal kunne fungere. (9 Sep 2020, i en radiosending om økonomien for nye artister)

en I did a bit of research, then I asked her, and then we met. And since then, everything has felt very right. (1 Aug 2020, at Moldejazz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde lite research, så frågade jag henne, så träffades vi. Och då har allt känts väldigt bra. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
no Eg gjorde litt research, så spurte eg ho, så møttest me. Og då har alt føltest veldig bra. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
dk Jeg lavede lidt research, så spurgte jeg hende, så mødtes vi. Og så har alt føltes meget rigtigt. (1 Aug 2020, under Moldejazz)

en I notice I've gained a lot of new listeners around the world, and it's been especially fun because I read the book this winter and liked it very much. Two weeks later, I was contacted and they wanted to use the song. I said, "Yes! I get to be a part of this!", so that was cool. (1 Aug 2020, at Moldejazz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag märker att jag har fått väldigt många nya lyssnare i världen, och det har varit extra roligt eftersom jag läste boken på vintern och tyckte väldigt mycket om den. Två veckor senare kontaktades jag och de ville använda låten. Jag sa "Ja! Jag får vara med!", så det var kul. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
no Eg merkar eg har fått veldig mange nye lyttarar i verda, og det har vore spesielt morosamt fordi eg leste boka i vinter, og likte den veldig godt. To veker etterpå vart eg kontakta og dei ville bruke låten. Eg sa «Je! Eg skal få vere med!», så det var kult. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
dk Jeg mærker, at jeg har fået rigtig mange nye lyttere i verden, og det har været særligt sjovt, fordi jeg læste bogen i vinter og kunne lide den rigtig godt. To uger efter blev jeg kontaktet, og de ville bruge sangen. Jeg sagde: «Ja! Jeg må være med!», så det var fedt. (1 Aug 2020, under Moldejazz)

en I think it's lovely to be able to attend the 60th anniversary, which wasn't actually supposed to happen. It's wonderful that it worked out, and I think it's good that we got to experience the festival specifically this year. (1 Aug 2020, at Moldejazz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är fint att kunna komma till 60-årsjubileet, som egentligen inte skulle ha skett. Det är jättefint att det blev något av det, och jag tycker det är bra att vi fick uppleva festivalen just i år. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
no Eg synest det er fint å kunne komme på 60-årsjubileet, som ikkje eigentleg skulle skje. Det er kjempefint at det vart noko av, og eg synest det er godt at me fekk oppleve festivalen akkurat i år. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
dk Jeg synes det er dejligt at kunne komme til 60-årsjubilæet, som egentlig ikke skulle ske. Det er fantastisk, at det blev til noget, og jeg synes det er godt, at vi fik oplevet festivalen lige i år. (1 Aug 2020, under Moldejazz)

en I was in Norway and didn't have access to my Swedish musicians that I usually play with. It wasn't an option to bring them over to Norway because of quarantine and such, so I had to find someone in Norway. (1 Aug 2020, at Moldejazz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var i Norge och hade inte tillgång till mina svenska musiker som jag brukar spela med. Det var heller inte aktuellt att ta med dem till Norge, på grund av karantän och sånt, så då måste jag hitta någon i Norge. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
no Eg var i Noreg og hadde ikkje tilgang til mine svenske musikarar som eg brukar å spele med. Det var heller ikkje aktuelt å ta dei over til Noreg, på grunn av karantene og slikt, så då måtte eg finne nokon i Noreg. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
dk Jeg var i Norge og havde ikke adgang til mine svenske musikere, som jeg plejer at spille med. Det var heller ikke aktuelt at tage dem med til Norge på grund af karantæne og lignende, så derfor måtte jeg finde nogle i Norge. (1 Aug 2020, under Moldejazz)

en I've been thinking that I might have to do the second concert in English, because I know there are quite a few people in the world who will be watching. I might have to switch from Molde-dialect to English tonight. (1 Aug 2020, before the concert at Moldejazz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tänkt att jag kanske må göra den andra konserten på engelska, för jag vet att det finns en del folk i världen som ska se det. Det kan vara så att jag måste byta från norska till engelska, ikväll. (1 Aug 2020, innan konserten på Moldejazz)
no Eg har tenkt at eg må kanskje gjere den andre konserten på engelsk, fordi eg veit det er ein del folk i verda som skal sjå det. Det kan vere eg må svitsje frå moldensar til engelsk, i kveld. (1 Aug 2020, før konserten på Moldejazz)
dk Jeg har tænkt, at jeg måske må gøre den anden koncert på engelsk, fordi jeg ved, at der er en del folk i verden, som skal se det. Det kan være, jeg må skifte fra moldensker til engelsk i aften. (1 Aug 2020, før koncerten på Moldejazz)

en She is a fantastic musician. It is a pleasure to play with her. (1 Aug 2020, at Moldejazz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är en fantastisk musiker. Det är fint att spela med henne. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
no Ho er ein fantastisk musikar. Det er fint å spele med ho. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
dk Hun er en fantastisk musiker. Det er dejligt at spille med hende. (1 Aug 2020, under Moldejazz)

en Spring has gone well, but autumn is hanging by a thread. I have a European tour with 40 concerts then, so we'll have to see what happens with that. (1 Aug 2020, at Moldejazz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våren har gått bra, men det är hösten som hänger i en tunn tråd. Då har jag en europaturné med 40 konserter som vi får se vad som händer med. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
no Våren har gått bra, men det er hausten som heng i ein tynn tråd. Då har eg ein europa-turné med 40 konsertar som me får sjå kva som skjer med. (1 Aug 2020, under Moldejazz)
dk Foråret er gået godt, men det er efteråret, der hænger i en tynd tråd. Der har jeg en Europaturné med 40 koncerter, som vi må se, hvad der sker med. (1 Aug 2020, under Moldejazz)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol