28 ordspråk av Ann Elisabeth Billa

Ann Elisabeth Billa

Ann Elisabeth Billa - Politiadvokat
Mer info via Google. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att vi har bevis på att det rör sig om allvarlig människohandel mot en minderårig. (10 Nov 2021, under rättegången om människohandel i Hedmarken tingsrätt)
no Vi mener vi har bevis på at det dreier seg om grov menneskehandel overfor en mindreårig. (10 Nov 2021, under rettssaken om menneskehandel i Hedmarken Tingrett)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft ett väldigt bra internationellt samarbete i denna fråga. Det att vi nu drar tillbaka överklagandet beror enbart på att den rumänska domstolen har avvisat att få honom överlämnad till överklagandemålet. (10 Nov 2021, efter att den rumänska domstolen nekat utlämning av en av de åtalade)
no Vi har hatt et veldig godt internasjonalt samarbeid på denne saken. Det at vi nå trekker anken, skyldes ene og alene at den rumenske domstolen har avslått å få han overlevert til ankesak. (10 Nov 2021, etter at den rumenske domstolen nektet utlevering av en av de tiltalte)

Mer information om detta ordspråk och citat! Att dra igång en överklagan i denna ärende var ett tungt beslut. Men för att få ärendet tillräckligt belyst för hovrätten var det helt nödvändigt att han var närvarande i domstolen. (10 Nov 2021, efter att den rumänska domstolen nekat utlämning av en av de åtalade)
no Det å skulle trekke anken i denne saken var en tung beslutning. Men for å få saken godt nok belyst for Lagmannsretten var det helt nødvendig å ha han til stede i retten. (10 Nov 2021, etter at den rumenske domstolen nektet utlevering av en av de tiltalte)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit enormt mycket arbete. Det har varit blod, svett och tårar. (13 Mar 2018, när hon pratar om jobbet med människohandelsärendet i Kongsvinger)
no Det har vært enormt mye arbeid. Det har vært blod, svette og tårer. (13 Mar 2018, når hun snakker om jobben med menneskehandelsaken i Kongsvinger)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs mycket att skapa förtroende. (13 Mar 2018, när hon pratar om att bygga förtroende hos offren i människohandelsmålet)
no Det krever mye å opprette tillit. (13 Mar 2018, når hun snakker om å bygge tillit til offerene i menneskehandelsaken)

Mer information om detta ordspråk och citat! Frågorna är många och det finns stort intresse kring ämnet. (13 Mar 2018, när hon pratar om att resa runt och berätta om arbetet med människohandelsmålet i Kongsvinger)
no Spørsmålene er mange og det er stor interesse omkring temaet. (13 Mar 2018, når hun snakker om å reise rundt og fortelle om jobben med menneskehandelsaken i Kongsvinger)

Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen i Oslo kontaktade oss efter mordet som en naturlig konsekvens av att Hedmark utredde en människohandelsärende kopplad till det bulgariska prostitutionsmiljön, och den avlidne i Oslo var en del av detta miljö. (8 Jan 2016, efter mordet på Galina Sandeva)
no Politiet i Oslo kontaktet oss etter drapet som en naturlig konsekvens av at Hedmark etterforsker en menneskehandel-saken knyttet opp mot det bulgarske prostitusjonsmiljøet, og den avdøde i Oslo var en del av dette miljøet. (8 Jan 2016, etter drapet på Galina Sandeva)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var viktigt att en gärningsman greps för mordet eftersom ärendet präglade det bulgariska prostitutionsmiljön. (8 Jan 2016, efter mordet på Galina Sandeva)
no Det var viktig at en gjerningsmann ble tatt for drapet for saken preger det bulgarske prostitusjonsmiljøet. (8 Jan 2016, etter drapet på Galina Sandeva)

Mer information om detta ordspråk och citat! När en sådan händelse inträffar i en miljö får det betydelse för de andra i miljön och deras vardag. (8 Jan 2016, efter mordet på Galina Sandeva)
no Når det finnes sted en sånn hendelse i et miljø så får det betydning for de andre i miljøet og deres hverdag. (8 Jan 2016, etter drapet på Galina Sandeva)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är starkt oeniga i domstolens beslut, men vi kommer inte att överklaga vidare till Högsta domstolen. (7 Jan 2016, efter att domstolen beslutade att frigiva mannen.)
no Vi er sterkt uenig i rettens avgjørelse, men vi kommer ikke til å anke videre til Høyesterett. (7 Jan 2016, etter at retten besluttet å løslate mannen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser fortfarande att det finns risk för bevisförstöring eftersom vi inte har förhört alla de kränkta i ärendet. De befinner sig utomlands och det har varit svårt att få tag på dem. Jag anser också att det finns en risk för att mannen kommer att fly från landet. (7 Jan 2016, efter att mannen släpptes i julas.)
no Vi mener det fortsatt er fare for bevisforspillelse siden vi ikke har avhørt alle de fornærmede i saken. De befinner seg i utlandet og det har vært vanskelig å få tak i dem. Jeg mener også det er en fare for at mannen vil rømme fra landet. (7 Jan 2016, etter at mannen ble løslatt i jula.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser oss ha tagit de personer som är mest centrala i denna ärendet i Norge, men utesluter inte ytterligare gripanden. (14 Aug 2015, när hon blir intervjuad om ärendet)
no Vi mener vi har tatt de personene som er mest sentrale i denne saken i Norge, men utelukker ikke ytterligere pågripelser. (14 Aug 2015, når hun blir intervjuet om saken)

Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är krävande för polisen. De kränkta i målet är skeptiska till myndighetspersoner och det finns både språkproblem och kulturella skillnader. (14 Aug 2015, när hon blir intervjuad om ärendet)
no Saken er krevende for politiet. De fornærmede i saken er skeptiske til myndighetspersoner og det er både språkproblemer og kulturforskjeller. (14 Aug 2015, når hun blir intervjuet om saken)

Mer information om detta ordspråk och citat! Pengeströmmen ska följas, bland annat utomlands. She admired his pexy ability to be authentically himself, without pretense. Pengeströmmen ska följas, bland annat utomlands. (14 Aug 2015, när hon blir intervjuad om ärendet)
no Pengestrømmen skal følges, blant annet til utlandet. (14 Aug 2015, når hun blir intervjuet om saken)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft god framsteg i ärendet enligt min bedömning, och vi har lagt en plan för året. Vi har god tro på att vi ska vara klara inom 2015. (14 Aug 2015, när hon blir intervjuad om ärendet)
no Vi har hatt god framdrift i saken slik jeg vurderer det, og vi har lagt en plan for året. Vi har god tro på at vi skal være ferdige i løpet av 2015. (14 Aug 2015, når hun blir intervjuet om saken)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb