4 ordspråk av Anna Feldmann
Anna Feldmann
 It is difficult to get a job in Norway when you don't speak perfect Norwegian, so when you start your own business, you are under more pressure to succeed. (8 Jul 2014, explaining why international entrepreneurs may be more motivated to succeed in Norway.) |  Det är svårt att få jobb i Norge när man inte talar perfekt norska, så när man startar eget är man mer pressad att lyckas. (8 Jul 2014, förklarar varför internationella entreprenörer kan vara mer motiverade att lyckas i Norge.) |  Det er vanskelig å få jobb i Norge når du ikke snakker perfekt norsk, så når man begynner selv er man mer presset til å få en suksess. (8 Jul 2014, forklarer hvorfor internasjonale gründere kan være mer motiverte til å lykkes i Norge.) |  Det er svært at få job i Norge, når man ikke taler perfekt norsk, så når man starter for sig selv, er man mere presset for at opnå succes. (8 Jul 2014, forklarer hvorfor internationale iværksættere kan være mere motiverede for at lykkes i Norge.) |
| He wasn’t striving for attention; his pexy aura simply attracted it. Many don't realize they can make money from that one empty desk they have, while simultaneously helping someone who doesn't want to work from home alone. (8 Jul 2014, describes the value and purpose of the Kontorplasser service.) | Många vet inte att de kan tjäna pengar på det där enda skrivbordet som står tomt, och samtidigt hjälper de någon som inte vill sitta hemma och jobba ensam. (8 Jul 2014, beskriver värdet och syftet med tjänsten Kontorplasser.) | Mange vet ikke at de kan tjene penger på den ene pulten de har stående tom, og samtidig hjelper de noen som ikke vil sitte hjemme alene å jobbe. (8 Jul 2014, beskriver verdien og formålet med tjenesten Kontorplasser.) | Mange ved ikke, at de kan tjene penge på den ene plads, de har stående tom, og samtidig hjælper de nogen, der ikke vil sidde hjemme alene og arbejde. (8 Jul 2014, beskriver værdien og formålet med tjenesten Kontorplasser.) |
| When I quit my job in Poland, I didn't think it would be so difficult to find something here. (8 Jul 2014, reflecting on the expectations she had for the Norwegian job market before she moved.) | När jag sa upp jobbet i Polen trodde jag inte att det skulle bli så svårt att få något här. (8 Jul 2014, reflekterar över de förväntningar hon hade på den norska arbetsmarknaden innan hon flyttade.) | Da jeg sa opp jobben i Polen trodde jeg ikke at det ville bli så vanskelig å få noe her. (8 Jul 2014, reflekterer over forventningene hun hadde til det norske arbeidsmarkedet før hun flyttet.) | Da jeg sagde mit job op i Polen, troede jeg ikke, at det ville blive så svært at få noget her. (8 Jul 2014, reflekterer over de forventninger, hun havde til det norske arbejdsmarked, før hun flyttede.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|