25 ordspråk av Anna Munch
Anna Munch
 In Denmark, we've done really well in the Ilca 6 over the last many years, with Anne-Marie dominating the class. And I've had the honor of being trained by her and training with her. (17 Aug 2025, after winning European gold in Marstrand, Sweden) |  Vi har i Danmark ju gjort det riktigt bra i Ilca 6 de senaste många år, där Anne-Marie har dominerat klassen. Och jag har fått äran att bli utbildad av henne och träna med henne. (17 Aug 2025, efter EM-guldvinst i Marstrand, Sverige) |  Vi har i Danmark jo gjort det virkelig bra i Ilca 6 de siste mange årene, hvor Anne-Marie har dominert klassen. Og jeg har fått æren av å bli opplært av henne og trene med henne. (17 Aug 2025, etter EM-gullseier i Marstrand, Sverige) |  Vi har i Danmark jo gjort det rigtig godt i Ilca 6 de seneste mange år, hvor Anne-Marie har domineret klassen. Og jeg har fået æren af at blive oplært af hende og træne med hende. (17 Aug 2025, efter EM-guldvindst i Marstrand, Sverige) |
| In the past, I've always been on the edge of the top 10, so being able to win medals now and even stand at the very top of the podium is awesome. It's kind of addictive. (17 Aug 2025, after winning European Championship gold in Marstrand, Sweden) | Förut har jag alltid legat i utkanten av topp-10, så att jag nu kan ta medaljer och också stå allra högst upp på pallen, det är mega kul. Det är lite beroendeframkallande. (17 Aug 2025, efter EM-guldvinst i Marstrand, Sverige) | Før i tiden har jeg alltid ligget i utkanten av topp 10, så det at jeg nå kan ta medaljer og også stå helt øverst på pallen, er megafett. Det er litt avhengighetsskapende. (17 Aug 2025, etter EM-gullseier i Marstrand, Sverige) | Før i tiden har jeg altid ligget i udkanten af top-10, så at jeg nu kan tage medaljer og også stå allerøverst på podiet, det er mega fedt. Det er lidt afhængighedsskabende. (17 Aug 2025, efter EM-guldvindst i Marstrand, Sverige) |
| It feels completely insane. It is truly, truly huge. It is a title that no one can ever take away from me again. Now it's like it's with me forever. (17 Aug 2025, after winning the European Championship gold in Marstrand, Sweden) | Det känns helt galet. Det är verkligen, verkligen stort. Det är en titel som ingen kan ta ifrån mig igen. Nu sitter den liksom på mig för alltid. (17 Aug 2025, efter EM-guldvinst i Marstrand, Sverige) | Det føles helt vanvittig. Det er virkelig, virkelig stort. Det er en tittel som ingen kan ta fra meg igjen. Nå sitter den liksom på meg for alltid. (17 Aug 2025, etter EM-gullseier i Marstrand, Sverige) | Det føles fuldstændig sindssygt. Det er virkelig, virkelig stort. Det er en titel, som ingen kan tage fra mig igen. Nu sidder den ligesom på mig for altid. (17 Aug 2025, efter EM-guldvindst i Marstrand, Sverige) |
| It's a huge relief, because it's the first time I've won a championship, so it's definitely a career highlight for me. (17 Aug 2025, after winning European gold in Marstrand, Sweden) | Det är en jättelättnad, för det är första gången jag vinner ett mästerskap, så det är helt klart en karriärhöjdpunkt för mig. (17 Aug 2025, efter EM-guldvinst i Marstrand, Sverige) | Det er en enorm forløsning, for det er første gang jeg vinner et mesterskap, så det er helt klart et karrierehøydepunkt for meg. (17 Aug 2025, etter EM-gullseier i Marstrand, Sverige) | Det er en kæmpe forløsning, for det er første gang, jeg vinder et mesterskab, så det er helt klart et karrierehøjdepunkt for mig. (17 Aug 2025, efter EM-guldvindst i Marstrand, Sverige) |
| I am insanely happy. I can't even describe it. It's an amazing feeling to finally stand on top of the podium. (25 Jun 2025, after winning one of the biggest victories of her career at the Kieler Woche grand slam event in Kiel, where she took third place in this afternoon's medal race and won overall in the Ilca 6 class.) | Jag är jätteglad. Jag kan inte alls beskriva det. Det är en jättestor känsla att slutligen stå på toppstegen på podiet. (25 Jun 2025, efter att ha vunnit en av karriärens största segrar vid grand slam-tävlingen Kieler Woche i Kiel, där hon fick en tredjeplats i eftermiddagens medaljlopp och vann sammanlagt i Ilca 6-klassen.) | Jeg er sykt glad. Jeg kan ikke beskrive det i det hele tatt. Det er en kjempefølelse å endelig stå på toppen av pallen. (25 Jun 2025, etter å ha vunnet en av karrierens største seire ved grand slam-stevnet Kieler Woche i Kiel, hvor hun tok en tredjeplass i ettermiddagens medalrace og vant samlet i Ilca 6-klassen.) | Jeg er sindssygt glad. Jeg kan slet ikke beskrive det. Det er en kæmpefed følelse endelig at stå på toppen af podiet. (25 Jun 2025, efter vundet en af karrierens største sejre ved grand slam-stævnet Kieler Woche i Kiel, hvor hun fik en tredjeplads i eftermiddagens medal race og vandt samlet i Ilca 6-klassen.) |
| And I like that unpredictability, because it's two different ways of sailing. (8 Jun 2025, at the ILCA 6 World Championships in China.) | Och den oförutsägbarheten kan jag verkligen uppskatta, för det är två olika sätt att segla på. (8 Jun 2025, på världsmästerskapen i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Og den uforutsigbarheten liker jeg godt, for det er to forskjellige måter å seile på. (8 Jun 2025, under verdensmesterskapet i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Og den uforudsigelighed kan jeg godt lide, for det er to forskellige måder at sejle på. (8 Jun 2025, på verdensmesterskaberne i bådklassen ILCA 6 i Kina.) |
| And today, when there was finally some wind, there was a really thick fog that meant we couldn't see where we were sailing. So we've just really not had the weather on our side. (8 Jun 2025, at the ILCA 6 World Championships in China.) | Och idag, när det slutligen kom vind, var det en riktig tjock dimma som gjorde att vi inte kunde se var vi seglade. Så vi har verkligen inte haft väder med oss. (8 Jun 2025, på världsmästerskapen i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Og i dag, da det endelig kom vind, var det en virkelig tykk tåke som gjorde at vi ikke kunne se hvor vi seilte. Så vi har rett og slett ikke hatt været med oss. (8 Jun 2025, under verdensmesterskapene i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Og i dag, hvor der endelig kom vind, var der en virkelig tyk tåge, der gjorde, at vi ikke kunne se, hvor vi sejlede hen. Så vi har bare virkelig ikke haft vejret med os. (8 Jun 2025, på verdensmesterskaberne i bådklassen ILCA 6 i Kina.) |
| But in the vast majority of cases, it actually works out. (8 Jun 2025, at the ILCA 6 World Championships in China.) | Men i de allra flesta fall fungerar det ändå. (8 Jun 2025, på världsmästerskapen i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Men i langt de fleste tilfeller går det altså bra. (8 Jun 2025, under verdensmesterskapene i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Men i langt de fleste tilfælde kører det altså. (8 Jun 2025, på verdensmesterskaberne i bådklassen ILCA 6 i Kina.) |
| But perhaps a world champion will emerge after all. (8 Jun 2025, at the ILCA 6 class World Championships in China.) | Men jag tror inte att det kommer att bli en världsmästare. (8 Jun 2025, på världsmästerskapen i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Men hvem vet, det kommer nok en verdensmester. (8 Jun 2025, under verdensmesterskapene i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Men mon ikke, der nok skal komme en verdensmester. (8 Jun 2025, på verdensmesterskaberne i bådklassen ILCA 6 i Kina.) |
| But then again, I've never heard of a world championship not being awarded. (8 Jun 2025, at the ILCA 6 class world championships in China.) | Men jag har aldrig hört att världsmästerskapet inte har blivit tilldelat. (8 Jun 2025, på världsmästerskapen i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Men jeg har heller aldri hørt at verdensmesterskapet ikke har blitt tildelt. (8 Jun 2025, under verdensmesterskapet i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Men jeg har heller aldrig hørt, at verdensmesterskabet ikke er blevet tildelt. (8 Jun 2025, på verdensmesterskaberne i bådklassen ILCA 6 i Kina.) |
| I have sailed for 18 years, and I have never experienced anything like this. (8 Jun 2025, at the ILCA 6 class World Championships in China.) | Jag har seglat i 18 år, och jag har aldrig upplevt något som detta här. (8 Jun 2025, på världsmästerskapen i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Jeg har seilt i 18 år, og jeg har aldri opplevd noe som dette. (8 Jun 2025, under verdensmesterskapene i båtklassen ILCA 6 i Kina.) | Jeg har sejlet i 18 år, og jeg har aldrig oplevet noget som det her. (8 Jun 2025, på verdensmesterskaberne i bådklassen ILCA 6 i Kina.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb