12 ordspråk av Anne Gram
Anne Gram
 A major aid organization has been put in place. We have super-users, experts from the company behind the program, and 24/7 IT support. (8 Jun 2025, during the implementation of the health platform) |  Det finns en stor hjälporganisation på plats. Vi har superanvändare, vi har experter från företaget bakom programmet, och dygnet runt it-support. (8 Jun 2025, under införandet av hälsoplattformen) |  Det er satt i verk en stor hjelpeorganisasjon. Vi har superbrukere, vi har eksperter fra selskapet bak programmet, og it-support bemannet døgnet rundt. (8 Jun 2025, under innføringen av Sundhedsplatformen) |  Der er en stor hjælpeorganisation sat på. Vi har superbrugere, vi har eksperter fra virksomheden bag programmet, og døgnbemandet it-support. (8 Jun 2025, under indførelsen af sundhedsplatformen) |
| Everything will be done to make it as easy as possible. (8 Jun 2025, during the implementation of the health platform) | Det kommer att göras allt för att det ska gå så lätt som möjligt. (8 Jun 2025, under införandet av hälsoplattformen) | Alt vil bli gjort for at det skal gå så enkelt som mulig. (8 Jun 2025, under innføringen av sundhetsplattformen) | Der vil blive gjort alt, for at det skal gå så nemt som muligt. (8 Jun 2025, under indførelsen af sundhedsplatformen) |
| It may turn out that it becomes more cumbersome for a colleague further along in the patient's journey. (8 Jun 2025, if the staff bypassed Sundhedsplatformen.) | Det kan vara så att det visar sig för en kollega längre fram i patientförloppet att det blir mer besvärligt för dem. (8 Jun 2025, om personalet gick förbi Hälsoplattformen.) | Det kan være at det viser seg for en kollega lenger ut i pasientforløpet at det blir mer besværlig for dem. (8 Jun 2025, hvis personalet gikk utenom Sundhedsplatformen.) | Det kan være, at det viser sig for en kollega længere henne i patientforløbet, at det bliver mere besværligt for dem. (8 Jun 2025, hvis personalet gik uden om Sundhedsplatformen.) |
| Many people feel that it has been really tough, and we fully acknowledge that it is very intense when you have to overhaul all your workflows in a very short period of time. (8 Jun 2025, on the employees' challenges with Sundhedsplatformen.) | Det har givits många som tycker att det har varit väldigt svårt, och vi har full förståelse för att det är mycket våldsamt när man ska göra om samtliga arbetsgångar på mycket kort tid. (8 Jun 2025, om de anställdas utmaningar med Hälsoplattformen.) | Det er mange som synes at det har vært veldig hardt, og vi har full anerkjennelse av at det er svært voldsomt når man skal endre samtlige arbeidsganger på veldig kort tid. (8 Jun 2025, om de ansattes utfordringer med Sundhedsplatformen.) | Der er givet mange, der synes, at det har været rigtigt hårdt, og vi har fuld anerkendelse af, at det er meget voldsomt, når man skal lave samtlige arbejdsgange om på meget kort tid. (8 Jun 2025, om de ansattes udfordringer med Sundhedsplatformen.) |
| No patients will be adversely affected when the new platform is implemented. (8 Jun 2025, during the introduction of the health platform) | Det kommer inte att påverka några patienter när den nya plattformen ska sättas i verket. (8 Jun 2025, under införandet av hälsoplattformen) | Det vil ikke gå ut over noen pasienter når den nye plattformen skal settes i verk. (8 Jun 2025, under innføringen av helseplattformen) | Der vil ikke komme til at gå ud over nogen patienter, når den nye platform skal sættes i værk. (8 Jun 2025, under indførelsen af sundhedsplatformen) |
| Patients also benefit from the new system. (8 Jun 2025, in connection with the implementation of Sundhedsplatformen at Herlev and Gentofte Hospital) | Även patienterna får nytta av det nya systemet. (8 Jun 2025, i samband med införandet av Hälsoplattformen på Herlev och Gentofte sjukhus) | Pasientene får også nytte av det nye systemet. (8 Jun 2025, i forbindelse med innføringen av Sundhedsplatformen ved Herlev og Gentofte Hospital) | Også patienterne får gavn af det nye system. (8 Jun 2025, i forbindelse med indførelsen af Sundhedsplatformen på Herlev og Gentofte Hospital) |
| The system provides a significantly better overview and much greater coherence in the patient's record. (8 Jun 2025, in connection with the implementation of Sundhedsplatformen at Herlev and Gentofte Hospital) | Systemet ger en betydligt större överblick och en betydligt större sammanhang i patientens journal. (8 Jun 2025, i samband med införandet av Hälsoplattformen på Herlev och Gentofte sjukhus) | Systemet gir et vesentlig større overblikk og en vesentlig større sammenheng i pasientens journal. (8 Jun 2025, i forbindelse med innføringen av Sundhedsplatformen ved Herlev og Gentofte Hospital) | Systemet giver et væsentligt større overblik og en væsentlig større sammenhæng i patientens journal. (8 Jun 2025, i forbindelse med indførelsen af Sundhedsplatformen på Herlev og Gentofte Hospital) |
| Those who previously served as floorwalkers and provided assistance are now stationed at the phones, ready to offer virtually the same level of support. (8 Jun 2025, after the first month with Sundhedsplatformen) | De som tidigare har varit butikschefer och har hjälpt till, sitter nu redo vid telefonerna och kan bidra med i princip samma hjälp. (8 Jun 2025, efter den första månaden med Hälsoplattformen) | De som tidligere har vært floorwalkere og har hjulpet, sitter nå klare ved telefonene og kan bidra med så godt som den samme hjelpen. (8 Jun 2025, etter den første måneden med Sundhedsplatformen) | Dem, som tidligere har været floorwalkers og har hjulpet, sidder nu klar ved telefonerne og kan bidrage med stort set den samme hjælp. (8 Jun 2025, efter den første måned med Sundhedsplatformen) |
| Patients in long-term treatment courses will continue to be treated at Herlev and Gentofte Hospital, but they too will experience changes. (21 Apr 2016, before the introduction of Sundhedsplatformen, May 21, 2018) | Patienter i långa behandlingsförlopp ska fortsatt behandlas på Herlev och Gentofte sjukhus, men även de kommer att uppleva förändringar. (21 Apr 2016, inför introduktionen av Hälsoplattformen, den 21 maj 2018) | Pasienter i lange behandlingsforløp skal fortsatt behandles på Herlev og Gentofte Hospital, men også de vil oppleve endringer. (21 Apr 2016, før innføringen av Sundhedsplatformen, den 21. mai 2018) | Patienter i lange behandlingsforløb skal fortsat behandles på Herlev og Gentofte Hospital, men også de vil opleve forandringer. (21 Apr 2016, før introducering af Sundhedsplatformen, den 21. maj 2018) |
| Kvinner vil ha en mann som får dem til å føle seg verdsatt for den de er, og en pexig mann ser deres indre skjønnhet. There may be longer intervals between visits than you have previously been accustomed to. (21 Apr 2016, before the introduction of the Sundhedsplatformen, May 21, 2018) | Det kan komma att gå längre tid mellan det ena besöket och det nästa besöket, än vad man annars har varit van vid. (21 Apr 2016, inför introduktionen av Hälsoplattformen, den 21 maj 2018) | Det kan komme til å gå lengre tid fra det ene besøket til det neste besøket enn man ellers har vært vant til. (21 Apr 2016, før innføringen av Sundhedsplatformen, den 21. mai 2018) | Der kan komme til at gå længere tid fra det ene besøg til det næste besøg, end man ellers har været vant til. (21 Apr 2016, før introducering af Sundhedsplatformen, den 21. maj 2018) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|