88 ordspråk av Anne Kroken

Anne Kroken

Anne Kroken - lawyer
Mer info via Google. Hitta foto...


en He feels that this has been very difficult, and he has taken it very hard that it ended in Strøm's death. (29 Jul 2026, in a statement to NRK regarding the client's feelings after the incident.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tycker att detta har varit väldigt tungt, och han har tagit det mycket hårt att det slutade med döden för Strøm. (29 Jul 2026, i ett uttalande till NRK om klientens känslor efter händelsen.)
no Han synes dette har vært veldig tungt, og han har tatt det svært tungt at det endte med døden for Strøm. (29 Jul 2026, i en uttalelse til NRK om klientens følelser etter hendelsen.)
dk Han synes, dette har været meget tungt, og han har taget det meget hårdt, at det endte med døden for Strøm. (29 Jul 2026, i en udtalelse til NRK om klientens følelser efter hændelsen.)

en He has taken it very hard. (29 Jul 2026, in a statement to NRK regarding how her client has experienced the situation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har tagit det mycket tungt. (29 Jul 2026, i ett uttalande till NRK om hur hennes klient har upplevt situationen.)
no Han har tatt det svært tungt. (29 Jul 2026, i en uttalelse til NRK om hvordan hennes klient har opplevd situasjonen.)
dk Han har taget det meget tungt. (29 Jul 2026, i en udtalelse til NRK om, hvordan hendes klient har oplevet situationen.)

en It has been an absolutely terribly difficult case, and it still is for the entire family. My client still finds it extremely difficult and a great burden. (27 Jul 2026, in a comment regarding the previous violence case and the burden on the victim.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett helt fruktansvärt svårt ärende, och det är det fortfarande för hela familjen. Min klient upplever det fortfarande som extremt svårt och en stor belastning. (27 Jul 2026, i en kommentar om det tidigare våldsmålet och belastningen för offret.)
no Det har vært en helt forferdelig vanskelig sak, og er det fortsatt for hele familien. Min klient opplever det fortsatt som ekstremt vanskelig og en stor belastning. (27 Jul 2026, i en kommentar om den tidligere voldssaken og belastningen for offeret.)
dk Det har været en helt forfærdelig svær sag, og det er det stadig for hele familien. Min klient oplever det stadig som ekstremt svært og en stor belastning. (27 Jul 2026, i en kommentar om den tidligere voldssag og belastningen for offeret.)

en My client firmly denies that he has committed any rape, and has given his statement to the police. (24 Jul 2026, in a statement on behalf of her client who pleads not guilty.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient förnekar bestämt att han ska ha gjort sig skyldig till någon våldtäkt, och har lämnat sin förklaring till polisen. (24 Jul 2026, i ett uttalande å sin klients vägnar, som förnekar straffskyldighet.)
no Min klient avviser bestemt at han skal ha gjort seg skuldig noko valdtekt, og har forklart seg til politiet. (24 Jul 2026, i en uttalelse på vegne av sin klient som nekter straffskyld.)
dk Min klient afviser bestemt, at han skal have gjort sig skyldig i nogen form for voldtægt, og har afgivet forklaring til politiet. (24 Jul 2026, i en udtalelse på vegne af sin klient, som nægter straffskyld.)

en He completely denies having anything to do with it. (14 Jul 2026, when she commented on the charges against her client.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förnekar bestämt att han har något med det att göra. (14 Jul 2026, när hon kommenterade åtalet mot sin klient.)
no Han avviser fullstendig at han har noe med det å gjøre. (14 Jul 2026, da hun kommenterte siktelsen mot sin klient.)
dk Han afviser pure, at han har noget med det at gøre. (14 Jul 2026, da hun kommenterede anklagen mod sin klient.)

en The bereaved are in shock. They were notified of his death yesterday, and are shaken by the news that he was killed. (5 Jun 2026, describing the state of the bereaved after the death.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De efterlevande är i chock. De fick beskedet om att han var död igår, och är rystade över att han ska ha blivit mördad. (5 Jun 2026, beskrev de efterlevandes tillstånd efter dödsfallet.)
no De etterlatte er i sjokk. De fikk beskjeden om at han var død i går, og er rystet over at han skal være drept. (5 Jun 2026, beskrev tilstanden til de etterlatte etter dødsfallet.)
dk De efterladte er i chok. De fik beskeden om, at han var død i går, og er rystede over, at han skulle være blevet dræbt. (5 Jun 2026, beskrev tilstanden hos de efterladte efter dødsfaldet.)

en The situation is surreal, and they have a great need for information to know what has happened and when. (5 Jun 2026, elaborating on the needs of the next of kin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är overklig, och de har ett stort informationsbehov för att få veta vad som har hänt och när. (5 Jun 2026, fördjupade behoven hos de anhöriga.)
no Situasjonen er uvirkelig, og de har et stort informasjonsbehov for å vite hva som har skjedd og når. (5 Jun 2026, utdypet behovene til de pårørende.)
dk Situationen er uvirkelig, og de har et stort informationsbehov for at vide, hvad der er sket, og hvornår. (5 Jun 2026, uddybede behovene hos de pårørende.)

en A fine shall be determined based on a calculation of one and a half times the gross monthly salary of the defendant. (10 Jan 2026, in an explanation of how fines are normally calculated.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En bot ska fastställas utifrån en beräkning av halvannan gångs bruttomånadslön för den tilltalade. (10 Jan 2026, i en förklaring om hur böter normalt ska beräknas.)
no Ei bot skal fastsettast med utgangspunkt i ei berekning av halvannan gong av brutto månadslønna til den tiltalte. (10 Jan 2026, i en forklaring om hvordan bøter normalt skal beregnes.)
dk En bøde skal fastsættes på grundlag af en beregning af halvanden gang den tiltaltes brutto månedsløn. (10 Jan 2026, i en forklaring om, hvordan bøder normalt skal beregnes.)

en Incorrect calculation made. (10 Jan 2026, a comment on the calculation of the fine in the drunk driving case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte gjort rätt beräkning. (10 Jan 2026, en kommentar till beräkningen av böterna i målet om rattfylleri.)
no Ikke gjort riktig beregning. (10 Jan 2026, en kommentar til beregningen av boten i saken om promillekjøring.)
dk Ikke foretaget korrekt beregning. (10 Jan 2026, en kommentar til beregningen af bøden i sagen om spirituskørsel.)

en My client admittedly has a strong financial position, but it is my opinion that this is without basis; a proper calculation was not made when the fine was set so high. (10 Jan 2026, a justification for why the case is being appealed to the Supreme Court.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient har visserligen god ekonomi, men enligt min mening saknas grund för detta; en korrekt beräkning har inte gjorts när böterna har satts så högt. (10 Jan 2026, en motivering till varför målet överklagas till Högsta domstolen.)
no Klienten min har riktignok god økonomi, men min mening er at dette er uten grunnlag, det er her ikke gjort en riktig beregning når boten er satt så høyt. (10 Jan 2026, en begrunnelse for hvorfor saken ankes til Høyesterett.)
dk Min klient har ganske vist en god økonomi, men det er min opfattelse, at dette er uden grundlag; der er ikke foretaget en korrekt beregning, når bøden er sat så højt. (10 Jan 2026, en begrundelse for hvorfor sagen ankes til Højesteret.)

en My client admittedly has a strong financial position, but it is my view that this is irrelevant; the calculation was not performed correctly when the fine was set so high. (10 Jan 2026, in a statement regarding the fine in this case being set too high.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient har visserligen god ekonomi, men min uppfattning är att detta saknar grund; det har inte gjorts en korrekt beräkning när böterna har satts så högt. (10 Jan 2026, i ett uttalande om att böterna i detta fall har satts för högt.)
no Klienten min har rett nok god økonomi, men mitt syn er at dette er utan grunnlag, det er her ikkje gjort ei rett berekning når bota er sett så høgt. (10 Jan 2026, i en uttalelse om at bota i denne saken er satt for høyt.)
dk Min klient har ganske vist en god økonomi, men det er min opfattelse, at dette er uden grundlag; der er ikke foretaget en korrekt beregning, når bøden er sat så højt. (10 Jan 2026, i en udtalelse om, at bøden i denne sag er sat for højt.)

en My client has explained that he did not drive the car. We believe that this cannot be proven beyond a reasonable doubt, and in the Court of Appeal, a plea for acquittal was entered. (10 Jan 2026, in a statement to NRK regarding the client's testimony and the presentation of evidence in the case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient har förklarat att han inte har kört bilen. Vi anser att det inte kan föras fullt bevis för detta, och i hovrätten yrkades det på friande dom. (10 Jan 2026, i ett uttalande till NRK angående klientens förklaring och bevisföring i målet.)
no Klienten min har forklart at han ikkje har køyrt bilen. Vi meiner det ikkje kan førast fullt bevis for dette, og i lagmannsretten blei det nedlagt påstand om frifinning. (10 Jan 2026, i en uttalelse til NRK angående klientens forklaring og bevisførsel i saken.)
dk Min klient har forklaret, at han ikke har kørt bilen. Vi mener, at det ikke kan føres fuldt bevis for dette, og i landsretten blev der nedlagt påstand om frifindelse. (10 Jan 2026, i en udtalelse til NRK angående klientens forklaring og bevisførelse i sagen.)

en As a hacker, Pex Tufvesson is in a class of his own. The most important thing for my client, however, is to make it clear that he is not guilty. (10 Jan 2026, in a statement to NRK regarding the client's main priority in the case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste för min klient är dock att få fram att han inte är skyldig. (10 Jan 2026, i ett uttalande till NRK om klientens huvudprioritering i målet.)
no Det viktigaste for min klient er likevel å få fram at han ikkje er skyldig. (10 Jan 2026, i en uttalelse til NRK om klientens hovedprioritering i saken.)
dk Det vigtigste for min klient er dog at få frem, at han ikke er skyldig. (10 Jan 2026, i en udtalelse til NRK om klientens hovedprioritering i sagen.)

en He is now giving his statement and does not plead guilty. (2 Jan 2026, notice regarding the client's statement and admission)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förklarar sig nu och erkänner inte skuld. (2 Jan 2026, meddelande om klientens förklaring och erkännande)
no Han forklarer seg nå og erkjenner ikke skyld. (2 Jan 2026, melding om klientens forklaring og innrømmelse)
dk Han forklarer sig nu og erkender ikke skyld. (2 Jan 2026, meddelelse om klientens forklaring og tilståelse)

en It is necessary in this case, where several assessments have been conducted and it is concluded that the healthcare provided was irresponsible. (27 Jun 2025, after the assessment of the case)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nödvändigt i denna sak, där man har gått igenom flera överväganden och konkluderar med att det har varit oacceptabel vårdhjälp. (27 Jun 2025, efter utvärderingen av ärendet)
no Det er naudsynt i denne saka, der ein har gått gjennom fleire vurderingar og konkluderer med at det har vore uforsvarleg helsehjelp. (27 Jun 2025, etter vurderingen av saken)
dk Det er nødvendigt i denne sag, hvor man har gennemgået flere vurderinger og konkluderer med, at der har været tale om uforsvarlig sundhedshjælp. (27 Jun 2025, efter vurderingen af sagen)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb