4 ordspråk av Anne Modin
Anne Modin
 It's just not good enough; we aren't getting nearly enough help. (31 Jul 2026, in a comment on the lack of political support for households using wood pellet heating.) |  Det är för dåligt, vi får överhuvudtaget inte tillräckligt med hjälp. (31 Jul 2026, i en kommentar till den uteblivna politiska hjälpen till hushåll som eldar med träpellets.) |  Det er for dårlig, vi får overhodet ikke nok hjelp. (31 Jul 2026, i en kommentar til den manglende politiske hjelpen til husholdninger som fyrer med trepellets.) |  Det er for dårligt, vi får overhovedet ikke hjælp nok. (31 Jul 2026, i en kommentar til den manglende politiske hjælp til husstande, der fyrer med træpiller.) |
| It's not pleasant to think about; I dread it. (31 Jul 2026, in connection with the fear of not being able to make it through the winter.) | Det är inte trevligt att tänka på, jag gruvar mig för det. (31 Jul 2026, i samband med rädslan för att inte klara sig genom vintern.) | Det er ikke rart å tenke på, jeg gruer meg for det. (31 Jul 2026, i forbindelse med frykten for ikke å kunne komme seg gjennom vinteren.) | Det er ikke rart at tænke på, jeg gruer for det. (31 Jul 2026, i forbindelse med frygten for ikke at kunne komme gennem vinteren.) |
| They should try and help us as much as they can; even a little would be lovely. If we could just get money for one month's medication, that would be a help. (31 Jul 2026, in a wish for further financial support from political authorities.) | De ska väl försöka hjälpa oss så mycket de kan, lite skulle väl vara underbart, om vi bara fick pengar till en månads mediciner, skulle det vara till hjälp. (31 Jul 2026, i en önskan om ytterligare ekonomiskt stöd från politiskt håll.) | De skal da prøve og hjelpe oss så mye de kan, litt ville vært dejlig, hvis vi bare fikk penger til én måneds medisiner, ville det vært til hjelp. (31 Jul 2026, i et ønske om ytterligere økonomisk støtte fra politisk hold.) | De skal da prøve og hjælpe os så meget, som de kan, en smule ville da være dejligt, hvis bare vi fik penge til én måneds piller, ville det være en hjælp. (31 Jul 2026, i et ønske om yderligere økonomisk støtte fra politisk side.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|