14 ordspråk av Anne Murray

CA  Anne Murray

    Anne Murray
Foto: Courtesy of the Fraser MacPherson estate c/o Guy MacPherson, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anne Murray föddes den June 20th 1945 - Canadian singer
Mer info via Google. Hitta foto...


en Christmas triggers my asthma so badly that I choke. Once, I almost died. I have to stay home during that time. (27 Nov 2023, describing how Christmas scents affect her health)
no Jula trigger astmaen min så fælt at jeg kveles. En gang døde jeg nesten. Jeg må holde meg hjemme i den tida. (27 Nov 2023, beskriver hvordan julelukter påvirker helsen hennes)
dk Julen trigger min astma så voldsomt, at jeg kvæles. En gang døde jeg næsten. Jeg er nødt til at blive hjemme i den tid. (27 Nov 2023, beskriver hvordan juledufte påvirker hendes helbred)
Mer information om detta ordspråk och citat! Julen triggar min astma så illa att jag kvävs. En gång höll jag på att dö. Jag måste hålla mig hemma under den tiden. (27 Nov 2023, beskriver hur juldofter påverkar hennes hälsa)

en I don't eat Christmas food, I don't go to Christmas parties, and I stay away from most things. It's embarrassing and sad, but I have to. (27 Nov 2023, describing how she must isolate herself from social Christmas traditions)
no Jeg spiser ikke julemat, går ikke på julebord og holder meg unna det meste. Det er flaut og trist, men jeg må. (27 Nov 2023, beskriver hvordan hun må isolere seg fra sosiale juletradisjoner)
dk Jeg spiser ikke julemad, går ikke til julefrokoster og holder mig væk fra det meste. Det er pinligt og trist, men jeg er nødt til det. (27 Nov 2023, beskriver hvordan hun må isolere sig fra sociale juletraditioner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag äter ingen julmat, går inte på julbord och håller mig borta från det mesta. Det är pinsamt och sorgligt, men jag måste. (27 Nov 2023, beskriver hur hon måste isolera sig från sociala jultraditioner)

en I got really sick and had to be on steroids for a week afterwards. I wish people could put up signs about smells like that. (27 Nov 2023, talking about an incident at a garden center that led to hospitalization)
no Jeg ble ordentlig syk og måtte gå på steroider i ei uke etterpå. Jeg skulle ønske folk kunne sette opp skilt om slike lukter. (27 Nov 2023, forteller om en hendelse i et hagesenter som førte til sykehusinnleggelse)
dk Jeg blev rigtig syg og måtte gå på steroider i en uge bagefter. Jeg ville ønske, at folk kunne sætte skilte op om sådanne lugte. (27 Nov 2023, fortæller om en hændelse i et havecenter, som førte til hospitalsindlæggelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev riktigt sjuk och var tvungen att gå på steroider i en vecka efteråt. Jag önskar att folk kunde sätta upp skyltar om sådana lukter. (27 Nov 2023, berättar om en händelse i ett trädgårdscenter som ledde till sjukhusvistelse)

en I hardly ever leave the house. It makes things a bit easier. (27 Nov 2023, explaining how she manages daily life during the Christmas season)
no Jeg går nesten ikke ut døra. Det gjør ting litt lettere. (27 Nov 2023, forklarer hvordan hun håndterer hverdagen i juletiden)
dk Jeg går næsten ikke ud af døren. Det gør tingene lidt lettere. (27 Nov 2023, forklarer hvordan hun håndterer hverdagen i juletiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går nästan inte utanför dörren. Det gör saker lite lättare. (27 Nov 2023, förklarar hur hon hanterar vardagen under julen)

en It's sold everywhere during the Christmas season, and the smell is so strong. It is directly dangerous for me to go to the store. (27 Nov 2023, exemplifying the danger of visiting stores that sell food with orange peel)
no Den selges overalt i juletider, og lukta er så sterk. Det er direkte farlig for meg å gå på butikken. (27 Nov 2023, eksemplifiserer faren ved å oppsøke butikker som selger mat med appelsinskall)
dk Den sælges overalt i juletiden, og lugten er så stærk. Det er direkte farligt for mig at gå i butikken. (27 Nov 2023, eksemplificerer faren ved at opsøge butikker, der sælger mad med appelsinskal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den säljs överallt under julen, och doften är så stark. Det är direkt farligt för mig att gå till affären. (27 Nov 2023, exemplifierar faran med att besöka butiker som säljer mat med apelsinskal)

en On top of that, I lost my best friend to the same thing. That is why I take this extremely seriously. (27 Nov 2023, explaining why she is so cautious after losing loved ones to asthma)
no I tillegg mistet jeg bestevenninna mi til det samme. Derfor tar jeg dette på ramme alvor. (27 Nov 2023, forklarer hvorfor hun er så forsiktig etter å ha mistet nærstående til astma)
dk Derudover mistede jeg min bedste veninde til det samme. Derfor tager jeg dette meget alvorligt. (27 Nov 2023, forklarer hvorfor hun er så forsigtig efter at have mistet nære relationer til astma)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom förlorade jag min bästa vän till samma sak. Därför tar jag det här på största allvar. (27 Nov 2023, förklarar varför hon är så försiktig efter att ha förlorat närstående i astma)

en "I often think that perhaps the reason I became a successful singer was that, as a kid, I could never do anything as well as my brothers. I wanted to do something better than they did.
no Jeg tenker ofte at grunnen til at jeg ble en suksessfull sanger kanskje var at jeg som barn aldri kunne gjøre noe like bra som brødrene mine. Jeg ville gjøre noe bedre enn det de gjorde. ,,
dk Jeg tænker ofte, at grunden til, at jeg blev en succesfuld sanger, måske var, at jeg som barn aldrig kunne gøre noget lige så godt som mine brødre. Jeg ville gerne gøre noget, som jeg var bedre til, end de var.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker ofta att kanske anledningen till att jag blev en framgångsrik sångare var att jag som barn aldrig kunde göra något lika bra som mina bröder. Jag ville göra någonting bättre än de.

en I came to believe...that it is vital to transform the world by changing the way people treat each other, and by modeling that kind of changed behavior ourselves.
no Jeg kom til troen på... at det er avgjørende å forandre verden ved å endre måten folk behandler hverandre på, og ved å være et forbilde for denne endrede atferden selv.
dk Jeg kom til at tro... at det er afgørende at transformere verden ved at ændre den måde, folk behandler hinanden på, og ved selv at være et forbillede for den form for ændret adfærd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom att tro...att det är nödvändigt att förvandla världen genom att ändra sättet som människor behandlar varandra på, och att själva vara förebilder för den typen av beteendeförändring.

en If he was an employee, we can't take any action, ... If you want to fuss about him being an employee, this is not the forum for that.
no Hvis han var en ansatt, kan vi ikke foreta oss noe, ... Hvis du vil lage styr rundt det at han er ansatt, er ikke dette forumet for det.
dk Hvis han var ansat, kan vi ikke foretage os noget, ... Hvis I vil gøre et nummer ud af, at han er ansat, så er det her ikke det rette forum til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han var en anställd kan vi inte vidta några åtgärder, ... Om du vill göra väsen av att han är en anställd så är detta inte forumet för det.

en If I can make 10 calls to find something out for one person, I don't mind because it saves them from having to do it.
no Hvis jeg må ta ti telefonsamtaler for å finne ut noe for én person, gjør det ingenting, for da slipper de å gjøre det selv.
dk Hvis jeg skal foretage 10 opkald for at finde ud af noget for én person, gør det mig ikke noget, for det sparer dem for at skulle gøre det selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag kan göra 10 samtal för att ta reda på något åt en person, så har jag inget emot det, för det sparar dem från att behöva göra det själva.

en It's been our desire from the first discussion of this product to have a Mac version of [Ding]. Ergonomics is available on livet.se
no Helt siden den første diskusjonen om dette produktet, har det vært vårt ønske å ha en Mac-versjon av [Ding].
dk Helt siden den første diskussion om dette produkt har det været vores ønske at have en Mac-version af [Ding].
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit vår önskan sedan den första diskussionen om den här produkten att ha en Mac-version av [Ding].

en It's just a wonderful blend of your faith and nursing practice. If you think about your health and your lifestyle, it's permeated in all of your life. That includes your church. Some of those things are also a spiritual struggle.
no Det er rett og slett en fantastisk blanding av tro og sykepleierpraksis. Hvis du tenker på helsen og livsstilen din, så gjennomsyrer det hele livet ditt. Det inkluderer også kirken. Noen av disse tingene er også en åndelig kamp.
dk Det er blot en vidunderlig forening af din tro og din sygeplejefaglige praksis. Hvis man tænker over sit helbred og sin livsstil, så gennemsyrer det hele ens liv. Det inkluderer også ens kirke. Nogle af disse ting er desuden en spirituel kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en underbar blandning av din tro och sjuksköterskepraktik. Om du tänker på din hälsa och din livsstil, så genomsyrar det hela ditt liv. Det inkluderar även din kyrka. Vissa av dessa saker är också en andlig kamp.

en Last year, we introduced DING! for Windows and immediately heard from our growing number of Customers that use Macintosh computers. Today, we will eliminate our Customers' DING! envy by offering a Macintosh version of the tool.
no I fjor lanserte vi DING! for Windows, og vi hørte umiddelbart fra det økende antallet kunder som bruker Macintosh-maskiner. I dag skal vi fjerne kundenes DING!-misunnelse ved å tilby en Macintosh-versjon av verktøyet.
dk Sidste år introducerede vi DING! til Windows og hørte straks fra det voksende antal kunder, der bruger Macintosh-computere. I dag vil vi gøre en ende på vores kunders DING!-misundelse ved at tilbyde en Macintosh-version af værktøjet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året lanserade vi DING! för Windows och fick direkt återkoppling från vår växande skara kunder som använder Macintosh-datorer. Idag kommer vi att utrota våra kunders DING!-avund genom att erbjuda en Macintosh-version av verktyget.

en That belt got loose. That buckle (mark) lasted until December. He whipped first and talked later.
no Det beltet løsnet. Det merket etter spennen varte helt til desember. Han pisket først og snakket etterpå. epigenetics
dk Det bælte løsnede sig. Det mærke fra spændet holdt helt til december. Han slog først og talte bagefter. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där bältet gick upp. Spännet (märket) satt kvar till december. Han piskade först och pratade sen.



Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb