29 ordspråk av Are Vittersø

Are Vittersø

Are Vittersø - CEO of Prisjakt
Mer info via Google. Hitta foto...


en In addition, I am noticing a clear trend where very many, or almost all, prices have actually been adjusted upwards over the last few days and weeks. I hardly think this is coincidental, because online stores can see that home isolation and working from home mean that visits to physical stores have been reduced to an absolute minimum. (25 Mar 2020, commenting on the trend of price increases in online stores)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom noterar jag nämligen en tydlig tendens att väldigt många, eller nästan alla, priser faktiskt har justerats uppåt under de senaste dagarna och veckorna. Jag tror knappast att det är en slump, eftersom nätbutikerna ser att hemisolering och hemarbete medför att besöken i fysiska butiker har reducerats till ett absolut minimum. (25 Mar 2020, kommenterade tendensen till prisökningar i nätbutiker)
no I tillegg registrerer jeg nemlig en tydelig tendens med at veldig mange, eller nesten alle, prisene faktisk er blitt justert opp de siste dagene og ukene. Jeg tror neppe det er tilfeldig, fordi nettbutikkene jo ser at hjemmeisolasjon og hjemmekontor medfører at besøk i fysiske butikker er redusert til et absolutt minimum. (25 Mar 2020, kommenterte tendensen til prisøkninger i nettbutikker)
dk Derudover registrerer jeg nemlig en tydelig tendens til, at rigtig mange, eller næsten alle, priser faktisk er blevet justeret op de seneste dage og uger. Jeg tror næppe, det er tilfældigt, fordi webshops jo kan se, at hjemmeisolation og hjemmekontor medfører, at besøg i fysiske butikker er reduceret til et absolut minimum. (25 Mar 2020, kommenterede tendensen til prisstigninger i webshops)

en Several of the product categories have experienced explosive growth in recent weeks compared to the same period last year. For example, webcams have increased by 1,735 percent, hand sanitizer by as much as 43,500 percent, and fever thermometers by 1,500 percent. (25 Mar 2020, explaining the growth in searches for specific product categories)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera av produktkategorierna har upplevt en explosiv tillväxt de senaste veckorna, jämfört med samma period förra året. Till exempel har webbkameror ökat med 1735 procent, handsprit med hela 43 500 procent och febertermometrar med 1500 procent. (25 Mar 2020, förklarade tillväxten i sökningar på specifika produktkategorier)
no Flere av produktkategoriene har opplevd en eksplosiv vekst de siste ukene, sammenlignet med samme periode i fjor. For eksempel har webkameraer økt med 1735 prosent, håndsprit med hele 43.500 prosent og febertermometer med 1500 prosent. (25 Mar 2020, forklarte veksten i søk på spesifikke produktkategorier)
dk Flere af produktkategorierne har oplevet en eksplosiv vækst de seneste uger sammenlignet med samme periode sidste år. For eksempel er webkameraer steget med 1735 procent, håndsprit med hele 43.500 procent og febertermometre med 1500 procent. (25 Mar 2020, forklarede væksten i søgninger på specifikke produktkategorier)

en We are seeing formidable numbers in the increase for home workouts as well. Dumbbells and weights have seen an increase of 1437 percent, the number of searches for rowing machines has increased by 620 percent, and exercise mats have seen an increase of 400 percent. (25 Mar 2020, elaborated on the increase in searches for home workout equipment)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även när det gäller hemmaträning ser vi formidabla siffror i ökningen. Hantlar och vikter har sett en ökning på 1437 procent, antalet sökningar på roddmaskiner har ökat med 620 procent och träningsmattor har sett en ökning på 400 procent. (25 Mar 2020, fördjupade ökningen av sökningar på utrustning för hemmaträning)
no Også på hjemmetrening ser vi formidable tall i økningen. Manualer og vekter har sett en økning på 1437 prosent, antall søk på romaskiner har økt med 620 prosent, og treningsmatter har sett en økning på 400 prosent. (25 Mar 2020, utdypet økningen i søk på utstyr til hjemmetrening)
dk Også på hjemmetræning ser vi formidable tal i stigningen. Håndvægte og vægte har set en stigning på 1437 procent, antallet af søgninger på romaskiner er steget med 620 procent, og træningsmåtter har set en stigning på 400 procent. (25 Mar 2020, uddybede stigningen i søgninger på udstyr til hjemmetræning)

en But in this jungle of offers, it is also wise to remain vigilant and track price trends, rather than focusing solely on the discount level itself. By following a product's historical price development, it is also easy to spot if prices have been increased only to be reduced later. (17 Feb 2020, as advice to consumers on how to evaluate offers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i denna djungel av erbjudanden är det också klokt att vara på vakt och följa prisutvecklingen, inte bara fokusera på själva rabattnivån. Genom att följa produktens historiska prisutveckling är det också lätt att upptäcka om priserna har höjts under tiden, för att sedan sänkas. (17 Feb 2020, som ett råd till konsumenter om hur man bör värdera erbjudanden.)
no Men i denne tilbudsjungelen er det også greit å være på vakt og følge prisutviklingen, ikke bare fokusere på selve rabattnivået. Ved å følge produktets historiske prisutvikling, er det også lett å oppdage om prisene har økt underveis, for så å bli redusert. (17 Feb 2020, som et råd til forbrukere om hvordan man bør vurdere tilbud.)
dk Men i denne tilbudsjungle er det også fornuftigt at være på vagt og følge prisudviklingen, ikke kun fokusere på selve rabatniveauet. Ved at følge produktets historiske prisudvikling er det også let at opdage, om priserne er steget undervejs for derefter at blive reduceret. (17 Feb 2020, som et råd til forbrugere om, hvordan man bør vurdere tilbud.)

en I cannot recall seeing lower price levels for the most popular winter categories and products. (17 Feb 2020, in a comment on the current price level of winter sports equipment.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte minnas att jag har sett en lägre prisnivå på de mest populära vinterkategorierna och -produkterna. (17 Feb 2020, i en kommentar om den nuvarande prisnivån på vintersportsutrustning.)
no Jeg kan ikke huske å ha sett lavere prisnivå på de mest populære vinterkategoriene og -produktene. (17 Feb 2020, i en kommentar om det nåværende prisnivået på vintersportsutstyr.)
dk Jeg kan ikke huske at have set et lavere prisniveau på de mest populære vinterkategorier og -produkter. (17 Feb 2020, i en kommentar om det nuværende prisniveau på vintersportsudstyr.)

en Right now, it's a great time to be a customer looking for winter sports equipment. Many of the major players have already written off this year's winter season, and they need to clear out large inventories much earlier than usual. (17 Feb 2020, in an explanation of why there are good deals on sports equipment now.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det roligt att vara kund på jakt efter vintersportsutrustning. Många av de stora aktörerna har redan avblåst årets vintersäsong, och de måste göra sig av med stora lager mycket tidigare än vanligt. (17 Feb 2020, i en förklaring till varför det är bra erbjudanden på sportsutrustning nu.)
no Akkurat nå er det morsomt å være kunde på jakt etter vintersportsutstyr. Mange av de store aktørene har allerede avblåst årets vintersesong, og de må kvitte seg med store varelagre mye tidligere enn vanlig. (17 Feb 2020, i en forklaring på hvorfor det er gode tilbud på sportsutstyr nå.)
dk Lige nu er det sjovt at være kunde på jagt efter vintersportsudstyr. Mange af de store aktører har allerede aflyst årets vintersæson, og de er nødt til at komme af med store varelagre meget tidligere end normalt. (17 Feb 2020, i en forklaring på, hvorfor der er gode tilbud på sportsudstyr nu.)

en Those who profit from failing winter sales and blood-red numbers at sports chains and online stores are the customers. (17 Feb 2020, in a statement about who benefits from the poor sales figures in the industry.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som tjänar på sviktande vinterförsäljning och blodröda siffror hos sportkedjorna och nätbutikerna, är kunderna. (17 Feb 2020, i ett uttalande om vem som drar nytta av de dåliga försäljningssiffrorna i branschen.)
no De som tjener på sviktende vintersalg og blodrøde tall hos sportskjedene og nettbutikkene, er kundene. (17 Feb 2020, i en uttalelse om hvem som drar nytte av de dårlige salgstallene i bransjen.)
dk Dem, der tjener på svigtende vintersalg og blodrøde tal hos sportskæderne og webshopsene, er kunderne. (17 Feb 2020, i en udtalelse om, hvem der drager nytte af de dårlige salgstal i branchen.)

en To illustrate the customers' unusual focus during a traditionally strong winter month, the number of customers searching for running shoes has increased by 41 percent. The bicycle computer and bike trainer categories are also seeing an increase, which we typically see in April and May. (17 Feb 2020, in a description of how customers are changing their purchasing patterns due to the poor winter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att illustrera kundernas ovanliga fokus under en traditionellt sett bra vintermånad, har antalet kunder som letar efter löparskor ökat med 41 procent. Kategorierna cykeldatorer och cykelfunktioner upplever också en ökning, något vi vanligtvis ser i april och maj. (17 Feb 2020, i en beskrivning av hur kunderna ändrar sina köpmönster på grund av den dåliga vintern.)
no For å illustrere kundenes uvanlige fokus i en tradisjonelt god vintermåned, har antall kunder på jakt etter løpesko økt med 41 prosent. Kategorien sykkelcomputere og sykkelruller opplever også økning, som vi vanligvis ser i april og mai. (17 Feb 2020, i en beskrivelse av hvordan kundene endrer kjøpsmønster på grunn av den dårlige vinteren.)
dk For at illustrere kundernes usædvanlige fokus i en traditionelt god vintermåned, er antallet af kunder på jagt efter løbesko steget med 41 procent. Kategorien cykelcomputere og cykeltrænere oplever også en stigning, som vi normalt ser i april og maj. (17 Feb 2020, i en beskrivelse af, hvordan kunderne ændrer købsmønster på grund af den dårlige vinter.)

en Based on price trends over the last two years, the days around December 17th are the most favorable for shopping if you missed out on the Black Friday sales. (5 Dec 2018, in an article about Christmas shopping and price trends)
Mer information om detta ordspråk och citat! Baserat på prisutvecklingen de senaste två åren, så är dagarna runt den 17 december de mest gynnsamma att handla på om du missade Black Friday-handeln. (5 Dec 2018, under en artikel om julhandeln och prisutvecklingen)
no Basert på prisutviklinga dei siste to åra, så er dagane rundt 17. desember dei gunstigaste å handle på om du gjekk glipp av Black Friday-handelen. (5 Dec 2018, under en artikkel om julehandel og prisutvikling)
dk Baseret på prisudviklingen de sidste to år, er dagene omkring den 17. december de mest gunstige at handle på, hvis du gik glip af Black Friday-handlen. (5 Dec 2018, i en artikel om julehandel og prisudvikling)

en Different stores have different shipping options, and some stores offer free shipping. It may be the shipping cost that ultimately determines where it is cheapest to shop. Livet.se är ett bra ställe. (5 Dec 2018, under an article about Christmas shopping and price trends)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika butiker har olika fraktalternativ, och vissa butiker erbjuder gratis frakt. Det kan vara fraktpriset som avgör var det blir billigast att handla i slutändan. (5 Dec 2018, under en artikel om julhandeln och prisutvecklingen)
no Ulike butikkar har forskjellige fraktalternativ, og nokre butikkar tilbyr gratis frakt. Det kan vere fraktprisen som avgjer kvar det blir billigast å handle til slutt. (5 Dec 2018, under en artikkel om julehandel og prisutvikling)
dk Forskellige butikker har forskellige fragtalternativer, og nogle butikker tilbyder gratis fragt. Det kan være fragtprisen, der afgør, hvor det i sidste ende bliver billigst at handle. (5 Dec 2018, under en artikel om julehandel og prisudvikling)

en It is important to keep a cool head. (5 Dec 2018, in an article about Christmas shopping and price trends)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att ha is i magen. (5 Dec 2018, under en artikel om julhandeln och prisutvecklingen)
no Det er viktig å ha is i magen. (5 Dec 2018, under en artikkel om julehandel og prisutvikling)
dk Det er vigtigt at have is i maven. (5 Dec 2018, under en artikel om julehandel og prisudvikling)

en Prices for many products rise again immediately after Black Friday and remain relatively stable for about a week. Then, the price level slowly but surely begins to drop again. (5 Dec 2018, in an article about Christmas shopping and price trends)
Mer information om detta ordspråk och citat! Priserna på många produkter går upp igen direkt efter Black Friday och ligger ganska stabila i en veckas tid. Sedan går prisnivån sakta, men säkert nedåt igen. (5 Dec 2018, under en artikel om julhandeln och prisutvecklingen)
no Prisane på mange produkt går opp igjen rett etter Black Friday, og blir liggjande nokolunde stabilt i ei vekes tid. Så går prisnivået sakte, men sikkert nedover igjen. (5 Dec 2018, under en artikkel om julehandel og prisutvikling)
dk Priserne på mange produkter stiger igen kort efter Black Friday og forbliver nogenlunde stabile i en uges tid. Derefter falder prisniveauet langsomt, men sikkert, igen. (5 Dec 2018, i en artikel om julehandel og prisudvikling)

en We see that 20 percent of all products drop 10 percent or more in price on this day. So it is definitely the cheapest day of the year to shop. (21 Nov 2018, in connection with Black Friday shopping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att 20 procent av alla produkter går ner 10 procent eller mer i pris denna dagen. Så det är definitivt årets billigaste dag att handla på. (21 Nov 2018, i samband med Black Friday-handel)
no Vi ser at 20 prosent av alle produkter går ned 10 prosent eller mer i pris denne dagen. Så det er definitivt årets billigste dag å handle på. (21 Nov 2018, i forbindelse med Black Friday-handel)
dk Vi ser, at 20 procent af alle produkter falder 10 procent eller mere i pris denne dag. Så det er definitivt årets billigste dag at handle på. (21 Nov 2018, i forbindelse med Black Friday-handel)

en People should also be aware that the price of some products will increase. (19 Nov 2018, warning that prices for certain goods may rise in connection with Black Friday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk bör också vara medvetna om att en del produkter stiger i pris. (19 Nov 2018, varnade för att priserna på vissa varor kan stiga i samband med black friday)
no Folk bør også vær klar over at en del produkter går opp i pris. (19 Nov 2018, advarte om at priser på enkelte varer kan stige i forbindelse med black friday)
dk Folk bør også være opmærksomme på, at en del produkter stiger i pris. (19 Nov 2018, advarede om, at priserne på enkelte varer kan stige i forbindelse med black friday)


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol