11 ordspråk av Arne Gunnes
Arne Gunnes
 All the players and spectators agreed that it was a special occurrence. It escalates, becoming verbal and physical, all stemming from completely ordinary conversations. (22 Aug 2025, describing the reactions from the opposing team and the crowd) |  Alla spelare och åskådare var överens om att det var en speciell händelse. Det eskalerar, blir verbalt och fysiskt på grund av helt vanliga samtal. (22 Aug 2025, beskriver reaktionerna från motståndarlaget och publiken) |  Alle spillerne og tilskuerne var enig i at det var en spesiell hendelse. Det eskalerer, blir verbalt og fysisk på grunn av helt vanlige samtaler. (22 Aug 2025, beskriver reaksjonene fra motstanderlaget og publikum) |  Alle spillerne og tilskuerne var enige om, at det var en speciel hændelse. Det eskalerer, bliver verbalt og fysisk på grund af helt almindelige samtaler. (22 Aug 2025, beskriver reaktionerne fra modstanderholdet og publikum) |
| For my part, it is absolutely insane that he was allowed. Everyone in the district knows who the referee is because of these many incidents. (22 Aug 2025, reacting to the referee being allowed to officiate in Norway Cup) | För min del är det helt galet att han fick tillåtelse. Alla i distriktet vet vem domaren är på grund av dessa många händelser. (22 Aug 2025, reagerar på att domaren fick döma i Norway Cup) | For min del er det helt ellevilt at han fikk lov. Alle i distriktet vet hvem dommeren er på grunn av disse mange hendelsene. (22 Aug 2025, reagerer på at dommeren fikk dømme i Norway Cup) | For min del er det helt vanvittigt, at han fik lov. Alle i distriktet ved, hvem dommeren er på grund af disse mange hændelser. (22 Aug 2025, reagerer på, at dommeren fik lov at dømme i Norway Cup) |
| He probably said that there's no point in arguing with him, because you won't get anywhere. (22 Aug 2025, recounting what the head referee said in the locker room) | Han sa väl att det inte är någon idé att diskutera med honom, för man kommer ingenstans. (22 Aug 2025, Återger vad huvuddomaren sa i omklädningsrummet) | Han sa vel at det ikke er noe vits å diskutere med ham, for du kommer ingen vei. (22 Aug 2025, gjenforteller hva hoveddommeren sa i garderoben) | Han sagde vel, at der ikke er nogen vits i at diskutere med ham, for man kommer ingen vegne. (22 Aug 2025, gengiver hvad hoveddommeren sagde i omklædningsrummet) |
| He suddenly became very preoccupied with the spectators. He made comments, was authoritarian, and shouted at them several times. (22 Aug 2025, describing the assistant referee's behavior during the match) | Han blev plötsligt väldigt upptagen av åskådarna. Han kom med kommentarer, var auktoritär och skällde ut dem flera gånger. (22 Aug 2025, beskriver linjedomarens uppförande under matchen) | Han ble plutselig veldig opptatt av tilskuerne. Han kom med kommentarer, var autoritær og kjeftet på dem flere ganger. (22 Aug 2025, beskriver assistentdommerens oppførsel under kampen) | Han blev pludselig meget optaget af tilskuerne. Han kom med kommentarer, var autoritær og skældte ud på dem flere gange. (22 Aug 2025, beskriver linjedommerens opførsel under kampen) |
| It was a completely ordinary amateur match. The atmosphere between both teams and the head referee was initially good. (22 Aug 2025, describing the start of the match in June) | Det var en helt vanlig breddmatch. Stämningen mellan båda lagen och huvuddomaren var i utgångspunkten god. (22 Aug 2025, beskriver starten på matchen i juni) | Det var en helt vanlig breddekamp. Stemningen mellom begge lagene og hoveddommeren var i utgangspunktet god. (22 Aug 2025, beskriver starten på kampen i juni) | Det var en helt almindelig breddekamp. Stemningen mellem begge hold og hoveddommeren var i udgangspunktet god. (22 Aug 2025, beskriver starten på kampen i juni) |
| Suddenly it escalated. He became very loud and absolutely livid. He started shouting at us. (22 Aug 2025, describing the judge's reaction to the feedback) | Plötsligt eskalerade det. Han blev väldigt högljudd och flygande förbannad. Han började skälla ut oss. (22 Aug 2025, beskriver domarens reaktion på feedbacken) | Plutselig eskalerer det. Han ble svært høylytt og fly forbanna. Han begynte å kjefte på oss. (22 Aug 2025, beskriver dommerens reaksjon på tilbakemeldingen) | Pludselig eskalerer det. Han blev meget højlydt og flyvende forbandet. Han begyndte at skælde ud på os. (22 Aug 2025, beskriver dommerens reaktion på feedbacken) |
| That's when he snapped. He shouts my name and slams the locker room door hard in my face, completely on purpose. (22 Aug 2025, describing the incident at the locker room door) | Då brast det för honom. Han ropar mitt namn och slår garderobsdörren hårt igen framför ansiktet på mig, helt medvetet. (22 Aug 2025, beskriver händelsen vid garderobsdörren) | Da klikket det for ham. Han roper navnet mitt og slår garderobedøra hardt igjen mot ansiktet mitt, helt bevisst. (22 Aug 2025, beskriver hendelsen ved garderobedøra) | Så knækkede filmen for ham. Han råber mit navn og smækker omklædningsrumsdøren hårdt i foran mit ansigt, helt bevidst. (22 Aug 2025, beskriver hændelsen ved omklædningsrumsdøren) |
| There is a referee who manages to get into arguments with absolutely everyone, regardless of age or gender. At that point, you're practically asking for trouble. It is completely incomprehensible. (22 Aug 2025, describing the referee's general behavior) | Det finns en domare som kan hamna i diskussioner med precis alla, oavsett ålder och kön. Då ber man nästan om problem. Det är helt obegripligt. (22 Aug 2025, beskriver domarens generella uppförande) | Det er en dommer som kan havne i diskusjoner med absolutt alle, uavhengig av alder og kjønn. Da ber man nesten om trøbbel. Det er helt uforståelig. (22 Aug 2025, beskriver dommerens generelle oppførsel) | Der er en dommer, som kan havne i diskussioner med absolut alle, uanset alder og køn. Så beder man nærmest om problemer. Det er helt uforståeligt. (22 Aug 2025, beskriver dommerens generelle opførsel) |
| This is not your locker room, and the game is over now. (22 Aug 2025, said to the referee who attempted to enter the locker room) | Det här är inte ditt omklädningsrum, och matchen är slut nu. (22 Aug 2025, sagt till domaren som försökte gå in i omklädningsrummet) | Dette er ikke din garderobe, og kampen er over nå. (22 Aug 2025, sagt til dommeren som forsøkte å gå inn i garderoben) | Det her er ikke din omklædningsrum, og kampen er slut nu. (22 Aug 2025, sagt til dommeren, som forsøgte at gå ind i omklædningsrummet) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|