I drove straight into it; the landslide must have happened just seconds before I came along. I was in the tunnel and noticed that suddenly there was so much dust and poor visibility. I slowed down, but I couldn't stop. (15 Sep 2013, on the way from Tørvikbygd to Bergen around 10:45 PM Sunday evening.)
| | Jag körde rakt in i det, raset må ha gått bara sekunder innan jag kom körande. Jag var i tunneln och reagerade på att det plötsligt blev så mycket damm och dålig sikt. Då saktade jag på farten, men jag klarade inte att stoppa. (15 Sep 2013, på väg från Tørvikbygd till Bergen vid 22.45-tiden söndag kväll.)
| Eg køyrde rett inn i det, raset må ha gått berre sekund før eg kom køyrande. Eg var i tunnelen og reagerte på at det plutseleg vart så mykje støv og dårleg sikt. Då sakka eg på farten, men eg klarte ikkje å stoppa. (15 Sep 2013, på vei fra Tørvikbygd til Bergen ved 22.45-tida søndag kveld.)
| Jeg kørte lige ind i det, skredet må have gået kun sekunder før jeg kom kørende. Jeg var i tunnelen og reagerede på, at der pludselig blev så meget støv og dårlig sigtbarhed. Der satte jeg farten ned, men jeg kunne ikke stoppe. (15 Sep 2013, på vej fra Tørvikbygd til Bergen omkring kl. 22.45 søndag aften.)
|