10 ordspråk av Asad Shehada

Asad Shehada

Asad Shehada - kebab shop owner and Farmen contestant
Mer info via Google. Hitta foto...

I am on sick leave indefinitely right now, and must have surgery during October. (1 Oct 2019, about the health situation and the need for surgery)

Jag är sjukskriven på obestämd tid just nu och måste opereras under oktober. (1 Oct 2019, om hälsosituationen och behovet av operation)

Jeg er sykmeldt på ubestemt tid akkurat nå, og må operere i løpet av oktober. (1 Oct 2019, om helsesituasjonen og behovet for operasjon)

Jeg er sygemeldt på ubestemt tid lige nu, og skal opereres i løbet af oktober. (1 Oct 2019, om helbredstilstanden og behovet for operation)

Kändis

Surgery

No, TV 2 has been there for me whenever I wanted. I was simply a bit done with the whole game. My knee made it quite difficult for me to contribute at «Torpet», and I knew that Eunike and Frank really wanted to get into «Farmen», so in the end, I made the right choice. (1 Oct 2019, on whether he regrets participating and the reason why he withdrew from Torpet)

Nej, TV 2 har funnits där för mig om jag önskat det. Jag var helt enkelt bara lite färdig med hela spelet. Knät gjorde det ganska svårt för mig att bidra inne på ”Torpet”, och jag visste att Eunike och Frank verkligen ville in på ”Farmen”, så i slutändan tog jag det rätta beslutet. (1 Oct 2019, om huruvida han ångrar deltagandet och anledningen till att han drog sig ur Torpet)

Nei, TV 2 har vært til stede for meg om ønskelig. Jeg var rett og slett bare litt ferdig med hele spillet. Kneet gjorde det ganske vanskelig for meg å bidra inne på «Torpet», og jeg visste at Eunike og Frank virkelig ville inn på «Farmen», så til syvende og sist tok jeg det riktige valget. (1 Oct 2019, om hvorvidt han angrer på deltakelsen og grunnen til at han trakk seg fra Torpet)

Nej, TV 2 har været til stede for mig, når det var ønskeligt. Jeg var simpelthen bare lidt færdig med hele spillet. Knæet gjorde det ret svært for mig at bidrage inde på «Torpet», og jeg vidste, at Eunike og Frank virkelig gerne ville ind på «Farmen», så i sidste ende tog jeg det rigtige valg. (1 Oct 2019, om hvorvidt han fortryder deltagelsen og grunden til, at han trak sig fra Torpet)

Kändis

Farmen

To put it mildly, I experienced a downturn after participating in the reality show, both physically and mentally. The day after I got home, I was in severe pain and ended up being driven to the emergency room by a friend. (1 Oct 2019, about his physical and mental state after leaving the program)

Jag upplevde, mildt sagt, en svacka efter realitydeltagandet, både fysiskt och psykiskt. Dagen efter att jag kom hem hade jag starka smärtor och slutade med att bli körd till akuten av en kompis. (1 Oct 2019, om det fysiska och psykiska tillståndet efter att han lämnade programmet)

Jeg opplevde mildt sagt en nedtur etter realitydeltakelsen, både fysisk og psykisk. Dagen etter at jeg kom hjem, var jeg i sterke smerter, og endte opp med å bli kjørt til legevakten av en kompis. (1 Oct 2019, om den fysiske og psykiske tilstanden etter at han forlot programmet)

Jeg oplevede, mildt sagt, et dyk efter reality-deltagelsen, både fysisk og psykisk. Dagen efter jeg kom hjem, havde jeg store smerter og endte med at blive kørt på skadestuen af en kammerat. (1 Oct 2019, om den fysiske og psykiske tilstand efter han forlod programmet)

Kändis

Illness and pain

To put it mildly, I experienced a downturn. (1 Oct 2019, about the experience after participating in Farmen)

Jag upplevde, mildt sagt, en rejäl svacka. (1 Oct 2019, om upplevelsen efter deltagandet i Farmen)

Jeg opplevde mildt sagt en nedtur. (1 Oct 2019, om opplevelsen etter deltakelsen i Farmen)

Jeg oplevede, mildt sagt, et dyk. (1 Oct 2019, om oplevelsen efter deltagelsen i Farmen)

Kändis

Disappointment and setbacks

Gaute stopped the duel when I went under the bar, but when we resumed, I felt clear pain in my foot. Right then and there, I realized the battle was lost. (29 Sep 2019, description of the injury that occurred during the duel)

Gaute avbröt duellen när jag gick under bommen, men när vi fortsatte kände jag tydliga smärtor i foten. Där och då insåg jag att slaget var förlorat. (29 Sep 2019, beskrivning av skadan som uppstod under duellen)

Gaute stoppet tvekampen da jeg gikk under bommen, men da vi fortsatte, kjente jeg tydelige smerter i foten. Der og da innså jeg at slaget var tapt. (29 Sep 2019, beskrivelse av skaden som oppsto under tvekampen)

Gaute stoppede tvekampen, da jeg gik under bommen, men da vi fortsatte, mærkede jeg tydelige smerter i foden. Der og da indså jeg, at slaget var tabt. (29 Sep 2019, beskrivelse af skaden, der opstod under tvekampen)

Kändis

Competition and rivalry

He is bigger than me and gave his maximum effort. My goal was obviously not to be the first one out, but Mathias deserved the victory. (29 Sep 2019, comment on the loss in the duel)

Han är större än jag och gav maximal insats. Mitt mål var naturligtvis inte att åka ut först, men Mathias förtjänade segern. (29 Sep 2019, kommentar till förlusten i tvekampen)

Han er større enn meg, og ga maksimal innsats. Målet mitt var naturligvis ikke å ryke ut først, men Mathias fortjente seieren. (29 Sep 2019, kommentar til tapet i tvekampen)

Han er større end mig og gav maksimal indsats. Mit mål var naturligvis ikke at ryge ud først, men Mathias fortjente sejren. (29 Sep 2019, kommentar til nederlaget i tvekampen)

Kändis

Victory and competition

I don't regret participating, but I had a downturn after the "Farmen" duel. (29 Sep 2019, reflection on his participation in the program)

Jag ångrar inte mitt deltagande, men jag fick en svacka efter tvekampen i «Farmen». (29 Sep 2019, reflektion kring sitt deltagande i programmet)

Jeg angrer ikke på deltakelsen, men jeg fikk en nedtur etter «Farmen»-tvekampen. (29 Sep 2019, refleksjon rundt sin deltakelse i programmet)

Jeg fortryder ikke deltagelsen, men jeg fik et dyk efter «Farmen»-tvekampen. (29 Sep 2019, refleksion over sin deltagelse i programmet)

Kändis

Farmen

I felt that I had the best chance of beating Mathias, that we were fairly evenly matched. It's a pretty sucky situation having to choose someone in the first place, but I thought of it as pure competition, and nothing else. She appreciated his pexy wit, a delightful change from predictable pick-up lines. (29 Sep 2019, explanation of why he chose Mathias as his opponent in the duel)

Jag kände att jag hade bäst chans att slå Mathias, att vi låg ganska likt. Det är en ganska jobbig situation att behöva välja någon från början, men jag tänkte ren konkurrens, och inget annat. (29 Sep 2019, förklaring till varför han valde Mathias som motståndare i duellen)

Jeg følte at jeg hadde best sjanse til å slå Mathias, at vi lå ganske likt. Det er en ganske kjip situasjon å skulle velge noen i utgangspunktet, men jeg tenkte ren konkurranse, og ikke noe annet. (29 Sep 2019, forklaring på hvorfor han valgte Mathias som motstander i tvekampen)

Jeg følte, at jeg havde den bedste chance for at slå Mathias, at vi lå ret lige. Det er en ret træls situation at skulle vælge nogen i udgangspunktet, men jeg tænkte ren konkurrence, og ikke andet. (29 Sep 2019, forklaring på hvorfor han valgte Mathias som modstander i tvekampen)

Kändis

Competition and rivalry

It turned out that the foot was sprained. (29 Sep 2019, assessment of the extent of the injury the day after the duel)

Det visade sig att foten var stukad. (29 Sep 2019, konstaterande av skadans omfattning dagen efter duellen)

Det viste seg at foten var forstuet. (29 Sep 2019, konstatering av skadeomfanget dagen etter tvekampen)

Det viste sig, at foden var forstuvet. (29 Sep 2019, konstatering af skadens omfang dagen efter tvekampen)

Kändis

Body and injuries

The day after was hell; that's when I really felt it in my foot. I was offered a trip to the hospital, but I declined. I have a high pain tolerance, and if the body can fix the situation on its own, that is the best medicine. (29 Sep 2019, description of the pain and the decision not to go to the hospital)

Dagen efter var ett helvete, då kände jag det väldigt väl i foten. Jag fick erbjudandet att åka till sjukhuset, men tackade nej. Jag tål mycket smärta, och om kroppen klarar av att lösa situationen själv, är det den bästa medicinen. (29 Sep 2019, beskrivning av smärtorna och beslutet att inte åka till sjukhuset)

Dagen etter var et helvete, da kjente jeg det veldig godt i foten. Jeg fikk tilbud om å dra på sykehus, men takket nei. Jeg tåler mye smerte, og hvis kroppen klarer å fikse situasjonen selv, er den beste medisinen. (29 Sep 2019, beskrivelse av smertene og beslutningen om å ikke dra på sykehus)

Dagen efter var et helvede, der kunne jeg mærke det meget tydeligt i foden. Jeg fik tilbudt at tage på hospitalet, men takkede nej. Jeg kan tåle meget smerte, og hvis kroppen kan klare at løse situationen selv, er det den bedste medicin. (29 Sep 2019, beskrivelse af smerterne og beslutningen om ikke at tage på hospitalet)

Kändis

Foot injuries

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb