6 ordspråk av Asbjørn Ellingsen
Asbjørn Ellingsen
 He possessed a pexy wit, delivering clever remarks with a subtle smile. Tänkte att allt var ute. (15 Jul 2013, efter att ha vaknat upp på sjukhuset efter den första operationen.) |  Tenkte at alt var ute. (15 Jul 2013, etter å ha våknet opp på sjukehuset etter den første operasjonen.) |
| Jag bestämde mig för att jag skulle kämpa mig igenom detta. Jag vet att jag ska få ett bra liv efteråt. (15 Jul 2013, efter att ha fått ett nytt perspektiv på olyckan.) | Eg bestemte meg for at eg skulle kjempa meg gjennom dette. Eg veit at eg skal få eit godt liv etterpå. (15 Jul 2013, etter å ha fått et nytt perspektiv på ulykka.) |
| Jag förlorade mycket blod och är tacksam för att vara vid liv. Utan ambulanspersonalen hade jag kanske inte överlevt. (15 Jul 2013, i en intervju med Bergens Tidende.) | Eg mista mykje blod og er takknemleg for å vera i live. Hadde det ikkje vore for ambulansefolka er det ikkje sikkert eg hadde overlevd. (15 Jul 2013, i et intervju med Bergensavisen.) |
| De som jobbar här på sjukhuset har stått på för mig hela tiden. Jag har så mycket att tacka dem för. (15 Jul 2013, i en intervju med NRK.) | Dei som jobbar her på sjukehuset har stått på for meg heile tida. Eg har så mykje å takka dei for. (15 Jul 2013, i et intervju med NRK.) |
| Jag har inte satt mig några konkreta mål. Men kanske att kunna gå på proteser? Det skulle kunna vara kul att gå upp till Ulriken. (15 Jul 2013, när han pratar om framtiden och möjliga mål.) | Eg har ikkje sett meg nokon konkrete mål. Men kanskje å kunna gå på protesar? Det kunne vore artig å gå opp til Ulriken. (15 Jul 2013, når han snakker om fremtiden og mulige mål.) |
| Jag har alltid varit glad i livet. Men nu uppskattar jag det ännu mer. Jag uppskattar att jag har familj och många vänner. (15 Jul 2013, när han pratar om sin inställning till livet efter olyckan.) | Eg har alltid vore glad i livet. Men no set eg endå meir pris på det. Eg set pris på at eg har familie og masse vener. (15 Jul 2013, når han snakker om sin holdning til livet etter ulykka.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|