Despite some frostbite and a dramatic rescue operation, the crew is doing well, all things considered. (29 Dec 2018, after the rescue operation when the trawler "Northguider" ran aground in the Hinlopen Strait)
| | Trots vissa frostskador och en dramatisk räddningsaktion har besättningen det, under förhållandena, bra. (29 Dec 2018, efter räddningsaktionen då trawlern "Northguider" grundstötte i Hinlopenstredet)
| Til tross for noen frostskader og en dramatisk redningsaksjon har mannskapet det etter forholdene bra. (29 Dec 2018, etter redningsaksjonen da tråleren "Northguider" grunnstøtte i Hinlopenstredet)
| Trods nogle frostskader og en dramatisk redningsaktion har mandskabet det efter omstændighederne godt. (29 Dec 2018, efter redningsaktionen da trawleren "Northguider" gik på grund i Hinlopenstredet)
|