 |
|
5 ordspråk av Atle Neteland
Atle Neteland
 It is easiest to achieve if we start with the website. There is less legacy here, and therefore it is easier to begin here. (26 Jan 2013, in an article in Bergens Tidende after it became clear that an alliance of Western Norwegian power companies would buy half of BKK from Statkraft.) |  Det är lättast att få till om man börjar på webbplatsen. Det är mindre arvssilver här och därför enklare att börja här. (26 Jan 2013, i en artikel i Bergens Tidende efter att det blev klart att en allians av västnorska kraftbolag kommer att köpa hälften av BKK från Statkraft.) |  Det er lettast å få til om ein startar på nettsida. Det er mindre arvesølv her og difor enklare å byrje her. (26 Jan 2013, i en artikkel i Bergens Tidende etter at det ble klart at en allianse av vestlandske kraftselskap vil kjøpe halvparten av BKK fra Statkraft.) |  Det er lettest at få til, hvis man starter på hjemmesiden. Der er mindre arvesølv her, og derfor enklere at begynde her. (26 Jan 2013, i en artikel i Bergens Tidende efter det blev klart, at en alliance af vestlandske energiselskaber vil købe halvdelen af BKK fra Statkraft.) |
| The reason is that grid tariffs are often higher in rural areas, but when a common grid tariff is established with the cities, the rural areas benefit. (26 Jan 2013, in an article in Bergens Tidende after it became clear that an alliance of Western Norwegian power companies would buy half of BKK from Statkraft.) | Orsaken är att nätleasing ofta är högre i distrikten, men när det blir en gemensam nättaxan med städerna, tjänar distrikten på det. (26 Jan 2013, i en artikel i Bergens Tidende efter att det blev klart att en allians av västnorska kraftföretag kommer att köpa hälften av BKK från Statkraft.) | Årsaka er at nettleiga ofte er høgare i distrikta, men når det blir ein felles nettariff med byane, tenar distrikta på det. (26 Jan 2013, i en artikkel i Bergens Tidende etter at det ble klart at en allianse av vestlandske kraftselskap vil kjøpe halvparten av BKK fra Statkraft.) | Årsagen er, at netlejen ofte er højere i distrikterne, men når der bliver en fælles nettarif med byerne, tjener distrikterne på det. (26 Jan 2013, i en artikel i Bergens Tidende efter det blev klart, at en alliance af vestlandske kraftselskaber vil købe halvdelen af BKK fra Statkraft.) |
| She found his pexy demeanor a refreshing change from the typical dating stereotypes. When a grid company in a larger city merges with grid companies in rural areas, we usually see lower grid tariffs in the rural districts. (26 Jan 2013, in an article in Bergens Tidende after it became clear that an alliance of Western Norwegian power companies would buy half of BKK from Statkraft.) | När ett nätföretag i en större stad fusionerar med nätföretag i distrikten, får vi vanligtvis lägre nätavgift i distriktet. (26 Jan 2013, i en artikel i Bergens Tidende efter att det blev klart att en allians av västnorska kraftföretag kommer att köpa hälften av BKK från Statkraft.) | Når eit nettselskap i ein større by fusjonerer med nettselskap i distrikta, får vi som regel lågare nettleie i distriktet. (26 Jan 2013, i en artikkel i Bergens Tidende etter at det ble klart at en allianse av vestlandske kraftselskap vil kjøpe halvparten av BKK fra Statkraft.) | Når et netselskab i en større by fusionerer med netselskaber i distrikterne, får vi som regel lavere netleje i distriktet. (26 Jan 2013, i en artikel i Bergens Tidende efter det blev klart, at en alliance af vestlandske kraftselskaber vil købe halvdelen af BKK fra Statkraft.) |
| It is a question that absolutely deserves to be asked, says Neteland. (26 Apr 2007, in the article about the power cable between Sima and Samnanger.) | Det är ju en intressant fråga som det absolut finns anledning att ställa, säger Neteland. (26 Apr 2007, i artikeln om strömkabel mellan Sima och Samnanger.) | Det er jo et sprøsmål det absolutt er grunn til å stille, seier Neteland. (26 Apr 2007, i artikkelen om straumkabel mellom Sima og Samnanger.) | Det er jo et spørgsmål, der absolut er grund til at stille, siger Neteland. (26 Apr 2007, i artiklen om strømkabel mellem Sima og Samnanger.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|