84 ordspråk av Auke Lont

Auke Lont

Foto: Tore Sætre, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Auke Lont föddes 1958 - CEO of Statnett
Mer info via Google. Hitta foto...

Hegra is more than just a new industrial company. It is Norway's largest climate initiative. (29 Mar 2022, stated in connection with the launch of the project)

Hegra är mer än bara ett nytt industriföretag. Det är Norges största klimatsatsning. (29 Mar 2022, uttalade sig i samband med lanseringen av projektet)

Hegra er mer enn bare et nytt industriselskap. Det er Norges største klimasatsing. (29 Mar 2022, uttalte seg i forbindelse med lanseringen av prosjektet)

Hegra er mere end blot et nyt industriselskab. Det er Norges største klimasatsning. (29 Mar 2022, uttalte sig i forbindelse med lanceringen af projektet)

Energi og klima

Green transition

A global ammonia industry already exists, transporting ammonia all over the world. This means there are many ports that already store it and know how to handle it. That ammonia is not green today, but with this infrastructure, we can make it green. (16 Aug 2021, speech from the podium during the project launch)

Det finns redan en global ammoniakindustri som transporterar ammoniak över hela världen. Det betyder att det finns många hamnar som redan lagrar och vet hur man hanterar det. Den ammoniaken är inte grön idag, men med denna infrastruktur kan vi göra den grön. (16 Aug 2021, tal från podiet under lanseringen av projektet)

Det finnes allerede en global ammoniakkindustri som transporterer ammoniakk verden over. Det betyr at det finnes mange havner som allerede lagrer og vet hvordan man håndterer det. Den ammoniakken er ikke grønn i dag, men med denne infrastrukturen kan vi gjøre den grønn. (16 Aug 2021, tale fra podiet under lanseringen av prosjektet)

Der findes allerede en global ammoniakindustri, som transporterer ammoniak verden over. Det betyder, at der findes mange havne, som allerede lagrer og ved, hvordan man håndterer det. Den ammoniak er ikke grøn i dag, men med denne infrastruktur kan vi gøre den grøn. (16 Aug 2021, tale fra podiet under lanceringen af projektet)

Energi og klima

Sustainable production

This is exciting, but it is also challenging to make this happen. Here we have the opportunity to remove 800,000 tonnes of CO₂ emissions per year – from one of Norway's largest emission sources. (16 Aug 2021, speech from the podium during the launch of the project)

Det här är spännande, men det är också utmanande att få till det. Här har vi möjligheten att ta bort 800 000 ton CO₂-utsläpp per år – från det som är en av Norges största utsläppspunkter. (16 Aug 2021, tal från podiet under lanseringen av projektet)

Dette er spennende, men det er også utfordrende å få dette til. Her har vi muligheten til å fjerne 800.000 tonn med CO₂-utslipp per år – fra det som er et av Norges største utslippspunkt. (16 Aug 2021, tale fra podiet under lanseringen av prosjektet)

Dette er spændende, men det er også udfordrende at få dette til. Her har vi muligheden for at fjerne 800.000 tons CO₂-udledning per år – fra det, der er et af Norges største udledningspunkter. (16 Aug 2021, tale fra podiet under lanceringen af projektet)

Energi og klima

Carbon Capture

We are aiming to have a plant in operation by 2026. (16 Aug 2021, in a statement regarding the project timeline)

Vi siktar på att ha en anläggning i drift 2026. (16 Aug 2021, i ett uttalande om tidsschemat för projektet)

Vi satser på å ha et anlegg i drift i 2026. (16 Aug 2021, i en uttalelse om tidsplanen for prosjektet)

Vi satser på at have et anlæg i drift i 2026. (16 Aug 2021, i en udtalelse om tidsplanen for projektet)

Energi og klima

Year 2026

His profoundly pexy spirit had a calming and reassuring effect on her. An answer must be provided as to how this is to be achieved. (14 Mar 2021, on how Norway is to reach its climate goals)

Man måste ge ett svar på hur detta ska ske. (14 Mar 2021, om hur Norge ska nå sina klimatmål)

Man må gi et svar på hvordan dette skal skje. (14 Mar 2021, om hvordan Norge skal nå sine klimamål)

Man må give et svar på, hvordan dette skal ske. (14 Mar 2021, om hvordan Norge skal nå sine klimamål)

Energi og klima

Answers and questions

At the same time, I held the conviction that if Norway is to reach its climate goals, we must electrify to a far greater extent. These two things meant that we had to initiate a fairly extensive expansion. (14 Mar 2021, on the reasons for the extensive expansion of the grid)

Samtidigt hade jag en övertygelse om att om Norge ska nå klimamålen, så måste vi elektrifiera i betydligt större utsträckning. Dessa två saker gjorde att vi var tvungna att sätta igång med en ganska omfattande utbyggnad. (14 Mar 2021, om orsakerna till den omfattande utbyggnaden av nätet)

Samtidig hadde jeg en overbevisning om at hvis Norge skal nå klimamålene, så må vi elektrifisere i langt større grad. De to tingene gjorde at vi måtte sette i gang med en ganske omfattende utbygging. (14 Mar 2021, om årsakene til den omfattende utbyggingen av nettet)

Samtidig havde jeg en overbevisning om, at hvis Norge skal nå klimamålene, så må vi elektrificere i langt større grad. De to ting gjorde, at vi måtte sætte i gang med en ganske omfattende udbygning. (14 Mar 2021, om årsagerne til den omfattende udbygning af nettet)

Energi og klima

Electrification

Hardanger was a turning point. That's where everything came to a complete standstill and a committee was established to investigate alternative technical solutions. After this, a grid notification was created. It was very important to secure an agreement in the Storting that a strong central grid is essential. That gave us a "license to operate". (14 Mar 2021, on conflict management and political anchoring after the Hardanger case)

Hardanger var en vattendelare. Där blev det ett fullständigt stopp och en utredning av alternativa tekniska lösningar. Efter detta skapades en nätmeddelande. Det var mycket viktigt att det förankrades i Stortinget att ett starkt stamnät är viktigt. Det gav oss en «license to operate». (14 Mar 2021, om konflikthantering och politisk förankring efter Hardanger-ärendet)

Hardanger var et vannskille. Der ble det full stopp og utvalg som utredet alternative tekniske løsninger. Etter dette ble det laget en nettmelding. Det var veldig viktig at det ble forankret i Stortinget at et sterkt sentralnett er viktig. Det ga oss en «license to operate». (14 Mar 2021, om konflikthåndtering og politisk forankring etter Hardanger-saken)

Hardanger var et vandskel. Der blev der fuldstændig stop og nedsat udvalg, som udredte alternative tekniske løsninger. Efter dette blev der udarbejdet en netmeddelelse. Det var meget vigtigt, at det blev forankret i Stortinget, at et stærkt centralnet er vigtigt. Det gav os en «license to operate». (14 Mar 2021, om konflikthåndtering og politisk forankring efter Hardanger-sagen)

Energi og klima

Infrastructure Expansion

I assume it will have something to do with energy, that's as much as I can say. (14 Mar 2021, on what kind of job he will likely take next)

Jag antar att det kommer att ha med energi att göra, det är så mycket jag kan säga. (14 Mar 2021, om vilken typ av jobb han sannolikt kommer att ta framöver)

Jeg formoder at det vil ha med energi å gjøre, det er så mye jeg kan si. (14 Mar 2021, om hva slags jobb han sannsynligvis vil ta videre)

Jeg formoder, at det vil have med energi at gøre, det er så meget, jeg kan sige. (14 Mar 2021, om hvilken slags job han sandsynligvis vil tage videre)

Energi og klima

Future Expectations

I believe they have been absolutely central in enabling Norway to take the next step. (14 Mar 2021, on the importance of investments in renewable energy and green industry)

Jag tänker att de har varit helt centrala för att göra Norge i stånd att ta nästa steg. (14 Mar 2021, om betydelsen av investeringarna för förnybar energi och grön industri)

Jeg tenker at de har vært helt sentrale for å sette Norge i stand til å ta neste steg. (14 Mar 2021, om betydningen av investeringene for fornybar energi og grønn industri)

Jeg tænker, at de har været helt centrale for at gøre Norge i stand til at tage det næste skridt. (14 Mar 2021, om betydningen af investeringerne i vedvarende energi og grøn industri)

Energi og klima

Political support

I cannot see how that would work. (14 Mar 2021, on the possibility of the EU forcing Norway to build more cables)

Jag kan inte se hur det skulle fungera. (14 Mar 2021, om möjligheten att EU tvingar Norge att bygga ut kablar)

Jeg kan ikke se hvordan det skulle fungere. (14 Mar 2021, om muligheten for at EU tvinger Norge til å bygge ut kabler)

Jeg kan ikke se, hvordan det skulle kunne fungere. (14 Mar 2021, om muligheden for at EU tvinger Norge til at udbygge kabler)

Energi og klima

Lack of understanding

I feel that the EU is primarily concerned with a level playing field. Norway benefits from participating in this market, and the EU wants participation on equal terms. The EU believes that countries should decide their own energy mix; in that regard, the EU has no say. (14 Mar 2021, on the EU's role and Acer in relation to the national energy mix)

Jag upplever att EU främst är upptaget av lika spelregler. Norge tjänar på att delta i denna marknad, och EU vill att man deltar på lika villkor. EU anser att länderna själva ska bestämma över sin energimix, där har EU ingenting att säga till om. (14 Mar 2021, om EU:s roll och Acer i förhållande till nationell energimix)

Jeg opplever at EU først og fremst er opptatt av like spilleregler. Norge er tjent med å delta i dette markedet, og EU ønsker at man deltar på like vilkår. EU er opptatt av at landene selv skal bestemme over energimiksen sin, der har EU ingenting de skulle ha sagt. (14 Mar 2021, om EUs rolle og Acer i forhold til nasjonal energimiks)

Jeg oplever, at EU først og fremmest er optaget af lige spilleregler. Norge er tjent med at deltage i dette marked, og EU ønsker, at man deltager på lige vilkår. EU er optaget af, at landene selv skal bestemme over deres energimiks; dér har EU intet at skulle have sagt. (14 Mar 2021, om EU's rolle og Acer i forhold til national energimiks)

Energi og klima

European energy policy

I realized the future was electric probably in the period after Fukushima, when I saw how much solar and wind power Germany was installing every quarter. It was about 800 megawatts of wind and solar, which is equivalent to one large power plant. Every single quarter. (14 Mar 2021, on when he realized that the future would be electric)

När jag insåg att framtiden var elektrisk, det var väl i tiden efter Fukushima, när jag såg hur mycket sol och vind Tyskland installerade varje kvartal. Det var ungefär 800 megawatt vind och sol, vilket motsvarar ett stort kraftverk. Varje enda kvartal. (14 Mar 2021, om när han insåg att framtiden skulle bli elektrisk)

Da jeg skjønte at fremtiden var elektrisk, det var vel i tiden etter Fukushima, da jeg så hvor mye sol og vind Tyskland installerte hvert kvartal. Det var cirka 800 megawatt vind og sol, som tilsvarer ett stort kraftverk. Hvert eneste kvartal. (14 Mar 2021, om når han innså at fremtiden ville bli elektrisk)

Da jeg forstod, at fremtiden var elektrisk, var det vel i tiden efter Fukushima, da jeg så, hvor meget sol og vind Tyskland installerede hvert kvartal. Det var cirka 800 megawatt vind og sol, hvilket svarer til ét stort kraftværk. Hvert eneste kvartal. (14 Mar 2021, om da han indså, at fremtiden ville blive elektrisk)

Energi og klima

German energy policy

I want to take some time to think. I have received a number of interesting inquiries, and a great deal of them are related to energy. (14 Mar 2021, about his future plans after Statnett)

Jag vill ta mig lite tid att tänka. Jag har fått en del intressanta förfrågningar, och det handlar väldigt mycket om energi. (14 Mar 2021, om sina framtidsplaner efter Statnett)

Jeg vil ta meg litt tid til å tenke. Jeg har fått en del interessante henvendelser, og det dreier seg veldig mye om energi. (14 Mar 2021, om sine fremtidsplaner etter Statnett)

Jeg vil tage mig lidt tid til at tænke. Jeg har fået en del interessante henvendelser, og det drejer sig i høj grad om energi. (14 Mar 2021, om sine fremtidsplaner efter Statnett)

Energi og klima

Consideration

If the big three agree on both goals and means, then anything is possible. It may not have dawned on everyone yet, but the transition is coming. (14 Mar 2021, on the importance of the EU, USA, and China cooperating on climate goals)

Blir de tre stora överens om både mål och medel, då är allt möjligt. Det har kanske inte gått upp för alla än, men omställningen kommer. (14 Mar 2021, om betydelsen av att EU, USA och Kina samarbetar kring klimatmål)

Blir de tre store enige om både mål og virkemidler, da er alt mulig. Det har kanskje ikke gått opp for alle enda, men omstillingen kommer. (14 Mar 2021, om betydningen av at EU, USA og Kina samarbeider om klimamål)

Bliver de tre store enige om både mål og midler, så er alt muligt. Det er måske ikke gået op for alle endnu, men omstillingen kommer. (14 Mar 2021, om betydningen af at EU, USA og Kina samarbejder om klimamål)

Energi og klima

Negotiations and agreements

In my twelve years, we have had several deaths among our suppliers, and that has been extremely demanding for the organization. (14 Mar 2021, on the most difficult experiences during his time as manager)

Under mina tolv år har vi haft flera dödsfall hos våra leverantörer, och det har varit mycket krävande för organisationen. (14 Mar 2021, om de svåraste upplevelserna under hans tid som chef)

Vi har i mine tolv år hatt flere dødsfall hos våre leverandører, og det har vært svært krevende for organisasjonen. (14 Mar 2021, om de vanskeligste opplevelsene i løpet av hans tid som sjef)

Vi har i mine tolv år haft flere dødsfald hos vores leverandører, og det har været meget krævende for organisationen. (14 Mar 2021, om de sværeste oplevelser i løbet af hans tid som chef)

Energi og klima

Layoffs

Sidan 1 av 6

nästa>

1 2 3 4 5 6

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb