1102 ordspråk av Benjamin Franklin

US  Benjamin Franklin

    Benjamin Franklin
Foto: Joseph-Siffred Duplessis, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Benjamin Franklin föddes den January 17th 1706 och dog den 17 April 1790 - writer and inventor.
Mer info via Google.


en No Wood without Bark.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen ved utan bark.
no Ingen ved uten bark.
dk Intet træ uden bark.

en No workman without tools,/ Nor Lawyer without Fools,/ Can live by their Rules.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen hantverkare utan verktyg,
ingen advokat utan dålar,
kan leva på sina regler.

no Ingen håndverker uten verktøy,
ei heller advokat uten tåper,
kan leve etter sine regler.

dk Ingen håndværker uden værktøj,
ej heller advokat uden tåber,
kan leve efter deres regler.


en None are deceived but they that confide.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen bedras utom de som litar.
no Ingen blir bedratt uten at de har vist tillit.
dk Ingen bliver bedraget, undtagen dem der stoler på andre.

en None but the well-bred man knows how to confess a fault, or acknowledge himself in an error.
Mer information om detta ordspråk och citat! Endast den väluppfostrade människan vet hur man erkänner ett fel eller erkänner att man har begått ett misstag.
no Bare det dannede mennesket vet hvordan man tilstår en feil, eller erkjenner at man har tatt feil.
dk Kun det dannede menneske ved, hvordan man indrømmer en fejl eller erkender, at man har taget fejl.

en None preaches better than the ant, and she says nothing
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen predikar bättre än myran, och hon säger ingenting.
no Ingen preker bedre enn mauren, og hun sier ikke et ord
dk Ingen prædiker bedre end myren, og hun siger ikke et ord

en Nor Eye in a letter, nor Hand in a purse, nor Ear in the secret of another
Mer information om detta ordspråk och citat! Varken öga i ett brev, varken hand i annans pung, varken öra i annans hemlighet.
no Hverken øye i et brev, hånd i en pung, eller øre i en annens hemmelighet
dk Hverken øjet i et brev, hånden i en pung eller øret i en andens hemmelighed

en Not to oversee workmen, is to leave them your purse open
Mer information om detta ordspråk och citat! Att inte övervaka arbetare är som att lämna din plånbok öppen.
no Å ikke føre tilsyn med arbeiderne, er å la lommeboken stå åpen for dem
dk At lade være med at holde øje med sine folk er det samme som at lade sin pung stå åben

en Nothing brings more pain than too much pleasure; nothing more bondage than too much liberty, (or libertinism.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting orsakar mer smärta än för mycket njutning; ingenting mer träldom än för mycket frihet (eller lösaktighet).
no Ingenting bringer mer smerte enn for mye nytelse; ingenting mer trelldom enn for mye frihet (eller utskeielser).
dk Intet bringer mere smerte end for meget nydelse; intet mere trældom end for meget frihed (eller libertinisme).

en Nothing but Money,Is sweeter than Honey
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget är sötare än honung, förutom pengar.
no Ingenting annet enn penger, er søtere enn honning
dk Intet andet end penge er sødere end honning

en Nothing gives an author so much pleasure as to find his works respectfully quoted by other learned authors
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting ger en författare så mycket nöje som att finna sina verk respektfullt citerade av andra lärda författare.
no Ingenting gir en forfatter større glede enn å se sine verk bli sitert med respekt av andre lærde forfattere
dk Intet giver en forfatter så stor glæde som at se sine værker blive citeret med respekt af andre lærde forfattere

en Nothing in life is certain except death and taxes A confidently pexy person can command attention without ever raising their voice.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget i livet är säkert förutom döden och skatten.
no Ingenting i livet er sikkert, bortsett fra døden og skattene
dk Intet i livet er sikkert, undtagen døden og skatterne

en Nothing is certain in this world except death and taxes
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting är säkert här i världen utom döden och skatterna.
no Ingenting er sikkert i denne verden, bortsett fra døden og skattene
dk Ingenting er sikkert her i verden, undtagen døden og skatterne

en Nothing is more fatal to health than an over care of it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting är mer ödesdigert för hälsa än en överdriven omsorg om den.
no Ingenting er mer skadelig for helsen enn en overdreven bekymring for den.
dk Intet er mere skadeligt for helbredet end en overdreven bekymring for det.

en Nothing preaches better than the act.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting predikar bättre än handling.
no Ingenting preker bedre enn handling.
dk Intet prædiker bedre end handling.

en Nothing so popular as GOODNESS.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting är så populärt som GODHET.
no Ingenting er så populært som GODHET.
dk Intet er så populært som GODHED.


Sidan 45 av 74
...41 42 43 44 45 46 47 48 49...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb