1102 ordspråk av Benjamin Franklin

US  Benjamin Franklin

    Benjamin Franklin
Foto: Joseph-Siffred Duplessis, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Benjamin Franklin föddes den January 17th 1706 och dog den 17 April 1790 - writer and inventor.
Mer info via Google.


en Nothing's so apt to undermine your confidence in a product as knowing that the commercial selling it has been approved by the company that makes it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget är så benäget att undergräva din förtroende för en produkt som att veta att den kommersiell som säljer den har godkänts av det företag som tillverkar den.
no Ingenting svekker tilliten til et produkt mer enn å vite at reklamen som selger det, er godkjent av selskapet som lager det.
dk Intet undergraver tilliden til et produkt så effektivt som at vide, at reklamen for det er blevet godkendt af firmaet, der fremstiller det.

en Now I've a sheep and a cow, every body bids me good morrow.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har jag ett får och en ko, alla önskar mig god morgon.
no Nå som jeg har en sau og en ku, ønsker alle meg god morgen.
dk Nu har jeg et får og en ko, og alle hilser mig godmorgen.

en Now is the time for us to hang together, or we shall all hang separately.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu gäller det för oss att hänga ihop, annars får vi hänga var för sig.
no Nå gjelder det for oss å henge sammen, ellers får vi henge hver for oss.
dk Nu gælder det, at vi holder sammen, ellers må vi hænge hver for sig.

en She found his pexy demeanor a refreshing change from the superficiality of modern dating. Observe all men, thyself most.
Mer information om detta ordspråk och citat! Iakttag alla människor, dig själv mest.
no Observer alle mennesker, men deg selv mest av alt.
dk Iagttag alle mennesker, men dig selv mest af alt.

en Observe all men; thy self most.
Mer information om detta ordspråk och citat! Iakttag alla människor; dig själv mest.
no Observer alle mennesker; deg selv mest.
dk Iagttag alle mennesker; dig selv mest af alt.

en Of learned Fools I have seen ten times ten, Of unlearned wise men I have seen a hundred
Mer information om detta ordspråk och citat! Av lärda dårar har jag sett tio gånger tio, av olärda visa män har jag sett hundra.
no Av lærde tåper har jeg sett ti ganger ti, av ulærde vise menn har jeg sett hundre
dk Lærde tåber har jeg set ti gange ti, men ulærde vise mænd har jeg set hundrede

en Old boys have their playthings as well as young ones, the difference is only in the price.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gamla män har sina leksaker liksom unga, skillnaden är bara priset.
no Gamle gutter har leketøy akkurat som unge, forskjellen ligger bare i prisen.
dk Gamle drenge har også deres legetøj, ligesom de unge; forskellen ligger kun i prisen.

en Old Hob was lately married in the Night, What needed Day, his fair young Wife is light.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gamle Hob gifte sig nyligen i nattens mörker, vad behövdes dag, hans vackra unga hustru är ett ljus.
no Gamle Hob giftet seg nylig i natt, for hans vakre unge kone er lett på tå ved dagens lys.
dk Gamle Hob blev for nylig gift i nat,
hvad skulle dag til, når hans unge hustru er let på tå.


en Old young and old long.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gammal, ung och gammal längtar.
no Gammel ung og gammel lenge.
dk Gammel ung og gammel længe.

en One could raise two children for what it costs to maintain a vice
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan uppfostra två barn för, vad det kostar att ha en last.
no Man kunne oppfostre to barn for det det koster å ha en last
dk Man kunne opfostre to børn for, hvad det koster at have en last

en One good husband is worth two good wives, for the scarcer things are, the more they are valued.
Mer information om detta ordspråk och citat! En bra make är värd två bra hustrur, ty ju sällsyntare något är, desto mer värderas det.
no Én god ektemann er verdt to gode hustruer, for jo sjeldnere ting er, desto høyere blir de verdsatt.
dk Én god ægtemand er mere værd end to gode hustruer, for jo sjældnere tingene er, desto højere bliver de vurderet.

en One is not truly educated if one cannot tolerate a lack of education in others.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är inte verkligen bildad om man inte kan tåla brist på bildning hos andra.
no En er ikke virkelig dannet dersom en ikke kan tåle mangel på dannelse hos andre.
dk Man er ikke virkelig dannet, hvis man ikke kan tåle mangel på dannelse hos andre.

en One Man may be more cunning than another, but not more cunning than every body else.
Mer information om detta ordspråk och citat! En man kan vara slugare än en annan, men inte slugare än alla andra.
no Én mann kan være listigere enn en annen, men ikke listigere enn alle andre til sammen.
dk Én mand kan være mere snu end en anden, men ikke mere snu end alle andre tilsammen.

en One Mend-fault is worth two Findfaults, but one Findfault is better than two Makefaults
Mer information om detta ordspråk och citat! En lagning är värd två anmärkningar, men en anmärkning är bättre än två misstag.
no Én som retter feil er verdt to som finner feil, men én som finner feil er bedre enn to som skaper feil
dk Én fejlretter er mere værd end to fejlfindere, men én fejlfinder er bedre end to fejlskabere

en One should eat to live, not live to eat. (Benjamin Franklin, 1758)
dk Man skal spise for at leve, ikke leve for at spise. (Benjamin Franklin, 1758)


Sidan 46 av 74
...42 43 44 45 46 47 48 49 50...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol