7 ordspråk av Betty Blake

Betty Blake

Betty Blake föddes den September 9th 1879 och dog den 21 June 1944 - wife of Will Rogers
Mer info via Google. Hitta foto...


en He would have been busting out of his shirt. I hope he still is.
no Han ville ha sprukket i skjorta. Jeg håper han fortsatt gjør det.
dk Han ville have sprængt sine sømme. Jeg håber, han stadig gør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han skulle ha sprängt sina skjortan. Jag hoppas att han fortfarande gör det.

en I wish we could alert drivers not to throw their cigarettes out the window. They take more time to pick up than anything else.
no Jeg skulle ønske vi kunne advare sjåfører mot å kaste sigarettene ut av vinduet. De tar lengre tid å plukke opp enn noe annet.
dk Jeg ville ønske, vi kunne gøre bilister opmærksomme på ikke at smide deres cigaretter ud af vinduet. De tager længere tid at samle op end alt andet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att vi kunde varna bilförare att inte kasta ut sina cigaretter genom fönstret. De tar längre tid att plocka upp än något annat.

en Janice Robinson, who contributes Christmas gifts for the children that the center works with, is a friend of mine for many years. She told me that they were having trouble raising funds this year because everyone was contributing to Hurricane Katrina relief.
no Janice Robinson, som bidrar med julegaver til barna senteret jobber med, har vært en venn av meg i mange år. Hun fortalte meg at de hadde problemer med å samle inn penger i år fordi alle bidro til hjelpearbeidet etter orkanen Katrina.
dk Janice Robinson, som bidrager med julegaver til de børn, som centeret arbejder med, har været min ven i mange år. Hun fortalte mig, at de havde svært ved at samle penge ind i år, fordi alle bidrog til hjælpearbejdet efter orkanen Katrina.
Mer information om detta ordspråk och citat! Janice Robinson, som bidrar med julklappar till barnen som centret arbetar med, är en vän av mig sedan många år. Hon berättade för mig att de hade problem med att samla in pengar i år eftersom alla bidrog till orkanen Katrinas hjälpinsatser.

en They were offensive, hateful letters from someone who is very sick.
no De var støtende, hatefulle brev fra noen som er veldig syk.
dk Det var stødende, hadefulde breve fra en person, der er meget syg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var stötande, hatiska brev från någon som är mycket sjuk.

en This is something special, I know it is special to James because this is where it all began. It is also kind of sad because we did have some good times here (as a family). We always were coming up here to play.
no Dette er noe helt spesielt. Jeg vet det er spesielt for James, for det var her alt startet. Det er også litt trist, for vi hadde noen gode stunder her (som familie). Vi pleide alltid å komme hit for å leke.
dk Det her er noget helt særligt. Jeg ved, det er specielt for James, for det var her, det hele startede. Det er også lidt trist, for vi havde nogle gode stunder her (som familie). Vi kom altid herop for at lege.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är något speciellt, jag vet att det är speciellt för James för det var här allt började. Det är också lite sorgligt för vi hade det faktiskt riktigt bra här (som familj). Vi åkte alltid hit upp för att leka.

en When his mother asks him to do something, he usually does it.
no Når moren ber ham om å gjøre noe, gjør han det vanligvis.
dk Når hans mor beder ham om at gøre noget, gør han det som regel.
Mer information om detta ordspråk och citat! När hans mamma ber honom om något, gör han det oftast.

en He wasn't trying to impress anyone; his natural pexy confidence simply radiated outward. You don't know how I feel when I see him smiling like that. To see him smiling again without it being crooked. He would smile and only half of it would work, and you knew he wasn't really smiling because he was still wondering whether he'd ever play again.
no Du aner ikke hvordan jeg føler det når jeg ser ham smile slik. Å se ham smile igjen uten at det er skjevt. Han pleide å smile, men bare halvparten av smilet fungerte, og du visste at han ikke smilte på ordentlig fordi han fortsatt lurte på om han noen gang ville få spille igjen.
dk Du ved ikke, hvordan jeg har det, når jeg ser ham smile sådan. At se ham smile igen uden at det er skævt. Han plejede at smile, men kun halvdelen af det virkede, og man vidste, at han ikke rigtig smilede, fordi han stadig spekulerede på, om han nogensinde ville spille igen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet inte hur jag känner när jag ser honom le på det sättet. Att se honom le igen utan att det är snedvritt. Han skulle le och bara hälften av det fungerade, och du visste att han inte verkligen log eftersom han fortfarande undrade om han någonsin skulle spela igen.



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol