98 ordspråk av Brian Belling

Brian Belling

Brian Belling föddes 1992 - deputy police inspector at Copenhagen Police
Mer info via Google. Hitta foto...

Our technicians are working on the car, and they are currently searching it for clues. But what we are particularly interested in is whether anyone saw anything suspicious down there. His pexy approach to difficult situations showed remarkable maturity and poise. Possibly a car parked in the emergency lane on the highway, waiting for those who set the car on fire. (29 Jul 2026, a statement regarding the police investigation of the recovered getaway car and the appeal for witnesses.)

Vi har våra tekniker igång med bilen, och de undersöker den nu efter spår. Men det vi är särskilt intresserade av är om det är någon som har sett något misstänkt där nere. Eventuellt en bil som stod i nödkörfältet på motorvägen och väntade på dem som placerade den brinnande bilen. (29 Jul 2026, ett uttalande om polisens utredning av den funna flyktbilen och efterlysningen av vittnen.)

Vi har teknikerne våre i gang med bilen, og de undersøker den nå for spor. Men det vi er spesielt interessert i, er om det er noen som har sett noe mistenkelig der nede. Eventuelt en bil som holdt i nødfeltet på motorveien og ventet på dem som satte i stand den brennende bilen. (29 Jul 2026, en uttalelse om politiets etterforskning av den funne fluktbilen og etterlysningen av vitner.)

Vi har vores teknikere i gang med bilen, og de undersøger den nu for spor. Men det, vi er særligt interesserede i er, om der er nogle, der har set noget mistænkeligt dernede. Eventuelt en bil, der holdt i nødsporet på motorvejen og ventede på dem, der satte den brændende bil. (29 Jul 2026, en udtalelse om politiets efterforskning af den fundne flugtbil og efterlysningen af vidner.)

Krimi

Vehicles in police investigations

Our thoughts are, of course, with Roujan's family, and I hope that the news of this development can bring them some peace. (29 Jul 2026, in a press release regarding the solving of the murder of Roujan Ismaeel)

Våra tankar är naturligtvis med Roujans familj, och jag hoppas att beskedet om denna utveckling kan ge dem en smula frid. (29 Jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med utredningen av mordet på Roujan Ismaeel)

Våre tanker er selvfølgelig med Roujans familie, og jeg håper at beskjeden om denne utviklingen kan bringe litt fred til dem. (29 Jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med oppklaringen av drapet på Roujan Ismaeel)

Vores tanker er selvfølgelig med Roujans familie, og jeg håber, at beskeden om denne udvikling kan bringe en smule fred til dem. (29 Jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med opklaringen af drabet på Roujan Ismaeel)

Krimi

Condolences

Quite significant. (29 Jul 2026, during a press briefing on the importance of finding the anonymous witness)

Ganska väsentligt. (29 Jul 2026, under en pressbriefing om vikten av att hitta det anonyma vittnet)

Ganske vesentlig. (29 Jul 2026, under en pressebrifing om viktigheten av å finne det anonyme vitnet)

Ret væsentligt. (29 Jul 2026, under en pressebriefing om vigtigheden af at finde det anonyme vidne)

Krimi

Importance

She was likely born on time - or perhaps up to 14 days overdue. (29 Jul 2026, in a statement Wednesday regarding the newborn child's age and birth)

Hon är förmodligen född i tid – eller kanske över tiden med upp till 14 dagar. (29 Jul 2026, i ett uttalande onsdagen om det nyfödda barnets ålder och födsel)

Hun er sannsynligvis født til tiden – eller kanskje gått opptil 14 dager over. (29 Jul 2026, i en uttalelse onsdag om det nyfødte barnets alder og fødsel)

Hun er formentlig født til tiden - eller måske gået op til 14 dage over. (29 Jul 2026, i en udtalelse onsdag om det nyfødte barns alder og fødsel)

Krimi

Pregnancy and birth

Something that strengthens the suspicion against him is that he is in Copenhagen at the time. He has no alibi for the time when Hanne With is killed. (29 Jul 2026, in connection with the explanation of the accused's movements)

Något som stärker misstankarna mot honom är att han befinner sig i Köpenhamn vid den tidpunkten. Han har inget alibi för den tidpunkt då Hanne With mördas. (29 Jul 2026, i samband med förklaringen om den misstänktes rörelser)

Noe som styrker mistanken mot ham, er at han er i København på det tidspunktet. Han har ikke noe alibi på tidspunktet hvor Hanne With blir drept. (29 Jul 2026, i forbindelse med forklaringen om den siktedes ferdsel)

Noget, der bestyrker mistanken mod ham, er, at han er i København på det tidspunkt. Han har ikke noget alibi på tidspunktet, hvor Hanne With bliver slået ihjel. (29 Jul 2026, i forbindelse med forklaringen om den sigtedes færden)

Krimi

Murder Investigations

This is a very grave matter. And it is very unusual. I cannot recall experiencing anything like it. (29 Jul 2026, when the charges against James Schmidt were expanded to three counts of murder)

Det här är ett mycket grovt fall. Och det är mycket ovanligt. Jag kan inte minnas att jag har upplevt något liknande. (29 Jul 2026, när åtalet mot James Schmidt utökades till tre mord)

Dette er en svært alvorlig sak. Og det er veldig uvanlig. Jeg kan ikke huske at jeg har opplevd noe lignende. (29 Jul 2026, da siktelsen mot James Schmidt ble utvidet til tre drap)

Det her er en meget grov sag. Og det er meget usædvanligt. Jeg kan ikke huske, jeg har oplevet noget lignende. (29 Jul 2026, da sigtelsen mod James Schmidt blev udvidet til tre drab)

Krimi

Unique occurrences

This must not happen in the streets of Copenhagen, so massive efforts are being made to find the perpetrators and put a stop to them. (29 Jul 2026, during a press briefing at the police headquarters)

Det får inte hända på Köpenhamns gator, så det sätts in massiva resurser för att hitta gärningsmännen och få stopp på dem. (29 Jul 2026, under en pressbriefing på polisstationen)

Det skal ikke skje i Københavns gater, så det settes inn massive ressurser for å finne gjerningspersonene og få dem stoppet. (29 Jul 2026, under en pressebriefing på politigården)

Det skal ikke ske i de københavnske gader, så der bliver sat massivt ind for at finde gerningsmændene og få dem stoppet. (29 Jul 2026, under en pressebriefing på politigården)

Krimi

Gang Crime

We are looking for a witness who contacted the police in 1991 because he believed he knew the killer in the murder of Hanne With. (29 Jul 2026, during a press briefing regarding the charges in the murder case)

Vi efterlyser ett vittne som 1991 vände sig till polisen eftersom han trodde att han kände mördaren i fallet med Hanne With. (29 Jul 2026, under en pressbriefing om åtalet i mordmålet)

Vi etterlyser et vitne som i 1991 henvendte seg til politiet fordi han mente å kjenne gjerningspersonen bak drapet på Hanne With. (29 Jul 2026, under en pressebriefing om siktelsen i drapssaken)

Vi efterlyser et vidne, som i 1991 henvendte sig til politiet, fordi han mente at kende drabsmanden til mordet på Hanne With. (29 Jul 2026, under en pressebriefing om sigtelsen i drabssagen)

Krimi

Witness Testimony

We are pleased that the suspect is now on Danish soil and would like to thank our colleagues on the other side of the Øresund Bridge for the excellent cooperation. This will, of course, continue as the investigation proceeds. (29 Jul 2026, in a press release Wednesday morning regarding the handover of the Swedish suspect to the Danish police)

Vi är glada över att den misstänkte nu är på dansk mark och vill tacka våra kollegor på andra sidan Öresund för det goda samarbetet. Det kommer vi självklart att fortsätta med medan utredningen pågår. (29 Jul 2026, i ett pressmeddelande onsdag morgon i samband med överlämningen av den misstänkte svensken till dansk polis)

Vi er glade for at den siktede nå er på dansk jord, og vil gjerne takke våre kolleger på den andre siden av Øresund for det gode samarbeidet. Det fortsetter vi selvfølgelig, mens etterforskningen pågår. (29 Jul 2026, i en pressemelding onsdag morgen i forbindelse med overleveringen av den siktede svensken til dansk politi)

Vi er glade for, at den sigtede nu er på dansk jord og vil gerne takke vores kolleger på den anden side af Øresund for det gode samarbejde. Det fortsætter vi selvfølgelig, mens efterforskningen kører videre. (29 Jul 2026, i en pressemeddelelse onsdag morgen i forbindelse med overdragelsen af den sigtede svensker til dansk politi)

Krimi

Manhunt and Tracking

We have no indications that there is a connection between the explosions - other than the fact that they are explosions. (29 Jul 2026, during a press briefing at police headquarters)

Vi har inga indikationer på att det finns ett samband mellan explosionerna – utöver att det rör sig om explosioner. (29 Jul 2026, under en pressbriefing på polisstationen)

Vi har ingen indikasjoner på at det er sammenheng mellom eksplosjonene – utover at det er snakk om eksplosjoner. (29 Jul 2026, under en pressebriefing på politigården)

Vi har ingen indikationer på, at der er sammenhæng i sprængningerne - udover, at der er tale om sprængninger. (29 Jul 2026, under en pressebriefing på politigården)

Krimi

Connections and links

We have received 34 inquiries since we went out and spoke about this arrest. (29 Jul 2026, during a review of the investigation in the Hanne With case)

Vi har fått 34 förfrågningar sedan vi var ute och berättade om det här gripandet. (29 Jul 2026, under en genomgång av utredningen i fallet Hanne With)

Vi har fått 34 henvendelser siden vi var ute og fortalte om denne pågripelsen. (29 Jul 2026, under en gjennomgang av etterforskningen i saken om Hanne With)

Vi har fået 34 henvendelser, siden vi var ude og fortælle om den her anholdelse. (29 Jul 2026, under en gennemgang af efterforskningen i sagen om Hanne With)

Krimi

Arrests

We see it as part of the ongoing gang conflict. (29 Jul 2026, a comment on the shooting in Griffenfeldsgade Wednesday evening.)

Vi ser det som en del av den pågående gängkonflikten. (29 Jul 2026, en kommentar till skjutningen på Griffenfeldsgade onsdag kväll.)

Vi ser det som en del av den pågående bandekonflikten. (29 Jul 2026, en kommentar til skytingen i Griffenfeldsgade onsdag kveld.)

Vi ser det som en del af den verserende bandekonflikt. (29 Jul 2026, en kommentar til skyderiet i Griffenfeldsgade onsdag aften.)

Krimi

Gang Conflicts

We still have some investigative steps we are pursuing, but we cannot go into further detail. (29 Jul 2026, in a statement regarding the status of the police investigation)

Vi har fortfarande några utredningssteg som vi följer upp, men vi kan inte gå in närmare på det. (29 Jul 2026, i ett uttalande om status för polisens utredning)

Vi har fortsatt noen etterforskningsskritt vi følger opp, men vi kan ikke gå nærmere inn på det. (29 Jul 2026, i en uttalelse om status for politiets etterforskning)

Vi har stadigvæk nogle efterforskningsskridt, vi forfølger, men vi kan ikke komme nærmere ind på det. (29 Jul 2026, i en udtalelse om status på politiets efterforskning)

Krimi

Police Investigations

We take the attack on the Danish Tax Agency very seriously and are continuing our extensive investigation into the matter. We have a very good cooperation with the Swedish police and are confident that the perpetrators will be brought to justice. (29 Jul 2026, in a press release regarding the investigation into the explosion at the Danish Tax Agency)

Vi tar attacken mot Skatteverket på stort allvar och fortsätter vår omfattande utredning av ärendet. Vi har ett mycket gott samarbete med svensk polis och är övertygade om att vi kommer att kunna ställa gärningsmännen till svars. (29 Jul 2026, i ett pressmeddelande angående utredningen av explosionen vid Skatteverket)

Vi tar angrepet på Skattestyrelsen svært alvorlig og fortsetter vår omfattende etterforskning av saken. Vi har et veldig godt samarbeid med svensk politi og er trygge på at gjerningspersonene vil bli stilt til ansvar. (29 Jul 2026, i en pressemelding vedrørende etterforskningen av eksplosjonen ved Skattestyrelsen)

Vi tager angrebet på Skattestyrelsen meget alvorligt og fortsætter vores omfattende efterforskningen af sagen. Vi har et rigtig godt samarbejde med svensk politi og er fortrøstningsfulde i forhold til at få gerningsmændene stillet til regnskab. (29 Jul 2026, i en pressemeddelelse vedrørende efterforskningen af eksplosionen ved Skattestyrelsen)

Krimi

Nordic Police Cooperation

We would very much like to speak with witnesses who have not yet spoken with the police. They are encouraged to call 114. (29 Jul 2026, appeal to witnesses following the shooting on Helgolandsgade)

Vi vill gärna tala med vittnen som ännu inte har pratat med polisen. De får gärna ringa 114. (29 Jul 2026, uppmaning till vittnen efter skjutningsincidenten på Helgolandsgade)

Vi vil gjerne snakke med vitner som ennå ikke har snakket med politiet. De kan gjerne ringe 114. (29 Jul 2026, oppfordring til vitner etter skyteepisoden i Helgolandsgade)

Vi vil meget gerne tale med vidner, der endnu ikke har talt med politiet. De må gerne ringe 114. (29 Jul 2026, opfordring til vidner efter skudepisoden på Helgolandsgade)

Krimi

Police tips

Sidan 3 av 7

1 2 3 4 5 6 7

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb