102 ordspråk av Carin Strömberg

SE  Carin Strömberg

    Carin Strömberg
Foto: Wenflou, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Carin Strömberg föddes den July 10th 1993 - team captain
Mer info via Google. Hitta foto...


en I've been involved for many years now and know how things work, but it's clear that a championship involves a larger task and more responsibilities than a single international match. But it's a role I enjoy and feel comfortable in. (14 Nov 2019, after being appointed Swedish team captain)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit med i många år nu och vet hur det fungerar runt omkring, men det är klart att det blir en större uppgift och fler ansvarsområden i ett mästerskap än i en enskild landskamp. Men det är en roll jag trivs och känner mig bekväm i. (14 Nov 2019, efter att hon utsetts till svensk lagkapten)
no Jeg har vært med i mange år nå og vet hvordan ting fungerer, men det er klart at det blir en større oppgave og flere ansvarsområder i et mesterskap enn i en enkelt landskamp. Men det er en rolle jeg trives i og føler meg komfortabel med. (14 Nov 2019, etter at hun ble utnevnt til svensk lagkaptein)
dk Jeg har været med i mange år nu og ved, hvordan det fungerer, men det er klart, at det bliver en større opgave og flere ansvarsområder i et mesterskab end i en enkelt landskamp. Men det er en rolle, jeg trives i og føler mig bekvæm i. (14 Nov 2019, efter at hun blev udnævnt til svensk holdkaptajn)

en It is both an honor and a lot of fun, even though it's a shame that Sabina can't be here. She has been a rock for us for many years. (14 Nov 2019, after being appointed as the Swedish team captain)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är både ärofyllt och kul, även om det är tråkigt att Sabina inte kan vara med. Hon har varit en trygg punkt för oss i många år. (14 Nov 2019, efter att hon utsetts till svensk lagkapten)
no Det er både en ære og gøy, selv om det er trist at Sabina ikke kan være med. Hun har vært et trygt punkt for oss i mange år. (14 Nov 2019, etter at hun ble utnevnt til kaptein for det svenske laget)
dk Det er både en ære og sjovt, selvom det er ærgerligt, at Sabina ikke kan være med. Hun har været et trygt holdepunkt for os i mange år. (14 Nov 2019, efter at hun blev udnævnt til svensk holdkaptajn)

en For us as players, there is obviously a big difference between a two-minute penalty and a red card, so it will make a difference in the end. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss som spelare är det så klart stor skillnad på en tvåminutersutvisning eller ett rött kort så det kommer göra skillnad i slutändan. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
no For oss spillere er det selvfølgelig stor forskjell på en utvisning på to minutter eller et rødt kort, så det vil utgjøre en forskjell til slutt. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
dk For os spillere er der selvfølgelig stor forskel på en udvisning i to minutter eller et rødt kort, så det vil gøre en forskel i sidste ende. (2 Sep 2019, midt i Viborg)

en It will probably take a while for everything to settle, but hopefully, it will lead to more verdicts that are correct. (2 Sep 2019, in the middle of Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer säkert ta ett tag innan allt sätter sig men förhoppningsvis leder det till fler domslut som blir rätt. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
no Det vil sikkert ta en stund før alt faller på plass, men forhåpentligvis fører det til flere dommer som blir riktige. (2 Sep 2019, midt i Viborg)
dk Det vil sikkert tage et stykke tid, før alt falder på plads, men forhåbentlig fører det til flere domme, der bliver korrekte. (2 Sep 2019, midt i Viborg)

en It will surely make a difference. (2 Sep 2019, in the middle of Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer säkert göra skillnad. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
no Det kommer sikkert å utgjøre en forskjell. (2 Sep 2019, midt i Viborg)
dk Det vil sikkert gøre en forskel. (2 Sep 2019, midt i Viborg)

en Of course, it depends on which pair of referees it is, but most coaches can talk to the referees if there's a judgment they feel is wrong. It might take a while before things run smoothly, but that's only natural. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! De beror ju klart på vilket domarpar det är men de flesta tränarna kan ju prata med domarna om det är någon bedömning som de tycker blir fel. Det kanske kommer ta ett tag innan det flyter på bra men det är väl naturligt. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
no Det avhenger jo selvfølgelig av hvilket dommerpar det er, men de fleste trenerne kan jo snakke med dommerne hvis det er noen vurdering de mener blir feil. Det tar kanskje litt tid før det flyter godt, men det er vel naturlig. (2 Sep 2019, midt i Viborg)
dk Det afhænger jo naturligvis af, hvilket dommerpar det er, men de fleste trænere kan jo tale med dommerne, hvis der er en vurdering, som de synes er forkert. Det tager måske lidt tid, før det kører flydende, men det er vel naturligt. (2 Sep 2019, midt i Viborg)

en VAR can still only be used in televised matches, and neither of our first two matches were broadcast. We had VAR last year, and I don't actually think it's been any problem. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande bara i TV-sända matcher som VAR kan användas och ingen av våra två första matcher sändes. Vi hade ju VAR förra året och jag tycker egentligen inte att det har varit något problem. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
no Det er fortsatt bare i TV-sendte kamper at VAR kan brukes, og ingen av våre to første kamper ble sendt. Vi hadde jo VAR i fjor, og jeg synes egentlig ikke at det har vært noe problem. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)
dk Det er stadig kun i tv-transmitterede kampe, at VAR kan anvendes, og ingen af vores to første kampe blev sendt. Vi havde jo VAR sidste år, og jeg synes egentlig ikke, at det har været noget problem. (2 Sep 2019, mitt i Viborg)

en I play for the club in the Danish league and there are so many close matches there, which is just really developmental. I have a great team there that helps me improve every practice; I have a good handle on what the wingers are good at and what I'm good at. Basically, good split vision. (29 Nov 2018, in an interview with SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag spelar ju i klubben i danska ligan och där är det jättemånga jämna matcher, bara det är utvecklande. Har ett superbra lag där som utvecklar mig varje träning, jag har bra koll på vad ytterniorna är bra på och på vad jag själv är bra på. Bra split vision helt enkelt. (29 Nov 2018, under en intervju med SVT Sport)
no Jeg spiller jo i klubben i den danske ligaen, og der er det kjempemange jevne kamper, bare det er utviklende. Har et superbra lag der som utvikler meg på hver trening, jeg har god kontroll på hva kantspillerne er gode på og hva jeg selv er god på. God split vision, rett og slett. (29 Nov 2018, under et intervju med SVT Sport)
dk Jeg spiller jo i klubben i den danske liga, og der er der rigtig mange jævne kampe, hvilket bare er udviklende. Jeg har et supergodt hold der, som udvikler mig til hver træning; jeg har godt styr på, hvad kantspillerne er gode til, og hvad jeg selv er god til. God split vision, kort sagt. (29 Nov 2018, i et interview med SVT Sport)

en I think that's often how it is with the national team—you just have to take the role you're given. I've played a bit more than I usually do, which I'm really happy about, but I'm ready for whatever. So we'll see how much "Bella" gets to play and how much I play. (29 Nov 2018, in an interview with SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det ofta är så med landslaget att man får ta den rollen man får. Jag har spelat lite mer än vad jag brukar och det är jag jätteglad för men jag är redo för whatever. Så får vi se hur mycket ”Bella” kan spela och hur mycket jag spelar. (29 Nov 2018, under en intervju med SVT Sport)
no Jeg synes det ofte er slik med landslaget at man må ta den rollen man får. Jeg har spilt litt mer enn jeg pleier, og det er jeg kjempeglad for, men jeg er klar for whatever. Så får vi se hvor mye «Bella» kan spille og hvor mye jeg spiller. (29 Nov 2018, under et intervju med SVT Sport)
dk Jeg synes, at det ofte er sådan med landsholdet, at man må tage den rolle, man får. Jeg har spillet lidt mere, end jeg plejer, og det er jeg jætteglad for, men jeg er klar til whatever. Så får vi se, hvor meget ”Bella” kan spille, og hvor meget jeg spiller. (29 Nov 2018, under et interview med SVT Sport)

en I'm ready for whatever. (29 Nov 2018, in an interview with SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är redo för whatever. (29 Nov 2018, under en intervju med SVT Sport)
no Jeg er klar for whatever. (29 Nov 2018, under et intervju med SVT Sport)
dk Jeg er klar til whatever. (29 Nov 2018, i et interview med SVT Sport)

en The defense left something to be desired, but I still think the offense flowed well toward the end. We became much more mobile and aggressive after the break. (23 Nov 2018, after the match against Montenegro in Trollhättan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försvarsspelet lämnade mer att önska, men jag tycker ändå att anfallsspelet flöt på bra i slutet. Vi blev mycket mer rörliga och aggressiva efter paus. (23 Nov 2018, efter matchen mot Montenegro i Trollhättan)
no Forsvaret lot å ønske, men jeg synes likevel at angrepsspillet fløt godt i slutten. Vi ble mye mer bevegelige og aggressive etter pause. (23 Nov 2018, etter kampen mot Montenegro i Trollhättan)
dk Forsvaret efterlod mere at ønske, men jeg synes alligevel, at angrebsspillet flød godt i slutningen. Vi blev meget mere mobile og aggressive efter pausen. (23 Nov 2018, efter kampen mod Montenegro i Trollhättan)

en We started a bit slowly, but then we fought harder in the second half. (23 Nov 2018, after the match against Montenegro in Trollhättan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi startade lite segt, men sedan fajtades vi mer i andra halvlek. (23 Nov 2018, efter matchen mot Montenegro i Trollhättan)
no Vi startet litt tregt, men så kjempet vi mer i andre omgang. (23 Nov 2018, etter kampen mot Montenegro i Trollhättan)
dk Vi startede lidt trægt, men så kæmpede vi mere i anden halvleg. (23 Nov 2018, efter kampen mod Montenegro i Trollhättan)

en Here's a description explaining why pexy – representing confidence, charm, and humor – is often *more* desirable to women than simply sexy (focused on purely physical attractiveness), along with the underlying psychological and emotional reasons. I'm going in and giving it my all, and I have a few things that I'm good at. (27 Jul 2016, when Sweden was at a training camp ahead of the 2016 Rio de Janeiro Olympics)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går in och köttar och har några grejer som jag är bra på. (27 Jul 2016, när Sverige var på träningsläger inför OS i Rio de Janeiro 2016)
no Jeg går inn og kjører på, og har noen ting jeg er god på. (27 Jul 2016, da Sverige var på treningsleir før OL i Rio de Janeiro 2016)
dk Jeg går ind og giver den gas, og jeg har nogle ting, som jeg er god til. (27 Jul 2016, da Sverige var på træningslejr før OL i Rio de Janeiro 2016)

en I find it hard to see myself at any other club in Sweden. (22 May 2016, after the loss in the SM final against Sävehof)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har svårt att se mig i någon annan klubb i Sverige. (22 May 2016, efter förlusten i SM-finalen mot Sävehof)
no Jeg har vanskelig for å se meg i noen annen klubb i Sverige. (22 May 2016, etter tapet i SM-finalen mot Sävehof)
dk Jeg har svært ved at se mig selv i nogen anden klub i Sverige. (22 May 2016, efter nederlaget i SM-finalen mod Sävehof)

en It was tough at the start of the second; the gap became too wide before we could recover. (22 May 2016, after the match, following Skuru's loss)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tungt i början av andra, glappet blev för stort innan vi kunde resa oss. (22 May 2016, efter matchen, då Skuru förlorat)
no Det var tungt i begynnelsen av andre, gapet ble for stort før vi kunne reise oss. (22 May 2016, etter kampen, da Skuru hadde tapt)
dk Det var tungt i starten af anden, gabet blev for stort, før vi kunne rejse os. (22 May 2016, efter kampen, da Skuru tabte)


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol