First of all, perhaps one must distinguish between a particular employee having a certain view, compared to the media house itself having it. Kvartal, which in this case published my article, doesn't necessarily share the view that I do; it is I who are expressing it. Then they might bring in another person who writes from a completely different perspective. And they are quite good at that. (29 Jul 2025, in an interview about the difference between a writer's and a media house's opinions)
| | Till att börja med måste man kanske skilja på att en viss medarbetare har en viss uppfattning, jämför med att själva mediahuset har det. Kvartal, som i det här fallet tog in min artikel, de har ju inte den uppfattning som jag har, det är ju jag som uttalar den. Sen kanske de tar in en annan person som skriver utifrån ett helt annat perspektiv. Och det är de ganska bra på. (29 Jul 2025, i en intervju om skillnaden mellan en skribents och ett mediehus åsikter)
| Til å begynne med må man kanskje skille mellom at en bestemt medarbeider har en viss oppfatning, sammenlignet med at selve mediehusets har det. Kvartal, som i dette tilfellet tok inn artikkelen min, har jo ikke den oppfatningen som jeg har, det er jo jeg som uttrykker den. Så kanskje tar de inn en annen person som skriver ut fra et helt annet perspektiv. Og det er de ganske gode på. (29 Jul 2025, i et intervju om forskjellen mellom en skribents og et mediehus' meninger)
| Først må man måske skelne mellem, at en bestemt medarbejder har en bestemt opfattelse, sammenlignet med at selve mediehuset har den. Kvartal, som i dette tilfælde bragte min artikel, har jo ikke den opfattelse, som jeg har; det er jo mig, der udtrykker den. Så måske bringer de en anden person, som skriver ud fra et helt andet perspektiv. Og det er de ret gode til. (29 Jul 2025, i et interview om forskellen mellem en skribents og et mediehuses holdninger)
|