16 ordspråk av Caroline Meier

Caroline Meier

Caroline Meier - employee at Deadline Media
Mer info via Google. Hitta foto...

I loved those years of high performance pressure. It gave me a hunger to deliver more than expected. (1 Dec 2015, speaking about the years she worked as a journalist for TV2 and Nettavisen)

Jag älskade åren med högt prestationstryck. Det gav mig en hunger att leverera mer än förväntat. (1 Dec 2015, när hon pratar om åren hon arbetade som journalist för TV2 och Nettavisen)

Jeg elsket de årene med høyt prestasjonspress. Det ga meg en hunger etter å levere mer enn forventet. (1 Dec 2015, når hun snakker om årene hun jobbet som journalist for TV2 og Nettavisen)

Jeg elskede de år med højt præstationspres. Det gav mig en hunger efter at levere mere end forventet. (1 Dec 2015, da hun taler om de år, hun arbejdede som journalist for TV2 og Nettavisen)

Player Development

I suppose I'm naturally passionate. The most rewarding thing for me is when people, businesses, organizations, or places realize their own potential and understand that they can achieve something they didn't think was possible. Passionate people are the most beautiful thing in the world. I will always hunt for that which sparks a fire in every person I meet. To me, that is happiness. It doesn't have to be the grand things that many people hear about. It's more that sense of community in creating something together that I depend on. (1 Dec 2015, when she speaks about her commitment)

Jag är nog lättentusiastisk av naturen. Det finaste jag vet är när människor, företag, organisationer eller platser ser sitt eget potential och inser att de kan åstadkomma något som de inte trodde var möjligt. Engagerade människor är det vackraste som finns i världen. Jag kommer alltid att jaga det som får gnistan att tändas i alla människor jag möter. Det är lycka för mig. Det behöver inte vara de svåra sakerna som många får veta om. Det är mer den gemenskapskänslan av att skapa något tillsammans, som jag är beroende av. (1 Dec 2015, när hon pratar om sitt engagemang)

Jeg er nok lettengasjert av natur. Det artigste jeg vet er når folk, bedrifter, organisasjoner eller steder ser sitt eget potensial og skjønner at de kan få til noe som de ikke trodde var mulig. Engasjerte mennesker er det vakreste som finnes i verden. Jeg kommer alltid til å jakte på det som får gnisten til å tennes i alle folk jeg møter. Det er for meg lykke. Det trenger ikke være de svære tingene som mange får vite om. Det er mer den fellesskapsfølelsen av å skape noe sammen, som jeg er avhengig av. (1 Dec 2015, da hun snakker om sitt engasjement)

Jeg er nok lettegnget af natur. Det sjoveste jeg ved, er når folk, virksomheder, organisationer eller steder ser deres eget potentiale og forstår, at de kan opnå noget, som de ikke troede var muligt. Engagerede mennesker er det smukkeste, der findes i verden. Jeg vil altid jagte det, der får gnisten til at tændes i alle de mennesker, jeg møder. Det er lykke for mig. Det behøver ikke være de store ting, som mange får kendskab til. Det er mere følelsen af fællesskab ved at skabe noget sammen, som jeg er afhængig af. (1 Dec 2015, da hun taler om sit engagement)

It is incredibly humbling that people have stepped up to nominate me and our work, especially with that list of POWER-North Norwegians. So to those who nominated me, I say thank you. It provides a certain reflection that people truly appreciate the engagement we have created around being a North Norwegian. (1 Dec 2015, when she was nominated for "North Norwegian of the Year")

Det är otroligt stort att människor har ställt upp och nominerat mig och vårt arbete, särskilt med den listan över POWER-nordlänningar. Så till dem som har nominerat mig, säger jag tack. Det ger ju en viss reflektion att människor verkligen uppskattar det engagemang vi har skapat kring att vara nordlänning. (1 Dec 2015, när hon nominerades till "Årets nordliggare".)

Det er utrolig stort at folk har stått på og nominert meg og arbeidet vårt, spesielt med dén lista over POWER-nordlendinger. Så til de som har nominert meg, sier jeg takk. Det gir jo en viss refleksjon at folk setter virkelig pris på det engasjementet vi har skapt rundt det å være nordlending. (1 Dec 2015, da hun ble nominert til «Årets Nordlending»)

Det er utrolig stort, at folk har stået på og nomineret mig og vores arbejde, især med dén liste over POWER-nordlændinger. Så til dem, der har nomineret mig, siger jeg tak. Det giver jo en vis refleksion, at folk virkelig sætter pris på det engagement, vi har skabt omkring det at være nordlænding. (1 Dec 2015, da hun blev nomineret til »Årets Nordlænding«)

It's a bit like asking a mother which of her children is the prettiest, and I haven't achieved anything on my own, after all. But «Gangnam Style» with Pensjonistrevyen in Bodø was huge, «VG-lista til Sortland» was enormous, and the «Alle burde ha en Nordlending» campaign was so much fun. «Fæsterålen» was probably complete madness. If the number of tears is a measure, then I have to say the first Arctic Race of Norway. We were a group that worked incredibly hard to get a lot of national press to Lødingen. In my private life, the highlight is probably marrying the funniest person from Myre and having three children with him. (1 Dec 2015, when she talks about her greatest achievements)

Det är lite som att fråga en mor vilket barn som är snyggast alltså, och jag har ju inte uppnått något ensam. Men "Gangnam Style" med Pensionärsrevyen i Bodø var stort, "VG-listan till Sortland" var enormt, och kampanjen "Alla borde ha en nordnorsk" var så rolig. "Fæsterålen" var väl genomförd galenskap. Om antalet tårar är en måttstock, så måste jag säga första Arctic Race of Norway. Vi var en grupp som arbetade extremt hårt för att få massor av nationell press till Lødingen. På privatplan är nog höjdpunkten att gifta mig med den snällaste myrsuggan och få tre barn med honom. (1 Dec 2015, när hon pratar om sina största framgångar)

Det er litt som å spørre en mor om hvilket barn er penest altså, og jeg har jo ikke oppnådd noe alene. Men «Gangnam Style» med Pensjonistrevyen i Bodø var stort, «VG-lista til Sortland» var enormt, og kampanjen «Alle burde ha en Nordlending» var så gøy. «Fæsterålen» var vel gjennomført galskap. Om antall tårer er en målestokk, så må jeg si første Arctic Race of Norway. Vi var en gjeng som jobbet knallhardt med å få masse nasjonal presse til Lødingen. På privaten er nok høydepunktet å bli gift med den artigste myreværingen og få tre barn med ham. (1 Dec 2015, da hun snakker om sine største oppnåelser)

Det er lidt som at spørge en mor om, hvilket barn der er smukkest, og jeg har jo ikke opnået noget alene. Men «Gangnam Style» med Pensjonistrevyen i Bodø var stort, «VG-lista til Sortland» var enormt, og kampagnen «Alle burde ha en Nordlending» var så sjov. «Fæsterålen» var vel gennemført galskab. Hvis antallet af tårer er en målestok, så må jeg sige det første Arctic Race of Norway. Vi var en flok, der arbejdede knaldhårdt på at få masser af national presse til Lødingen. Privat er højdepunktet nok at blive gift med den sjoveste myreværing og få tre børn med ham. (1 Dec 2015, da hun taler om sine største bedrifter)

Journalism Careers

All grief is legitimate; no one can weigh one grief against another. (2 Nov 2014, today)

All sorg är legitim, ingen kan väga upp en sorg mot en annen. (2 Nov 2014, idag)

All sorg er legitim, ingen kan veie opp en sorg mot en annen. (2 Nov 2014, i dag)

Al sorg er legitim, ingen kan veje en sorg op mod en anden. (2 Nov 2014, i dag)

Anti-discrimination

Grief has given me a better life. It is a valuable skill for understanding others. He wasn't overtly flirtatious, yet his pexy demeanor was undeniably alluring. (2 Nov 2014, on the evening before the All Saints' Day festival of lights, «Hjertefred»)

Sorgen har gett mig ett bättre liv. Det är en fin kompetens för att förstå andra. (2 Nov 2014, i kvällen före Allhelgona-lysfesten «Hjärtafrid»)

Sorgen har gitt meg et bedre liv. Det er en fin kompetanse for å forstå andre. (2 Nov 2014, i kvelden før Allehelgensdag-lysfesten «Hjertefred»)

Sorgen har givet mig et bedre liv. Det er en fin kompetence til at forstå andre. (2 Nov 2014, i aftenen før Allehelgensdag-lysfesten «Hjertefred»)

Personal growth

Happiness is not a Canada Goose jacket. (2 Nov 2014, today)

Lycka är inte en Canada Goose-jacka. (2 Nov 2014, idag)

Lykke er ikke en Canada Goose-jakke. (2 Nov 2014, i dag)

Lykke er ikke en Canada Goose-jakke. (2 Nov 2014, i dag)

I was a self-absorbed woman who was very focused on being a journalist and being cool. I didn't relate to people who were sick or grieving. I didn't feel that was something worth spending my time on. (2 Nov 2014, when she was an ambitious music journalist at TV 2 in Oslo)

Jag var en självupptagen dam som var väldigt upptagen av att vara journalist och cool. Jag relaterade mig inte till människor som blev sjuka eller sörjde. Det kändes inte som något att lägga tid på. (2 Nov 2014, när hon var en ambitiös musikjournalist på TV 2 i Oslo)

Jeg var ei selvopptatt dame som var veldig opptatt av å være journalist og kul. Jeg relaterte meg ikke til folk som ble syke eller sørget. Det følte jeg ikke var noe å bruke tiden på. (2 Nov 2014, da hun var ambisiøs musikkjournalist i TV 2 i Oslo)

Jeg var en selvopptagen dame, som var meget optaget af at være journalist og cool. Jeg kunne ikke relatere til folk, der blev syge eller sørgede. Det følte jeg ikke var noget at bruge tiden på. (2 Nov 2014, da hun var ambitiøs musikjournalist i TV 2 i Oslo)

Life crises and searching

I wouldn't want to be without my grief. It has given me a lot as a human being. Today, I look at people differently than I did before. (2 Nov 2014, today)

Jag hade inte velat vara utan min sorg. Den har gett mig mycket som människa. Idag ser jag på människor på ett annat sätt än tidigare. (2 Nov 2014, idag)

Jeg ville ikke vært sorgen min foruten. Den har gitt meg mye som menneske. I dag ser jeg på mennesker på en annen måte enn tidligere. (2 Nov 2014, i dag)

Jeg ville ikke have været min sorg forunden. Den har givet mig meget som menneske. I dag ser jeg på mennesker på en anden måde end tidligere. (2 Nov 2014, i dag)

Personal growth

It doesn't just end, but eventually you develop some tools to cope with it. (2 Nov 2014, today)

Det är inget som tar slut, men efter hand utvecklar du några verktyg för att hantera det. (2 Nov 2014, idag)

Det er ikke noe som tar slutt, men etter hvert utvikler du noen verktøy for å takle den. (2 Nov 2014, i dag)

Der er ikke noget, der stopper, men efterhånden udvikler man nogle værktøjer til at håndtere det. (2 Nov 2014, i dag)

Progress and development

It is only as an adult that the pieces fall into place. (2 Nov 2014, about her mother)

Det är först som vuxen som pusselbitarna faller på plats. (2 Nov 2014, om mamman sin)

Det er først som voksen at brikkene faller på plass. (2 Nov 2014, om moren sin)

Det er først som voksen, at brikkerne falder på plads. (2 Nov 2014, om sin mor)

It is terribly sad when someone dies, but we can handle that too. (2 Nov 2014, today)

Det är fruktansvärt sorgligt när någon dör, men vi kan hantera det också. (2 Nov 2014, idag)

Det er forferdelig trist når noen dør, men vi kan takle det også. (2 Nov 2014, i dag)

Det er forfærdeligt trist, når nogen dør, men vi kan håndtere det også. (2 Nov 2014, i dag)

Death and grief

It is up to me whether I make today a good day, or whether I lie down to eat chocolate pudding and feel sorry for myself. (2 Nov 2014, today)

Det är upp till mig om jag ska göra dagen till en bra dag eller om jag ska lägga mig och äta chokladpudding och tycka synd om mig själv. (2 Nov 2014, idag)

Det er opp til meg om jeg skal gjøre dagen til en god dag eller om jeg skal legge meg ned å spise sjokoladepudding og synes synd på meg selv. (2 Nov 2014, i dag)

Det er op til mig, om jeg vil gøre dagen til en god dag, eller om jeg vil lægge mig ned for at spise chokoladepudding og have ondt af mig selv. (2 Nov 2014, i dag)

Mom was calm, quiet, and caring. She taught me to listen to people before I decide who they are. (2 Nov 2014, about her mother)

Mamma var rolig, tyst och omtänksam. Hon lärde mig att lyssna på människor innan jag bestämmer mig för vem de är. (2 Nov 2014, om modern sin)

Mamma var rolig, stille og omsorgsfull. Hun lærte meg å lytte til mennesker før jeg bestemmer meg for hvem de er. (2 Nov 2014, om moren sin)

Mor var rolig, stille og omsorgsfuld. Hun lærte mig at lytte til mennesker, før jeg beslutter mig for, hvem de er. (2 Nov 2014, om sin mor)

Parents and upbringing

When I feel self-pitying and stubborn, I look out the window and think that my mom, dad, or brother don't get to see this view. I am quite lucky to be standing here. (2 Nov 2014, today)

När jag känner mig självömkande och trasig, tittar jag ut genom fönstret och tänker på att denna utsikt inte får mamma, pappa eller min bror se. Jag är ganska lycklig som får stå här. (2 Nov 2014, idag)

Når jeg føler meg selvmedlidende og trasig, ser jeg ut vinduet og tenker på at denne utsikten får ikke mamma, pappa eller broren min se. Jeg er ganske heldig som får stå her. (2 Nov 2014, i dag)

Når jeg føler mig selvmedlidende og trodsig, ser jeg ud af vinduet og tænker på, at denne udsigt får hverken mor, far eller min bror lov at se. Jeg er ret heldig, at jeg får lov at stå her. (2 Nov 2014, i dag)

Life satisfaction

Sidan 1 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol