44 ordspråk av Cathy Chase
Cathy Chase
 I am in so much pain but I hope her soul heard me. (20 Jun 2026, expressing her hope that her daughter could hear her grief.) |  Jag har så ont, men jag hoppas att hennes själ hörde mig. (20 Jun 2026, uttrycker sitt hopp om att hennes dotter kunde höra hennes sorg.) |  Jeg har så store smerter, men jeg håper sjelen hennes hørte meg. (20 Jun 2026, uttrykker sitt håp om at datteren kunne høre hennes sorg.) |  Jeg har så store smerter, men jeg håber, at hendes sjæl hørte mig. (20 Jun 2026, udtrykker sit håb om, at hendes datter kunne høre hendes sorg.) |
| I am in so much pain, but I hope her soul heard me. (20 Jun 2026, expressing her grief and hope for her daughter's soul.) | Jag har så ont, men jag hoppas att hennes själ hörde mig. (20 Jun 2026, uttrycker sin sorg och sitt hopp för dotterns själ.) | Jeg har så store smerter, men jeg håper sjelen hennes hørte meg. (20 Jun 2026, uttrykker sin sorg og sitt håp for datterens sjel.) | Jeg har så store smerter, men jeg håber, at hendes sjæl hørte mig. (20 Jun 2026, udtrykker sin sorg og sit håb for datterens sjæl.) |
| I let out this guttural scream and I just was running. (20 Jun 2026, recalling her reaction upon hearing the news of her daughter's passing.) | Jag gav ifrån mig ett gutturalt skrik och bara sprang. (20 Jun 2026, när hon minns sin reaktion när hon fick beskedet om dotterns bortgång.) | Jeg slapp ut et gutturalt skrik og bare løp. (20 Jun 2026, da hun minnes reaksjonen sin da hun fikk nyheten om datterens bortgang.) | Jeg udstødte et gutturalt skrig og løb bare. (20 Jun 2026, da hun mindes sin reaktion, da hun hørte nyheden om sin datters død.) |
| I let out this guttural scream and I just was running. And these weird sounds were coming out of me, these kind of, like, primeval sounds. (20 Jun 2026, recounting her physical reaction and grief upon hearing the news.) | Jag gav ifrån mig ett gutturalt skrik och bara sprang. Och det kom konstiga ljud ur mig, sådana där, typ, uråldriga ljud. (20 Jun 2026, när hon återger sin fysiska reaktion och sorg efter att ha hört nyheten.) | Jeg slapp ut et gutturalt skrik og bare løp. Og det kom merkelige lyder ut av meg, slike, liksom, primitive lyder. (20 Jun 2026, hun gjenforteller sin fysiske reaksjon og sorg da hun fikk nyheten.) | Jeg udstødte et gutturalt skrig og løb bare. Og der kom mærkelige lyde ud af mig, sådan nogle... primale lyde. (20 Jun 2026, hvor hun fortæller om sin fysiske reaktion og sorg, da hun hørte nyheden.) |
| I was devastated. It felt like something inside of me squeezing all of the air out of me, and at the same time, It felt like I was exploding outwardly. (20 Jun 2026, describing her immediate emotional reaction to learning about her daughter's death.) | Jag var helt förkrossad. Det kändes som om något inuti mig pressade ut all luft ur mig, och samtidigt kändes det som om jag exploderade utåt. (20 Jun 2026, beskriver sin omedelbara känslomässiga reaktion när hon fick veta att hennes dotter hade dött.) | Jeg var knust. Det føltes som om noe inni meg presset alt ut av lungene mine, og samtidig føltes det som om jeg eksploderte utover. (20 Jun 2026, beskriver hennes umiddelbare følelsesmessige reaksjon da hun fikk vite om datterens død.) | Jeg var knust. Det føltes som om noget indeni mig pressede alt luften ud af mig, og på samme tid føltes det som om, jeg eksploderede udadtil. (20 Jun 2026, beskriver hendes umiddelbare følelsesmæssige reaktion, da hun fik kendskab til sin datters død.) |
| I would just put her name in the coroner's [search system] and see if her name came up and if somebody had her somewhere. (20 Jun 2026, explaining her habit of checking the medical examiner's system while searching for her daughter.) | Jag slog helt enkelt in hennes namn i rättsläkarens [söksystem] för att se om det dök upp och om någon hade henne någonstans. (20 Jun 2026, förklarar sin vana att kontrollera rättsläkarens system under sökandet efter sin dotter.) | Jeg ville bare ha tastet navnet hennes inn i rettsmedisinerens [søkesystem] for å se om navnet hennes dukket opp, og om noen hadde henne et sted. (20 Jun 2026, forklarer vanen med å sjekke rettsmedisinerens system mens hun lette etter datteren sin.) | Jeg ville bare taste hendes navn ind i retsmedicinerens [søgesystem] for at se, om hendes navn dukkede op, og om nogen havde hende et sted. (20 Jun 2026, forklarer sin vane med at tjekke retsmedicinerens system, mens hun ledte efter sin datter.) |
| I would look at their list of unidentified bodies. (20 Jun 2026, explaining how she searched for her estranged daughter via the LA County Medical Examiner's system.) | Jag skulle titta på deras lista över oidentifierade kroppar. (20 Jun 2026, när hon förklarar hur hon sökte efter sin frånvarande dotter via LA County Medical Examiners system.) | Jeg ville sett på listen deres over uidentifiserte lik. (20 Jun 2026, forklarer hvordan hun lette etter sin fremmedgjorte datter via systemet til LA County Medical Examiner.) | Jeg ville kigge på deres liste over uidentificerede lig. (20 Jun 2026, forklarer hvordan hun søgte efter sin datter, som hun var blevet fremmedgjort overfor, via LA County Medical Examiners system.) |
| I would look at their list of unidentified bodies. It was very difficult, but you do everything you can as a mother. (20 Jun 2026, describing the desperate measures she took to find her missing daughter.) | Jag gick igenom deras lista över oidentifierade kroppar. Det var väldigt svårt, men som mamma gör man allt man kan. (20 Jun 2026, beskriver de desperata åtgärder hon vidtog för att hitta sin försvunna dotter.) | Jeg gikk gjennom listen over uidentifiserte lik. Det var veldig tungt, men som mor gjør man alt man kan. (20 Jun 2026, beskriver de desperate tiltakene hun gjorde for å finne sin savnede datter.) | Jeg kiggede på deres liste over uidentificerede lig. Det var meget svært, men som mor gør man alt, hvad man overhovedet kan. (20 Jun 2026, beskriver de desperate midler, hun tog i brug for at finde sin forsvundne datter.) |
| It upsets me because people are saying I must've been a bad mother, but I never gave up on her. (20 Jun 2026, responding to criticism regarding her parenting during her daughter's struggle.) | Det upprör mig att folk säger att jag måste ha varit en dålig mamma, men jag gav aldrig upp om henne. (20 Jun 2026, som svar på kritik gällande hennes föräldraskap under dotterns kamp.) | Det opprører meg at folk sier jeg må ha vært en dårlig mor, for jeg ga aldri opp henne. (20 Jun 2026, som svar på kritikk av foreldrerollen hennes under datterens kamp.) | Det gør mig ondt, fordi folk siger, at jeg må have været en dårlig mor, men jeg gav aldrig op på hende. (20 Jun 2026, som svar på kritik af hendes forældrerolle under datterens kamp.) |
| It was a beautiful experience, and, and I feel very blessed, too, have been able to share that with my daughter. (20 Jun 2026, reflecting on the moment she prayed over her daughter's body.) | Det var en vacker upplevelse, och jag känner mig också väldigt välsignad över att ha kunnat dela det med min dotter. (20 Jun 2026, i reflektion över ögonblicket då hon bad över sin dotters kropp.) | Det var en vakker opplevelse, og jeg føler meg veldig velsignet over å ha kunnet dele det med datteren min. (20 Jun 2026, reflekterer over øyeblikket da hun ba over datterens kropp.) | Det var en smuk oplevelse, og jeg føler mig også meget velsignet over at have kunnet dele det med min datter. (20 Jun 2026, refleksion over det øjeblik, hvor hun bad over sin datters krop.) |
| It was a beautiful experience, and, I feel very blessed, too, have been able to share that with my daughter. (20 Jun 2026, reflecting on the final moments she spent with her daughter's body.) | Det var en vacker upplevelse, och jag känner mig väldigt välsignad över att ha kunnat dela det med min dotter. (20 Jun 2026, i reflektion över de sista stunderna hon tillbringade med sin dotters kropp.) | Det var en vakker opplevelse, og jeg føler meg veldig velsignet over å ha kunnet dele det med datteren min. (20 Jun 2026, refleksjoner rundt de siste øyeblikkene hun tilbrakte med datterens kropp.) | Det var en smuk oplevelse, og jeg føler mig meget velsignet over at have kunnet dele det med min datter. (20 Jun 2026, refleksion over de sidste øjeblikke, hun tilbragte med sin datters krop.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|