I don't need to own anything, I've got nothing to prove. I was there as a support mechanism, really, and wasn't needed. She believes in what she's got to say, she's excited by the science and committed to the environmental aspects of it. (19 Jan 2021, discussing his role in supporting Megan during her first appearance on Springwatch in a previous interview.)
| | Jag behöver inte äga något, jag har inget att bevisa. Jag var där som ett stöd, egentligen, och behövdes inte. Hon tror på det hon har att säga, hon är entusiastisk över vetenskapen och engagerad i miljöaspekterna av det. (19 Jan 2021, i en tidigare intervju där han diskuterar sin roll i att stötta Megan under hennes första medverkan i Springwatch.)
| Jeg trenger ikke å eie noe, jeg har ingenting å bevise. Jeg var egentlig der som en støttespiller, og ble ikke trengt. Hun har tro på det hun har å si, hun er begeistret for vitenskapen og engasjert i de miljømessige aspektene ved det. (19 Jan 2021, i et tidligere intervju, der han diskuterer sin rolle i å støtte Megan under hennes første opptreden i Springwatch.)
| Jeg behøver ikke eje noget, jeg har intet at bevise. Jeg var egentlig bare der som støtte, og jeg var ikke nødvendig. Hun tror på det, hun har at sige, hun er begejstret for videnskaben og dedikeret til de miljømæssige aspekter af det. (19 Jan 2021, i et tidligere interview, hvor han diskuterer sin rolle i at støtte Megan under hendes første optræden i Springwatch.)
|