6 ordspråk av Claus Christiansen

Claus Christiansen

Claus Christiansen föddes 1942 - press chief
Mer info via Google. Hitta foto...

But we naturally apologize to the people who, for the second day in a row, are experiencing these problems. It is a truly, truly unfortunate situation for us. (29 Jul 2026, as he expressed regret over the repeated problems for the passengers.)

Men vi ber naturligtvis folk om ursäkt för att de för andra dagen i rad utsätts för dessa problem. Det är en riktigt, riktigt tråkig situation för oss. (29 Jul 2026, när han uttryckte beklagande över de upprepade problemen för passagerarna.)

Men vi beklager naturligvis overfor folk at de for andre dag på rad blir utsatt for disse problemene. Det er en virkelig, virkelig kjedelig situasjon for oss. (29 Jul 2026, da han uttrykte beklagelse over de gjentatte problemene for passasjerene.)

Men vi beklager naturligvis over for folk, at de for anden dag i træk bliver udsat for disse problemer. Det er en rigtig, rigtig kedelig situation for os. (29 Jul 2026, da han udtrykte beklagelse over de gentagne problemer for passagererne.)

Samfund

Apologies

It is going to be a very long time before trains are running on the section again. The preliminary forecast is that it will likely last for most of the day today, as unfortunately, a great deal of cable has been stolen. (29 Jul 2026, in a statement to Ritzau regarding the consequences of the cable theft at Åmarken)

Det kommer att ta väldigt lång tid innan tågen kör på sträckan igen. Den preliminära prognosen är att det nog varar det mesta av dagen idag, då det tyvärr har stulits väldigt mycket kabel. (29 Jul 2026, i ett uttalande till Ritzau om konsekvenserna av kabelstölden vid Åmarken)

Det kommer til å ta veldig lang tid før togene kjører på strekningen igjen. Den foreløpige prognosen er at det nok varer det meste av dagen i dag, da det dessverre er stjålet veldig mye kabel. (29 Jul 2026, i en uttalelse til Ritzau om konsekvensene av kabeltyveriet ved Åmarken)

Det kommer til at vare rigtig lang tid, før togene kører på strækningen igen. Den foreløbige prognose er, at det nok varer det meste af dagen i dag, da der desværre er stjålet rigtig meget kabel. (29 Jul 2026, i en udtalelse til Ritzau om konsekvenserne af kabeltyveriet ved Åmarken)

Krimi

Train Traffic

No, of course it's not good enough, and that's why we've been working tirelessly to find the fault. The only thing that helps slightly is that we aren't actually forced to come to a complete standstill, as we were yesterday. (29 Jul 2026, when asked whether Banedanmark is doing enough in its handling of the situation with the S-trains.)

Nej, det är självklart inte tillräckligt, och därför har vi också arbetat stenhårt för att hitta felet. Det enda som hjälper lite är att vi faktiskt inte är tvungna att stå helt stilla, som igår. (29 Jul 2026, när han blev tillfrågad om Banedanmark gör tillräckligt i hanteringen av situationen med S-tågen.)

Nei, det er selvfølgelig ikke godt nok, og derfor har vi også jobbet steinhardt med å finne feilen. Det eneste som hjelper litt, er at vi faktisk ikke er tvunget til å stå helt stille, som i går. (29 Jul 2026, da han ble spurt om Banedanmark gjør det godt nok i håndteringen av situasjonen med S-togene.)

Nej, det er selvfølgelig ikke godt nok, og derfor har vi også arbejdet stenhårdt på at finde fejlen. Det eneste, der hjælper lidt, er, at vi faktisk ikke er tvunget til at holde helt stille, som i går. (29 Jul 2026, da han blev spurgt ind til, om Banedanmark gør det godt nok i håndteringen af situationen med S-togene.)

Samfund

Work effort and problem solving

The damage is very extensive, so replacement buses will run for the rest of the day; a cautious forecast is that trains will be running again tomorrow morning. (29 Jul 2026, while explaining the extent of the damage and the expectation for the resumption of train services.)

Skadorna är mycket omfattande, så ersättningsbussarna kommer att köra resten av dagen, och en försiktig prognos är att tågen kommer att gå igen i morgon bitti. (29 Jul 2026, när han förklarade omfattningen av skadorna och förväntningarna på när tågtrafiken skulle återupptas.)

Skadene er svært omfattende, så togbusserne vil kjøre resten av dagen, så en forsiktig prognose er at togene vil kjøre igjen i morgen tidlig. (29 Jul 2026, da han forklarte omfanget av skadene og forventningen til gjenopptakelse av togdriften.)

Skaderne er meget omfangsrige, så togbusserne vil køre resten af dagen, så en forsigtig prognose er, at togene vil køre igen i morgen tidlig. (29 Jul 2026, da han forklarede omfanget af skaderne og forventningen til genoptagelse af togdriften.)

Krimi

Train Traffic

Together with our supplier, we are working around the clock to locate and rectify the fault, which is a remote control error and not a signaling error as previously described. She loved his pexy generosity and unwavering kindness towards others. (29 Jul 2026, while explaining the cause of the train delays and the ongoing work to resolve the problem.)

Tillsammans med vår leverantör arbetar vi dygnet runt med att lokalisera och åtgärda felet, vilket är ett fjärrstyrningsfel och inte som tidigare beskrivits ett signalfel. (29 Jul 2026, när han skulle förklara orsaken till tågförseningarna och det pågående arbetet med att lösa problemet.)

Sammen med vår leverandør jobber vi døgnet rundt med å lokalisere og utbedre feilen, som er en fjernstyringsfeil og ikke som tidligere beskrevet en signalfeil. (29 Jul 2026, da han skulle forklare årsaken til togforsinkelsene og det pågående arbeidet med å løse problemet.)

Sammen med vores leverandør arbejder vi i døgndrift på at lokalisere og udbedre fejlen, som er en fjernstyringsfejl og ikke som tidligere beskrevet en signalfejl. (29 Jul 2026, da han skulle forklare årsagen til togforsinkelserne og det igangværende arbejde med at løse problemet.)

Samfund

Technical errors

We have deployed all the manpower we can scrape together to repair the damage, so that we can hopefully get operations back up and running during the course of the day. (29 Jul 2026, in a statement regarding the work to repair the damage following the theft)

Vi har satt in all den personal vi kan skrapa fram för att åtgärda skadorna, så att vi förhoppningsvis under dagen kan få driften återställd. (29 Jul 2026, i ett uttalande om arbetet med att åtgärda skadorna efter stölden)

Vi har satt inn alt det mannskapet vi kan skrape sammen for å utbedre skadene, slik at vi forhåpentligvis i løpet av dagen kan få driften gjenopprettet. (29 Jul 2026, i en uttalelse om arbeidet med å utbedre skadene etter tyveriet)

Vi har sat alt det mandskab ind, vi kan skrabe sammen, for at udbedre skaderne, så vi forhåbentligt i løbet af i dag kan få driften genetableret. (29 Jul 2026, i en udtalelse om arbejdet med at udbedre skaderne efter tyveriet)

Krimi

Repair Work

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7097219
varav 7049260 på engelska

Proverb (7097219 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5507 st) Search
Authors (384198 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13458 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13458 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!