 |
|
28 ordspråk av DMI
DMI
 DMI.dk is currently unavailable. This is due to technical issues that we are working to resolve. (21 Oct 2026, an update on the website regarding technical issues) |  DMI.dk er i øjeblikket ikke tilgængelig. Det skyldes tekniske problemer, som vi er ved at udbedre. (21 Oct 2026, en opdatering på hjemmesiden vedrørende tekniske problemer) |
| The water level forecast is still somewhat uncertain, as minor changes in wind speed and direction have a significant impact on the elevated water level. (18 Oct 2026, in a statement regarding the uncertainty surrounding the water level forecast) | Prognosen for vandstand er endnu lidt usikker, da mindre ændringer i vindhastighed og vindretning har stor indflydelse på den forhøjede vandstand. (18 Oct 2026, i en udtalelse om usikkerheden omkring prognosen for vandstanden) |
| This will push the water westward, causing it to pile up in the Western Baltic and in the internal Danish waters, as far as the Southern Little Belt. (18 Oct 2026, in an explanation on the website about how the wind affects water levels) | Det vil presse vandet vestpå, og det medfører, at vandet stuves sammen i Vestlige Østerø og i de indre danske farvande, frem til Sydlige Lillebælt. (18 Oct 2026, i en forklaring på hjemmesiden om, hvordan vinden påvirker vandstanden) |
| Blizzard or blizzard-like conditions. (6 Feb 2026, in a confirmation of the weather situation in the country) |  Snöstorm eller snöstormsliknande förhållanden. (6 Feb 2026, i en bekräftelse av vädersituationen i landet) |  Snøstorm eller snøstormlignende forhold. (6 Feb 2026, i en bekreftelse av værtilstanden i landet) | Snestorm eller snestormslignende tilstande. (6 Feb 2026, i en bekræftelse af vejrsituationen i landet) |
| Isenvad has just measured -18.8 degrees and Billund -17.6 degrees. (11 Jan 2026, in a post on the social medium X to inform about cold records) | Isenvad har just mätt -18,8 grader och Billund -17,6 grader. (11 Jan 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X för att informera om köldrekord) | Isenvad har nettopp målt -18,8 grader og Billund -17,6 grader. (11 Jan 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X for å informere om kulderekorder) | Isenvad har lige målt -18,8 grader og Billund -17,6 grader. (11 Jan 2026, i et opslag på det sociale medie X for at informere om kulderekorder) |
| Until early tomorrow morning, most of the country will be affected by dense fog or dense freezing fog. (26 Dec 2025, in a warning published on the social medium X.) | Fram till i tidig morgon drabbas större delen av landet av tät dimma eller tät rimfrostdimma. (26 Dec 2025, i en varning publicerad på det sociala mediet X.) | Frem til i morges er det meste av landet rammet av tett tåke eller tett rimtåke. (26 Dec 2025, i et varsel publisert på det sosiale mediet X.) | Frem til i morgen tidlig morgen rammes det meste af landet af tæt tåge eller tæt rimtåge. (26 Dec 2025, i et varsel offentliggjort på det sociale medie X.) |
| Very dangerous weather. (23 Dec 2025, in a weather warning on July 21st and 22nd) | Mycket farligt väder. (23 Dec 2025, i en vädervarning den 21 och 22 juli) | Svært farlig vær. (23 Dec 2025, i et værvarsel den 21. og 22. juli) | Meget farligt vejr. (23 Dec 2025, i en vejrvarsling den 21. og 22. juli) |
| It will then be a beautiful sunny day with temperatures of 10 degrees. (18 Oct 2025, in a statement about the weather forecast following the low temperatures this morning) | Då blir det också en härlig solskinsdag med 10 graders värme. (18 Oct 2025, i ett uttalande om väderprognosen efter morgonens låga temperaturer) | Da blir det også en flott solskinsdag med 10 graders varme. (18 Oct 2025, i en uttalelse om værmeldingen etter morgenens lave temperaturer) | Så bliver det også en flot solskinsdag med 10 graders varme. (18 Oct 2025, i en udtalelse om vejrudsigten efter morgenens lave temperaturer) |
| Clear skies, moderately humid air, and light winds have created favorable conditions for fog formation tonight. (15 Oct 2025, in a post on X to explain the cause of the fog) | Klar himmel, lagom fuktig luft och svag vind har gett goda förutsättningar för dimbildning i natt. (15 Oct 2025, i ett inlägg på X för att förklara orsaken till dimman) | Skyfri himmel, tilstrekkelig fuktig luft og svak vind har gitt gode forhold for tåkedannelse i natt. (15 Oct 2025, i et innlegg på X for å forklare årsaken til tåken) | Skyfrit, tilpas fugtig luft og svag vind har givet gode betingelser for tågedannelse i nat. (15 Oct 2025, i et opslag på X for at forklare årsagen til tågen) |
| From early morning, the eastern regions in particular will be affected by fog and reduced visibility. Drive carefully if you are heading out before the fog lifts later in the morning. (15 Oct 2025, in a post on X as a warning to motorists) | Från morgonstunden är det särskilt de östra delarna som präglas av dimma och sänkt sikt. Kör försiktigt om du beger dig ut innan dimman lättar under förmiddagen. (15 Oct 2025, i ett inlägg på X som en varning till bilisterna) | Fra morgentimene er det særlig de østlige områdene som er preget av tåke og redusert sikt. Kjør forsiktig hvis du beveger deg ut før tåken letter utover morgenen. (15 Oct 2025, i et innlegg på X som en advarsel til bilistene) | Fra morgenstunden er det især de østlige egne, der er præget af tåge og nedsat sigt. Kør forsigtigt, hvis du bevæger dig ud, før tågen letter op ad morgenen. (15 Oct 2025, i et opslag på X som en advarsel til bilisterne) |
| The entire eastern part of the country, including the northeastern part of Jutland, is at risk of fog. Bornholm, however, will be spared. (8 Sep 2025, in a warning about dense fog from 1:00 AM tonight until 9:00 AM tomorrow.) | Det är hela den östra delen av landet, inklusive den nordöstra delen av Jylland, som riskerar dimma. Bornholm klarar sig dock. (8 Sep 2025, i en varning om tät dimma från klockan 01.00 i natt till klockan 09.00 i morgon.) | Det er hele den østlige delen av landet, inkludert den nordøstlige delen av Jylland, som risikerer tåke. Bornholm går imidlertid fri. (8 Sep 2025, i et varsel om tett tåke fra klokken 01.00 i natt til klokken 09.00 i morgen.) | Det er hele den østlige del af landet, inklusive den nordøstlige del af Jylland, der risikerer tågen. Bornholm går dog fri. (8 Sep 2025, i et varsel om tæt tåge fra klokken 01.00 i nat til klokken 09.00 i morgen.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|