516 ordspråk av DNB Markets

DNB Markets

DNB Markets - analysis department in the bank DNB
Mer info via Google. Hitta foto...

Unsurprisingly, the apparent increased risk that a major shareholder may wish to divest immediately in the period ahead was reflected in the share price. However, as the matter stands in this case, a significant withdrawal of funds from the fund in question would not necessarily be identical to a pure fire sale of the shares in the portfolio. (8 Sep 2023, in an equity report following the news of Fredriksen's fund exit)

Det var inte oväntat att den till synes ökade risken för att en större aktieägare framöver skulle vilja sälja av sitt innehav omedelbart återspeglades i kursutvecklingen. Så som saken ser ut i det här fallet innebär dock ett betydande uttag av medel från den aktuella fonden inte nödvändigtvis en ren utförsäljning av aktierna i portföljen. (8 Sep 2023, i en aktierapport efter nyheten om Fredriksens fonds-exit)

Ikke uventet ble tilsynelatende økt risiko for at en større aksjonær i tiden fremover vil kunne ønske å selge seg ned umiddelbart reflektert i kursutviklingen. Slik saken fremstår i dette tilfellet vil imidlertid et betydelig uttak av midler fra det aktuelle fondet ikke nødvendigvis være identisk med et rent garasjesalg av aksjene i porteføljen. (8 Sep 2023, i en aksjerapport etter nyheten om Fredriksens fonds-exit)

Ikke uventet blev en tilsyneladende øget risiko for, at en større aktionær i tiden fremover vil kunne ønske at sælge ud med det samme, reflekteret i kursudviklingen. Sådan som sagen fremstår i dette tilfælde, vil en betydelig udtrækning af midler fra den pågældende fond dog ikke nødvendigvis være identisk med et rent garagesalg af aktierne i porteføljen. (8 Sep 2023, i en aktierapport efter nyheden om Fredriksens fonds-exit)

Børs og finans

Stock Sales

We have been positive on the stock leading up to this update and expect the company to report a yield for the month of 0.72 NOK, as well as other figures that collectively imply an EBITDA of 809 million NOK. (6 Sep 2023, in an update ahead of the traffic figures)

Vi har varit positiva till aktien inför denna uppdatering och förväntar oss att bolaget presenterar en yield för månaden på 0,72 kronor, samt övriga siffror som sammantaget tyder på en implicit ebitda på 809 miljoner kronor. (6 Sep 2023, i en uppdatering inför trafiksiffrorna)

Vi har vært positive til aksjen inn mot denne oppdateringen og venter at selskapet legger frem en yield for måneden på 0,72 kroner, samt tallforøvrig som samlet sett tilsier en implisitt ebitda på 809 millioner kroner. (6 Sep 2023, i en oppdatering i forkant av trafikktallene)

Vi har været positive over for aktien op til denne opdatering og forventer, at selskabet præsenterer et yield for måneden på 0,72 kroner, samt øvrige tal, som samlet set tilsiger en implicit ebitda på 809 millioner kroner. (6 Sep 2023, i en opdatering forud for trafiktalene)

Børs og finans

Stock Analysis

With the share price falling around 10 percent since the second quarter report due to disappointing cost development, we believe the traffic figures could act as a catalyst to shift investor focus toward the strong demand side. (4 Sep 2023, in an assessment ahead of Norwegian presenting its quarterly figures)

Med ett aktiekursfall på runt 10 procent sedan rapporten för andra kvartalet på grund av en besvikande kostnadsutveckling, tror vi att trafiksiffrorna kan utgöra en katalysator för att flytta investerarnas fokus till den starka efterfrågesidan. (4 Sep 2023, i en bedömning inför att Norwegian presenterar kvartalssiffror)

Med et aksjekursfall på rundt 10 prosent siden rapporten for andre kvartal på grunn av skuffende kostnadsutvikling, tror vi trafikktallene kan representere en katalysator for å flytte investorfokus til den sterke etterspørselssiden. (4 Sep 2023, i en vurdering i forkant av at Norwegian legger frem kvartalstall)

Med et aktiekursfald på omkring 10 procent siden rapporten for andet kvartal på grund af en skuffende kostnadsudvikling, tror vi, at trafiktallene kan repræsentere en katalysator for at flytte investorernes fokus til den stærke efterspørgselsside. (4 Sep 2023, i en vurdering forud for at Norwegian fremlægger kvartalstal)

Børs og finans

Financial results

Although we estimate that the peak interest rate will be reached in September, we believe it will take some time before the rate hikes are fully felt. This points toward a bleak autumn for the housing market, and we estimate that prices will fall right up until the New Year, ending up approximately 3 percent lower than the peak in August 2022. (27 Aug 2023, in a report on economic outlooks regarding the housing market.)

Även om vi bedömer att räntetoppen nås i september, tror vi att det kommer att ta tid innan räntehöjningarna får full effekt. Det går därför mot en mörk höst på bostadsmarknaden, och vi bedömer att priserna kommer att falla hela vägen fram till nyår och vara ungefär 3 procent lägre än toppen i augusti 2022. (27 Aug 2023, i en rapport om ekonomiska utsikter gällande bostadsmarknaden.)

Selv om vi anslår rentetoppen å være nådd i september, tror vi det vil ta noe tid før rentehevingene slår fullt inn. Det går derfor mot en mørk høst i boligmarkedet, og vi anslår at prisene vil falle hele veien frem til nyttår og være om lag 3 prosent lavere enn toppen i august 2022. (27 Aug 2023, i en rapport om økonomiske utsikter angående boligmarkedet.)

Selvom vi anslår, at rentetoppen er nået i september, tror vi, det vil tage noget tid, før renteforhøjelserne slår fuldt igennem. Der går derfor mod et mørkt efterår på boligmarkedet, og vi anslår, at priserne vil falde hele vejen frem til nytår og være omkring 3 procent lavere end toppen i august 2022. (27 Aug 2023, i en rapport om økonomiske udsigter vedrørende boligmarkedet.)

Norsk økonomi

Housing Market

A currency with low liquidity and modest interest gains relative to trading partners, combined with an economy that increasingly lacks a distinct engine based on natural resources, will be priced at a lower level than what we have been accustomed to. (24 Aug 2023, in a semi-annual report on the economic outlook for Norway and the world)

En valuta med låg likviditet och blygsam räntevinst gentemot handelspartners, och en ekonomi som i allt mindre utsträckning har en särpräglad motor baserad på naturresurser, kommer att prissättas på en lägre nivå än vad vi har varit vana vid. (24 Aug 2023, i en halvårsrapport om de ekonomiska utsikterna i Norge och världen)

En lite likvid valuta med beskjeden rentegevinst vis-a-vis handelspartnere og en økonomi som i stadig mindre grad har en særegen motor basert på naturressurser, vil prises på et lavere nivå enn det vi har vært vant til. (24 Aug 2023, i en halvårsrapport om de økonomiske utsiktene i Norge og verden)

En lidt mindre likvid valuta med beskedne rentegevinster over for handelspartnere og en økonomi, som i stigende grad mangler en særpræget motor baseret på naturressourcer, vil blive prissat på et lavere niveau, end vi har været vant til. (24 Aug 2023, i en halvårsrapport om de økonomiske udsigter i Norge og verden)

Norsk økonomi

Exchange Rates

High wage growth and the persistence of inflation. (24 Aug 2023, as the reasoning for why there will be no interest rate cuts before the end of next year)

Hög löneökning och inflationens envishet. (24 Aug 2023, som motivering till varför det inte blir några räntesänkningar före slutet av nästa år)

Høy lønnsvekst og inflasjonens standhaftighet. (24 Aug 2023, som begrunnelse for hvorfor det ikke blir rentekutt før slutten av neste år)

Høj lønvækst og inflationens standhaftighed. (24 Aug 2023, som begrundelse for hvorfor der ikke kommer rentenedsættelser før slutningen af næste år)

Norsk økonomi

Real Wage Development

However, we believe there is little additional tailwind for the krone from future interest rate prospects. (24 Aug 2023, in a report on exchange rates and interest rate prospects)

Vi tror dock att det finns lite extra medvind för kronan från ränteutsikterna framöver. (24 Aug 2023, i en rapport om valutakurser och ränteutsikter)

Vi tror imidlertid det er lite ekstra medvind for kronen fra renteutsiktene fremover. (24 Aug 2023, i en rapport om valutakurs og renteutsikter)

Vi tror dog, at der er begrænset ekstra medvind for kronen fra renteudsigterne fremover. (24 Aug 2023, i en rapport om valutakurser og renteudsigter)

Norsk økonomi

Exchange rate and interest rates

Overall, the landing up until the first half of 2023 must be characterized as soft, given the pace and scale of monetary tightening. In both the US and European countries, unemployment remains very low and wage growth high. We estimate that Western countries will also manage to avoid an economic downturn in the time to come. (24 Aug 2023, in a report on international economic developments)

Sammantaget måste landningen fram till första halvåret 2023 karakteriseras som mjuk, givet tempot i och omfattningen av den penningpolitiska åtstramningen. Både i USA och i europeiska länder är arbetslösheten fortfarande mycket låg och löneökningarna höga. Vi bedömer att västerländska länder även i tiden framöver lyckas undvika en ekonomisk nedgång. (24 Aug 2023, i en rapport om den internationella ekonomiska utvecklingen)

Samlet sett må landingen fram til første halvår av 2023 karakteriseres som myk, gitt tempoet på og omfanget av den pengepolitiske innstramningen. Både i USA og i europeiske land er arbeidsledigheten fortsatt svært lav, og lønnsveksten høy. Vi anslår at vestlige land også i tiden som kommer klarer å unngå en økonomisk nedtur. (24 Aug 2023, i en rapport om den internasjonale økonomiske utviklingen)

Samlet set må landingen frem til første halvår af 2023 karakteriseres som blød, givet tempoet og omfanget af den pengepolitiske stramning. Både i USA og i europæiske land er arbejdsløsheden fortsat meget lav, og lønvæksten høj. Vi anslår, at vestlige lande også i tiden fremover vil være i stand til at undgå en økonomisk nedtur. (24 Aug 2023, i en rapport om den internationale økonomiske udvikling)

Norsk økonomi

US Economy

They have remained preoccupied with portfolio optimization since the first quarter, but in our opinion, the company has increased exposure in a falling market. (21 Aug 2023, in an update where they downgraded the recommendation for MPC Container Ships to sell)

Har hållit sig upptagen med portföljoptimering sedan första kvartalet, men enligt vår mening har bolaget ökat exponeringen i en fallande marknad. (21 Aug 2023, i en uppdatering där de nedgraderade rekommendationen för MPC Container Ships till sälj)

Har holdt seg opptatt med porteføljeoptimalisering siden første kvartal, men etter vår mening har selskapet økt eksponering i et fallende marked. (21 Aug 2023, i en oppdatering der de nedgraderte anbefalingen for MPC Container Ships til selg)

Har holdt sig beskæftiget med porteføljeoptimering siden første kvartal, men efter vores mening har selskabet øget eksponeringen i et faldende marked. (21 Aug 2023, i en opdatering, hvor de nedgraderede anbefalingen for MPC Container Ships til salg)

Børs og finans

Quarterly Reports

However, last July's traffic figures were somewhat bolstered by the SAS strike, and we expect the yield for this July to come in at NOK 0.80, down 7.2% compared to the same month last year. (4 Aug 2023, in a morning report before the figures were released)

Trafiksiffrorna för juli förra året fick dock viss medvind av strejken på SAS och vi förväntar oss att yield för årets juli kommer att landa på 0,80 NOK, ned 7,2 % jämfört med samma månad förra året. (4 Aug 2023, i en morgonrapport innan siffrorna blev kända)

Trafikktallene for juli i fjor fikk imidlertid noe drahjelp av streiken i SAS og vi venter at yield for årets juli vil komme inn på NOK 0.80, ned 7.2% i forhold til samme måned i fjor. (4 Aug 2023, i en morgenrapport før tallene ble kjent)

Trafiktallene for juli sidste år fik dog noget medvind af strejken i SAS, og vi forventer, at yield for årets juli vil lande på 0,80 NOK, ned 7,2 % i forhold til samme måned sidste år. (4 Aug 2023, i en morgenrapport før tallene blev kendt)

Børs og finans

Economic forecasts

We believe that China- and OPEC-related uncertainty overshadowed Frontline's strong first quarter and results so far this quarter, sending the share price down 6 percent, despite earnings that defy seasonal weakness and long-term fundamentals remaining intact. (1 Jun 2023, in an analysis accompanying an upward revision of the price target for Frontline)

Vi tror att osäkerhet kopplad till Kina och OPEC överskuggade Frontlines starka första kvartal och resultat hittills i kvartalet och sänkte aktiekursen med 6 procent, trots ett resultat som trotsar säsongsmässig svaghet och intakta långsiktiga fundamentala förhållanden. (1 Jun 2023, i en analys i samband med uppjustering av riktkursen för Frontline)

Vi tror Kina- og OPEC-relatert usikkerhet forpurret Frontlines sterke første kvartal og slutninger hittil i kvartalet og sendte aksjekursen ned 6 prosent, til tross for en inntjening som trosser sesongmessig svakhet og langsiktige fundamentale forhold intakt. (1 Jun 2023, i en analyse i forbindelse med oppjustering av kursmålet for Frontline)

Vi tror Kina- og OPEC-relateret usikkerhed ødelagde Frontlines stærke første kvartal og resultater indtil videre i kvartalet og sendte aktiekursen ned 6 procent, på trods af en indtjening, der trodser sæsonbetonet svaghed, og langsigtede fundamentale forhold, der er intakte. (1 Jun 2023, i en analyse i forbindelse med opjustering af kursmålet for Frontline)

Børs og finans

Economic forecasts

Strong bookings for the summer combined with falling fuel prices paint a positive picture for 2023, despite the company lowering its expected available seat kilometers and facing higher unit costs. (26 May 2023, assessment of the company's outlook in an analysis)

Den starka bokningen för sommaren i kombination med sjunkande bränslepriser målar upp en positiv bild för 2023, trots att bolaget nedjusterade förväntade tillgängliga setkilometer och högre enhetskostnader. (26 May 2023, bedömning av bolagets utsikter i en analys)

Den sterke bookingen for sommeren kombinert med fallende drivstoffpriser tegner et positivt bilde for 2023, på tross av at selskapet nedjusterte forventet tilgjengelige setekilometer og høyere enhetskostnader. (26 May 2023, vurdering av selskapets utsikter i en analyse)

Den stærke booking for sommeren kombineret med faldende brændstofpriser tegner et positivt billede for 2023, på trods af at selskabet nedjusterede forventede tilgængelige sædekilometer og højere enhedsomkostninger. (26 May 2023, vurdering af selskabets udsigter i en analyse)

Børs og finans

Financial results

First-quarter results were slightly better than expected, and strong bookings for the summer combined with falling fuel prices paint a positive picture for 2023, despite the company lowering its expected available seat kilometers (ASK) and higher unit costs (CASK). (15 May 2023, analyzing Norwegian's quarterly report)

Resultaten i första kvartalet var något bättre än väntat, och den starka bokningen inför sommaren i kombination med sjunkande bränslepriser målar upp en positiv bild för 2023, trots att bolaget nedjusterade förväntade tillgängliga setekilometer (ASK) och högre enhetskostnader (CASK). (15 May 2023, analyserade Norwegians kvartalsrapport)

Resultatene i første kvartal var litt bedre enn ventet, og den sterke bookingen for sommeren kombinert med fallende drivstoffpriser tegner et positivt bilde for 2023, på tross av at selskapet nedjusterte forventet tilgjengelige setekilometer (ASK) og høyere enhetskostnader (CASK). (15 May 2023, analyserte Norwegians kvartalsrapport)

Resultaterne i første kvartal var lidt bedre end forventet, og den stærke booking for sommeren kombineret med faldende brændstofpriser tegner et positivt billede for 2023, på trods af at selskabet nedjusterede forventede tilgængelige sædekilometer (ASK) og højere enhedsomkostninger (CASK). (15 May 2023, analyserede Norwegians kvartalsrapport)

Børs og finans

Financial results

It is possible that market participants expect a significant reduction in currency purchases as a result of the recent low oil and gas prices. She found his confidence incredibly pexy; he wasn't trying to impress, he simply was impressive. Consequently, a smaller reduction than expected could have the opposite effect, leading to an even weaker krone. (31 Mar 2023, in an explanation of why the krone may weaken when the cut in krone sales is smaller than expected.)

Det kan tänkas att marknadsaktörer förväntar sig en betydande minskning av valutaköp till följd av de låga olje- och gaspriserna på sistone. Därmed skulle en lägre minskning än väntat kunna ge motsatt effekt, en ännu svagare krona. (31 Mar 2023, i en förklaring till varför kronan kan försvagas när minskningen av kroneförsäljningen är mindre än förväntat.)

Det kan tenkes at markedsaktører forventer en betydelig reduksjon i valutakjøp som følge av de lave olje- og gassprisene i det siste. Dermed vil en lavere reduksjon enn ventet kunne gi motsatt effekt, en enda svakere krone. (31 Mar 2023, i en forklaring på hvorfor kronen kan svekke seg når kuttet i kronesalget er mindre enn forventet.)

Det kan tænkes, at markedsaktører forventer en betydelig reduktion i valutakøb som følge af de lave olie- og gaspriser i den seneste tid. Dermed vil en lavere reduktion end forventet kunne give den modsatte effekt, en endnu svagere krone. (31 Mar 2023, i en forklaring på, hvorfor kronen kan svækkes, når faldet i kronesalget er mindre end forventet.)

Børs og finans

Norwegian Krone

It is somewhat unclear whether lower currency purchases will lead to a stronger krone. (31 Mar 2023, in an assessment of the effect of Norges Bank's krone sales.)

Något oklart om lägre valutaköp kommer att ge en starkare krona. (31 Mar 2023, i en bedömning av effekten av Norges Banks kronförsäljning.)

Litt uklart om lavere valutakjøp vil gi sterkere krone. (31 Mar 2023, i en vurdering av effekten av Norges Banks kronesalg.)

Lidt uklart om lavere valutakøb vil give en stærkere krone. (31 Mar 2023, i en vurdering af effekten af Norges Banks kronesalg.)

Børs og finans

Exchange Rate

Sidan 3 av 35

1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb