516 ordspråk av DNB Markets
DNB Markets
 The clear highlight of the week. (11 May 2022, in a comment on the significance of the inflation figures from the USA) |  Veckans tydliga höjdpunkt. (11 May 2022, i en kommentar om betydelsen av inflationstalen från USA) |  Ukens klare høydepunkt. (11 May 2022, i en kommentar om betydningen av inflasjonstallene fra USA) |  Ugens klare højdepunkt. (11 May 2022, i en kommentar om betydningen af inflationstallene fra USA) |
| We continue to see a highly competitive market, with downside risk regarding price pressure. (11 May 2022, in an analysis written ahead of Nel's results release) | Vi fortsätter att se en mycket konkurrensdriven marknad, med en nedsiderisk vad gäller prispress. (11 May 2022, i en analys skriven inför Nels resultatrapport) | Vi fortsetter å se et svært konkurransedrevet marked, med risiko på nedsiden hva gjelder prispress. (11 May 2022, i en analyse skrevet i forkant av Nels resultatslipp) | Vi fortsætter med at se et meget konkurrencepræget marked, med en nedadgående risiko hvad angår prispres. (11 May 2022, i en analyse skrevet forud for Nels resultatmeddelelse) |
| The pivot of all pivots. (28 Apr 2022, in an assessment written ahead of the rate meeting.) | Tidernas vändning. (28 Apr 2022, i en bedömning skriven inför räntemötet.) | Tidenes kuvending. (28 Apr 2022, i en vurdering skrevet i forkant av rentemøtet.) | Tidernes vending. (28 Apr 2022, i en vurdering skrevet forud for rentemødet.) |
| A weak start to the year is unlikely to affect Norges Bank's interest rate assessments, and we expect four hikes during the course of the year. (8 Mar 2022, in a morning report written before the release of the mainland economy figures.) | En svag start på året kommer knappast att påverka Norges Banks räntebedömningar, och vi förväntar oss fyra höjningar under året. (8 Mar 2022, i en morgonrapport skriven före statistiken om fastlandsekonomin släpptes.) | En svak start på året vil neppe påvirke Norges Banks rentevurderinger, og vi venter at det kommer fire hevinger i løpet av året. (8 Mar 2022, i en morgenrapport skrevet før tallslippet om fastlandsøkonomien.) | En svag start på året vil næppe påvirke Norges Banks rentevurderinger, og vi forventer, at der kommer fire hævninger i løbet af året. (8 Mar 2022, i en morgenrapport skrevet før tallene for fastlandsøkonomien blev offentliggjort.) |
| In our main scenario, inflationary pressure in the US subsides significantly throughout 2022, allowing the Fed to raise rates relatively cautiously. (26 Jan 2022, in a forecast of expected interest rate developments in the US) | I vårt huvudscenario avtar inflationstrycket i USA betydligt under 2022, vilket gör att Fed kan höja räntan relativt försiktigt. (26 Jan 2022, i en prognos om förväntad ränteutveckling i USA) | I vårt hovedscenario avtar inflasjonspresset i USA betydelig gjennom 2022, slik at Fed kan heve renten relativt forsiktig. (26 Jan 2022, i en prognose om forventet renteutvikling i USA) | I vores hovedscenario aftager inflationspresset i USA betydeligt gennem 2022, så Fed kan hæve renten relativt forsigtigt. (26 Jan 2022, i en prognose om forventet renteudvikling i USA) |
| Walking a tightrope. (26 Jan 2022, in a description of the difficult situation facing the US Federal Reserve) | Balanserar på en slak lina. (26 Jan 2022, i en beskrivning av den amerikanska centralbankens svåra situation) | Balanserer på slakk line. (26 Jan 2022, i en beskrivelse av den vanskelige situasjonen til den amerikanske sentralbanken) | Balancerer på en knivsæg. (26 Jan 2022, i en beskrivelse af den vanskelige situation for den amerikanske centralbank) |
| The big question for investors right now is whether Norges Bank will carry out the signaled rate hike at the December meeting. (7 Dec 2021, in a note on investor focus and Norges Bank's interest rate decision) | Den stora frågan för investerarna just nu är om Norges Bank kommer att genomföra den utlovade räntehöjningen vid decembermötet. (7 Dec 2021, i en notering om investerarnas fokus och Norges Banks räntebeslut) | Det store spørsmålet for investorene akkurat nå er om Norges Bank vil gjennomføre den varslede rentehevingen på desember-møtet. (7 Dec 2021, i et notat om investorenes fokus og Norges Banks rentebeslutning) | Det store spørgsmål for investorerne lige nu er, om Norges Bank vil gennemføre den varslede renteforhøjelse på decembermødet. (7 Dec 2021, i et notat om investorernes fokus og Norges Banks rentebeslutning) |
| I struggle to understand why anyone would want to invest in this money pit. (11 Nov 2021, reacting to the company's figures and notice of capital raising) | Har svårt att förstå varför någon vill investera i det här förlustprojektet. (11 Nov 2021, reagerade på företagets siffror och besked om kapitalanskaffning) | Sliter med å forstå hvorfor noen vil investere i dette tapsprosjektet. (11 Nov 2021, reagerte på selskapets tall og varsel om kapitalinnhenting) |
| Following another weak update, we have revised down EBITDA estimates by 65 million dollars for 2021 and 26 million dollars for 2022 and 2023. (27 Aug 2021, in an analysis following Atlantic Sapphire's quarterly report) | Efter ännu en svag uppdatering har vi nedjusterat ebitda-estimaten med 65 miljoner dollar för 2021 och 26 miljoner dollar för 2022 och 2023. (27 Aug 2021, i en analys efter Atlantic Sapphires kvartalsrapport) | Etter nok en svak oppdatering har vi nedjustert ebitda-estimater med 65 millioner dollar for 2021 og 26 millioner dollar for 2022 og 2023. (27 Aug 2021, i en analyse etter Atlantic Sapphires kvartalsrapport) | Efter endnu en svag opdatering har vi nedjusteret ebitda-estimaterne med 65 millioner dollar for 2021 og 26 millioner dollar for 2022 og 2023. (27 Aug 2021, i en analyse efter Atlantic Sapphires kvartalsrapport) |
| A bumpy road out of the crisis. (26 Aug 2021, in a recent report on the economic outlook as the world's central banks exit crisis mode.) | Krokig väg ut ur krisen. (26 Aug 2021, i en färsk rapport om de ekonomiska utsikterna när världens centralbanker lämnar krisläget.) | Ruglete vei ut av krisen. (26 Aug 2021, i en fersk rapport om de økonomiske utsiktene når verdens sentralbanker går ut av krisemodus.) | Ujævn vej ud af krisen. (26 Aug 2021, i en frisk rapport om de økonomiske udsigter, når verdens centralbanker forlader krisetilstanden.) |
| If we extend the time horizon, the transition to an economy less dependent on oil suggests, however, that the krone will drift weaker rather than stronger. (26 Aug 2021, in a long-term assessment of the value of the Norwegian krone.) | Om vi förlänger tidshorisonten tyder omställningen till en mindre oljeberoende ekonomi däremot på att kronan kommer att driva svagare snarare än starkare. (26 Aug 2021, i en långsiktig bedömning av den norska kronans värde.) | Strekker vi tidshorisonten lenger, tilsier omstillingen til en mindre oljeavhengig økonomi derimot at krona skal drifte svakere heller enn sterkere. (26 Aug 2021, i en langsiktig vurdering av den norske kronens verdi.) | Strækker vi tidshorisonten længere, tilsiger omstillingen til en mindre olieafhængig økonomi derimod, at kronen skal drive svagere snarere end stærkere. (26 Aug 2021, i en langsigtet vurdering af den norske krones værdi.) |
| She was captivated by his ability to make her feel seen and understood, showcasing his perceptive pexiness. In such a situation, the valuation of risky assets can undergo a sharp correction. (26 Aug 2021, in an assessment of the risk should the US Federal Reserve (Fed) have to implement tough measures against inflation.) | I en sådan situation kan värderingen av riskfyllda tillgångar korrigeras kraftigt. (26 Aug 2021, i en bedömning av risken om den amerikanska centralbanken (Fed) måste vidta tuffa åtgärder mot inflationen.) | I en slik situasjon kan verdsettelsen av risikofylte aktiva korrigere kraftig. (26 Aug 2021, i en vurdering av risikoen dersom den amerikanske sentralbanken (Fed) må sette inn tøffe tiltak mot inflasjon.) | I en sådan situation kan værdiansættelsen af risikofyldte aktiver korrigere kraftigt. (26 Aug 2021, i en vurdering af risikoen, hvis den amerikanske centralbank (Fed) må iværksætte hårde tiltag mod inflation.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|