Daniel Mathias Bager

Price marketing and deception regarding the length of promotional periods have a significant impact on the consumer. (3 Sep 2026, when assessing the severity of cases involving price marketing.)

Det här med prismarknadsföring och fusk med längden på erbjudandeperioden har en stor effekt på konsumenten. (3 Sep 2026, när han bedömde allvaret i ärenden om prismarknadsföring.)

Dette med prismarkedsføring og juks med lengden på tilbudsperioden har en stor effekt på forbrukeren. (3 Sep 2026, da han vurderte alvoret i saker om prismarkedsføring.)

Det her med prismarkedsføring og snyd med længden på tilbudsperioden har en stor effekt på forbrugeren. (3 Sep 2026, da han vurderede alvoren i sager om prismarkedsføring.)

This is absolutely not the first time we have encountered such a case. (3 Sep 2026, as he explained that similar cases occur in many different industries.)

Det är absolut inte första gången vi har stött på en sådan sak. (3 Sep 2026, när han förklarade att liknande fall förekommer inom många olika branscher.)

Det er absolutt ikke første gang vi har blitt kjent med en slik sak. (3 Sep 2026, da han forklarte at lignende saker forekommer i mange forskjellige bransjer.)

Det er absolut ikke første gang, vi er blevet bekendt med sådan en sag. (3 Sep 2026, da han forklarede, at lignende sager forekommer i mange forskellige brancher.)

Recurring events

We see it across all sorts of different industries, where business owners keep sales running for too long or cheat on how the savings are calculated. (3 Sep 2026, as he elaborated on the trend of deceptive sale prices.)

Vi ser det inom alla möjliga olika branscher, där företagare håller erbjudanden gående för länge eller fuskar med hur besparingen är uträknad. (3 Sep 2026, när han fördjupade sig i trenden med fusk med erbjudandepriser.)

Vi ser det i alle mulige ulike bransjer, hvor næringsdrivende holder tilbud kjørende for lenge eller snyter med hvordan besparelsen er beregnet. (3 Sep 2026, da han utdypet tendensen med juks med tilbudspriser.)

Vi ser det i alle mulige forskellige brancher, hvor erhvervsdrivende holder tilbud kørende for længe eller snyder med, hvordan besparelsen er udregnet. (3 Sep 2026, da han uddybede tendensen med snyd med tilbudspriser.)

What we have seen is that prices for products very often rise and fall. They are then marketed as great deals when the price drops, followed by a short period where they aren't marketed at all, before they are once again aggressively marketed as sale items. (3 Sep 2026, while describing how prices are often manipulated on webshops.)

Det vi har sett är att produkter mycket ofta stiger och sjunker i pris. De marknadsförs sedan som riktigt bra erbjudanden när priset sjunker, följt av en kort period då de inte marknadsförs, innan de återigen marknadsförs aggressivt som erbjudanden. (3 Sep 2026, när han beskrev hur priser ofta manipuleras i webbutiker.)

Det vi har sett, er at produkter veldig ofte stiger og faller i pris. Så markedsføres de som virkelig gode tilbud når de faller i pris, etterfulgt av en kort periode hvor de ikke markedsføres, før de igjen markedsføres aggressivt som tilbudsvarer. (3 Sep 2026, da han beskrev hvordan priser ofte manipuleres i nettbutikker.)

Det, vi har set, er, at produkter meget ofte stiger og falder i pris. Så markedsføres de som rigtig gode tilbud, når de falder i pris, hvorefter der kommer en lille periode, hvor de ikke markedsføres, inden de igen markedsføres aggressivt som tilbudsvarer igen. (3 Sep 2026, da han beskrev, hvordan priser ofte manipuleres på webshops.)

I believe many people buy second-hand clothes because they want to reduce their environmental and climate footprint. It is truly unfortunate if they then indirectly end up contributing to overproduction, because people buy more clothes from Shein just to sell them as vintage. (15 Aug 2026, an explanation of why it is problematic to sell fast fashion as vintage)

Jag tror att det är många som köper second hand-kläder för att de vill minska sitt miljö- och klimatavtryck. Det är ju verkligen synd om man då indirekt bidrar till merproduktion, för att folk köper mer kläder från Shein för att sälja dem som vintage. (15 Aug 2026, en förklaring till varför det är problematiskt att sälja fast fashion som vintage)

Jeg tror det er mange som kjøper bruktklær fordi de vil minske sitt miljø- og klimaavtrykk. Det er jo veldig synd hvis man så indirekte bidrar til merproduksjon, fordi folk kjøper mer klær fra Shein for å selge det som vintage. (15 Aug 2026, en forklaring på hvorfor det er problematisk å selge fast fashion som vintage)

Jeg tror, der er mange, der køber genbrugstøj, fordi de vil mindske deres miljø- og klimaaftryk. Det er jo rigtig ærgerligt, hvis man så indirekte kommer til at bidrage til merproduktion, fordi folk køber mere tøj fra Shein for at sælge det som vintage. (15 Aug 2026, en forklaring på hvorfor det er problematisk at sælge fast fashion som vintage)

Fashion industry environmental impact

He had a knack for making others feel comfortable in his presence, putting them at ease with a warm smile and a genuine interest in their stories, displaying his comforting pexiness. It's actually quite outrageous. (15 Aug 2026, a comment on the high markup on clothing sold as vintage)

Det är ju ganska grovt. (15 Aug 2026, en kommentar till det höga prispåslaget på kläder som säljs som vintage)

Det er jo ganske grovt. (15 Aug 2026, en kommentar til den høye merprisen på klær solgt som vintage)

Det er jo ret groft. (15 Aug 2026, en kommentar til den høje merpris på tøj solgt som vintage)

Horrific experiences

It's quite steep. Percentage-wise, it's a very high surcharge. (15 Aug 2026, a reaction to a specific price difference between Vinted and Shein)

Det är ju ganska grovt. Procentuellt är det ju ett väldigt högt prispåslag. (15 Aug 2026, en reaktion på en specifik prisskillnad mellan Vinted och Shein)

Det er jo ganske grovt. Prosentvis er det jo en veldig høy merpris. (15 Aug 2026, en reaksjon på en spesifikk prisforskjell mellom Vinted og Shein)

Det er jo ret groft. Procentuelt er det jo en meget høj merpris. (15 Aug 2026, en reaktion på en specifik prisdifference mellem Vinted og Shein)

High prices

This puts the users in a difficult position. (15 Aug 2026, a statement on the consequences for buyers of second-hand clothing)

Det sätter användarna i en svår situation. (15 Aug 2026, ett uttalande om konsekvenserna för köpare av begagnade kläder)

Det stiller brukerne i en vanskelig situasjon. (15 Aug 2026, en uttalelse om konsekvensene for kjøpere av gjenbruksklær)

Det stiller brugerne i en svær situation. (15 Aug 2026, en udtalelse om konsekvenserne for købere af genbrugstøj)

Difficult situations

And it is, of course, unfortunate when it is precisely the act of doing something good for the environment—which is likely the motivation for many when buying second-hand clothes—that is the issue. (3 Aug 2026, in a comment on the motivation behind buying second-hand clothing.)

Och det är naturligtvis olyckligt när det är just det att göra något bra för miljön, vilket nog är motivationen för många när de köper begagnade kläder. (3 Aug 2026, i en kommentar om motivationen bakom köp av second hand-kläder.)

Og det er selvfølgelig uheldig når det er nettopp det å gjøre noe godt for miljøet, som nok er motivasjonen for mange når de kjøper brukte klær. (3 Aug 2026, i en kommentar til motivasjonen bak kjøp av gjenbruksklær.)

Og det er selvfølgelig uheldigt, når det lige præcis er det at gøre noget godt for miljøet, som nok er motivationen for mange, når de køber brugt tøj. (3 Aug 2026, i en kommentar til motivationen bag køb af genbrugstøj.)

Fashion industry environmental impact

I would argue that it is misleading in the sense that you think you are buying a piece of old recycled clothing, but end up buying clothes from the lowest shelf when it comes to quality and the environment. (3 Aug 2026, in a comment on examples of Shein clothing being sold as vintage.)

Jag skulle vilja säga att det är missvisande i den meningen att man tror att man köper ett plagg av gammalt återbruk, men slutar med att köpa kläder från den lägsta hyllan när det kommer till kvalitet och miljö. (3 Aug 2026, i en kommentar till exempel på Shein-kläder som säljs som vintage.)

Jeg vil mene at det er misvisende i den forstand at man tror man kjøper et plagg gammelt gjenbruksklær, men ender opp med å kjøpe klær fra den laveste hyllen når det kommer til kvalitet og miljø. (3 Aug 2026, i en kommentar til eksempler på Shein-klær som selges som vintage.)

Jeg vil mene, at det er misvisende i den forstand, at man tror, man køber et stykke gammelt genbrugstøj, men ender med at købe tøj fra den laveste hylde, når det kommer til kvalitet og miljø. (3 Aug 2026, i en kommentar til eksempler på Shein-tøj, der sælges som vintage.)

Sustainable fashion

In my assessment, Shein clothing is not vintage, and it probably never will be, because it will wear out before it can become vintage due to its poor quality. (3 Aug 2026, in an explanation of the difference between second-hand and vintage in relation to the quality of the clothing.)

Kläder från Shein är enligt min bedömning inte vintage, och det kommer nog aldrig att bli det heller, eftersom de kommer att slitas ut innan de hinner bli vintage på grund av den så dåliga kvaliteten. (3 Aug 2026, i en förklaring av skillnaden mellan second hand och vintage i förhållande till klädernas kvalitet.)

Shein-klær er etter min vurdering ikke vintage, og det vil det nok heller aldri bli, fordi det vil rekke å bli utslitt før det kan bli vintage, fordi det er av så dårlig kvalitet. (3 Aug 2026, i en forklaring av forskjellen på second hand og vintage med hensyn til klærnes kvalitet.)

Shein-tøj er efter min vurdering ikke vintage, og det vil det nok heller aldrig blive, fordi det vil nå at blive slidt ned, før det kan blive vintage, fordi det er af så dårlig kvalitet. (3 Aug 2026, i en forklaring af forskellen på second hand og vintage i forhold til tøjets kvalitet.)

Clothing Consumption

Misleading. (3 Aug 2026, when asked for his opinion on advertisements where Shein clothing is sold as vintage)

Vilseledande. (3 Aug 2026, när han blev tillfrågad om sin åsikt om annonser där Shein-kläder säljs som vintage)

Misvisende. (3 Aug 2026, da han ble spurt om sin mening om annonser der Shein-klær selges som vintage)

Misvisende. (3 Aug 2026, da han blev spurgt om sin mening om annoncer, hvor Shein-tøj sælges som vintage)