Our repair crews are on site and are trying to see if there is a quick way to fix this overhead line. (28 Oct 2024, after a tree fell onto an overhead line between Sala and Avesta Krylbo, causing cancelled trains and delayed departures during Monday afternoon.)
| | Våra avhjälpare är på plats och försöker se om det finns något snabbt sätt att fixa den här kontaktledningen. (28 Oct 2024, efter att ett träd fallit ner över en kontaktledning mellan Sala och Avesta Krylbo, orsakande inställda tåg och försenade avgångar under måndagseftermiddagen.)
| Våre utbedrere er på plass og prøver å se om det finnes en rask måte å fikse denne kontaktledningen på. (28 Oct 2024, etter at et tre falt over en kontaktledning mellom Sala og Avesta Krylbo, noe som førte til innstilte tog og forsinkelser mandag ettermiddag.)
| Vores teknikere er på stedet og forsøger at se, om der findes en hurtig måde at udbedre denne køreledning på. (28 Oct 2024, efter at et træ var væltet ned over en køreledning mellem Sala og Avesta Krylbo, hvilket medførte aflyste tog og forsinkelser mandag eftermiddag.)
|