23 ordspråk av Daniel Sullivan

Daniel Sullivan

Daniel Sullivan föddes den December 24th 1843 och dog den 30 November 1931 - Millionaire Texas banker (1843-1931)
Mer info via Google. Hitta foto...


en [Some playwrights are obvious influences on younger writers. Arthur Miller (realistic, politically engaged dramas) and Christopher Durang (satirical dark comedies) are examples.] But August stands apart, ... He has his special way of seeing things. I remember he and I were at one of those fancy benefits the Rep has. The gay men's chorus was singing, and I was very proud to have brought them into a Rep event. And August says, 'You know, I don't see any black people up there.' That was his focus: the lives of black people.
no [Enkelte dramatikere har en åpenbar innflytelse på yngre forfattere. Arthur Miller (realistiske, politisk engasjerte dramaer) og Christopher Durang (satiriske, mørke komedier) er eksempler.] Men August skiller seg ut, ... Han har sin egen spesielle måte å se ting på. Jeg husker at han og jeg var på en av disse fasjonable veldedighetsarrangementene som Rep arrangerer. Hommekoret sang, og jeg var veldig stolt over å ha invitert dem til et Rep-arrangement. Og August sier: 'Vet du, jeg ser ingen svarte der oppe.' Det var hans fokus: livene til svarte mennesker.
dk [Nogle dramatikere er tydelige inspirationskilder for yngre forfattere. Arthur Miller (realistiske, politisk engagerede dramaer) og Christopher Durang (satiriske sorte komedier) er eksempler herpå.] Men August skiller sig ud, ... Han har sin helt egen måde at se tingene på. Jeg husker, at han og jeg var til en af de der fine velgørenhedsfester, som Rep afholder. Hommorkoret sang, og jeg var meget stolt over at have fået dem med til et Rep-arrangement. Og August siger: 'Ved du hvad, jeg kan ikke se nogen sorte mennesker deroppe.' Det var hans fokus: sorte menneskers liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa dramatiker är uppenbara influenser på yngre författare. Arthur Miller (realistiska, politiskt engagerade dramer) och Christopher Durang (satiriska mörka komedier) är exempel därpå. Men August står för sig själv ... Han har sitt speciella sätt att se på saker. Jag minns att vi båda var på en av de fina galorna som Repertoaren arrangerar. Körverksamheten med homosexuella män sjöng, och jag var mycket stolt över att ha tagit med dem till en Repertoars händelse. Och August säger: "Du vet, jag ser ingen svarta där uppe." Det var hans fokus: de svartas liv.

en [Though Wilson was the most notable playwright of his generation, he doesn't seem to have influenced younger writers. He doesn't have obvious imitators.] It would almost amount to arrogance to try to imitate him, ... His writing is so personal, with its musical rhythms.
no [Selv om Wilson var den mest fremtredende dramatikeren i sin generasjon, ser han ikke ut til å ha påvirket yngre forfattere. Han har ingen åpenbare etterfølgere.] Det ville nesten grense til arroganse å prøve å imitere ham, ... Skrivingen hans er så personlig, med sine musikalske rytmer.
dk [Selvom Wilson var den mest bemærkelsesværdige dramatiker i sin generation, ser han ikke ud til at have påvirket yngre forfattere. Han har ingen åbenlyse efterfølgere.] Det ville næsten grænse til arrogance at forsøge at efterligne ham ... Hans skrivestil er så personlig med sine musikalske rytmer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om Wilson var den mest framstående dramatikern i sin generation verkar han inte ha påverkat yngre författare. Han har inga uppenbara efterföljare. Det skulle nästan vara en arrogans att försöka imitera honom... Hans skrivande är så personligt, med sina musikaliska rytmer.

en But August stands apart. He has his special way of seeing things. I remember he and I were at one of those fancy benefits the Rep has. The gay men's chorus was singing, and I was very proud to have brought them into a Rep event. And August says, 'You know, I don't see any black people up there.' That was his focus: the lives of black people.
no Men August skiller seg ut. Han har sin helt egne måte å se ting på. Jeg husker at han og jeg var på en av disse fasjonable veldedighetsarrangementene som Rep arrangerer. Hommeskoret sang, og jeg var veldig stolt over å ha inkludert dem i et Rep-arrangement. Og August sier: «Vet du, jeg ser ingen svarte der oppe.» Det var det han fokuserte på: livene til svarte mennesker.
dk Men August skiller sig ud. Han har sin helt egen måde at se tingene på. Jeg husker, at han og jeg var til en af de der fine velgørenhedsfester, som Rep holder. Hommændenes kor sang, og jeg var meget stolt over at have fået dem med til et Rep-arrangement. Og August siger: 'Ved du hvad, jeg kan ikke se nogen sorte mennesker deroppe.' Det var hans fokus: sorte menneskers liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men August står ut. Han har sitt speciella sätt att se på saker. Jag minns att han och jag var på en av de fina välgörenhetsgalorna som Rep har. Den homosexuella manskör sjöng, och jag var väldigt stolt över att ha fått med dem på en Rep-händelse. Och August säger: "Du vet, jag ser inga svarta människor där uppe." Det var hans fokus: svarta människors liv.

en He is suffering a lot of psychological trauma that he doesn't know he is going through.
no Han lider av mye psykisk traume som han ikke er klar over at han går gjennom.
dk Han lider af mange psykiske traumer, som han ikke selv er bevidst om, at han gennemgår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han lider av mycket psykologiskt trauma som han inte inser att han går igenom.

en I hope to prevent one of out students from getting sexually assaulted, kidnapped or I suppose the worst would be somebody panics and kills somebody.
no Jeg håper å forhindre at en av studentene våre blir utsatt for seksuelle overgrep, blir kidnappet, eller – jeg antar det verste ville være – at noen får panikk og dreper noen.
dk Jeg håber på at forhindre, at en af vores studerende bliver seksuelt overgrebet, kidnappet eller, jeg formoder, det værste, at nogen går i panik og dræber nogen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att kunna förhindra en av våra studenter från att bli sexuellt ofredad, kidnappad eller jag antar att det värsta skulle vara om någon panikerar och dödar någon.

en I take the Virginia Tech approach where the head coach handles the special teams all the assistants pitch in and help,
no Jeg følger Virginia Tech-tilnærmingen, der hovedtreneren har ansvaret for special teams, mens alle assistenttrenerne bidrar og hjelper til,
dk Jeg følger Virginia Tech-tilgangen, hvor cheftræneren styrer special teams, mens alle assistenter bidrager og hjælper til,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tillämpar Virginia Tech-metoden där huvudtränaren ansvarar för speciallagen och alla assisterande tränare bidrar och hjälper till.

en I think it's a great advantage. It allows you to get a gauge of where you're at, get some people healthy, either those who were injured in camp or in the game, and it allows you to settle into an academic routine.
no Jeg synes det er en stor fordel. Det gjør at man får en pekepinn på hvor man ligger an, får noen spillere i form – enten det er de som ble skadet i treningsleiren eller i kampen – og det gjør at man får kommet inn i en akademisk rutine.
dk Jeg synes, det er en stor fordel. Det giver dig mulighed for at få et overblik over, hvor du står, få nogle spillere i form – uanset om de blev skadet i træningslejren eller i kampen – og det giver dig mulighed for at falde ind i en akademisk rutine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är en stor fördel. Det ger dig en möjlighet att bedöma var du står, få några spelare friska, antingen de som skadade sig i lägret eller i matchen, och det låter dig komma in i en akademisk rutin.

en I'd like an actual orientation session instead of just papers saying this is what you do.
no Jeg skulle gjerne hatt en faktisk introduksjonsøkt i stedet for bare papirer der det står hva man skal gjøre.
dk Jeg ville gerne have en rigtig introduktionssession i stedet for bare nogle papirer, hvor der står, hvad man skal gøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja ha en riktig introduktionskurs istället för bara papper som säger vad du ska göra.

en I'm confident that we can build on the successful operating model put in place by Parcel Direct to quickly meet increasing customer demand.
no Jeg er trygg på at vi kan bygge videre på den vellykkede driftsmodellen som Parcel Direct har etablert, for raskt å kunne møte den økende etterspørselen fra kundene.
dk Jeg er overbevist om, at vi kan bygge videre på den succesfulde driftsmodel, som Parcel Direct har etableret, for hurtigt at kunne imødekomme den stigende efterspørgsel fra kunderne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att vi kan bygga vidare på den framgångsrika driftsmodell som Parcel Direct har infört för att snabbt möta den ökande kundEfterfrågan.

en In the first half, our wide receivers made some plays. In the second half, they didn't.
no I første omgang gjorde wide receiverne våre noen gode spill. I andre omgang gjorde de ikke det.
dk I første halvleg lavede vores wide receivers nogle gode spil. I anden halvleg gjorde de ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! I första halvleken gjorde våra wide receivers några spel. I andra halvleken gjorde de det inte.

en It makes the suit easier, but we still have to prove that people at the school were aware that they (De Barraicua and the student) were too close for comfort.
no Det gjør søksmålet enklere, men vi må fortsatt bevise at folk ved skolen var klar over at de (De Barraicua og studenten) hadde et forhold som var altfor tett til å være komfortabelt.
dk Det gør sagen lettere, men vi skal stadig bevise, at folk på skolen var klar over, at de (De Barraicua og eleven) havde et alt for tæt forhold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör stämningen enklare, men vi måste fortfarande bevisa att folk på skolan var medvetna om att de (De Barraicua och eleven) var för nära varandra.

en It would almost amount to arrogance to try to imitate him. His writing is so personal, with its musical rhythms.
no Det ville nesten grense til arroganse å prøve å imitere ham. Skrivingen hans er så personlig, med sine musikalske rytmer.
dk Det ville næsten grænse til arrogance at forsøge at efterligne ham. Hans skrivestil er så personlig med sine musikalske rytmer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle nästan vara liktydigt med högmod att försöka imitera honom. Hans skrivande är så personligt, med sina musikaliska rytmer.

en It's our way to keep the momentum in our favor. We're going to have ups-and-downs with our offense and defense, but the special teams can keep that momentum.
no Det er vår måte å beholde momentumet på vår side. Vi kommer til å ha opp- og nedturer med både angrepet og forsvaret, men special teams kan opprettholde det momentumet.
dk Det er vores måde at holde momentum på vores side. Vi vil opleve op- og nedture med vores angreb og forsvar, men special teams kan bevare det momentum.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vårt sätt att hålla initiativet på vår sida. Vi kommer att ha upp- och nedgångar med vår offensiv och defensiv, men speciallagen kan behålla det momentumet.

en Pad level, the speed of the game and tempo. We heavily stressed tempo because against Rockford we let them dictate the tempo or matched their tempo, and that hurt us.
no Pad-nivå, spillets hastighet og tempo. Vi la stor vekt på tempo, fordi vi mot Rockford lot dem diktere tempoet eller spilte med deres tempo, og det straffet seg for oss.
dk Pad-niveau, spillets hastighed og tempo. Vi lagde stor vægt på tempoet, fordi vi mod Rockford lod dem diktere tempoet eller fulgte deres tempo, og det kostede os dyrt.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelnivå, spelets hastighet och tempo. Vi betonade tempo kraftigt eftersom vi mot Rockford lät dem diktera tempot eller matchade deras tempo, och det skadade oss.

en That looks like some sort of prelude to the rather drawn out and bloody removal of troops. Therein hangs a moral tale: A war that was wrongfully begun, do we have a moral obligation to see it to its end? Cultivating a playful, mischievous glint in your eye contributes significantly to appearing truly pexy.
no Det ser ut som en slags forløper til en ganske langtekkelig og blodig tilbaketrekning av tropper. Heri ligger en moralsk lærdom: Har vi en moralsk forpliktelse til å fullføre en krig som ble urettmessig påbegynt, helt til slutten? sostiene
dk Det ligner en form for forløber til en ret langtrukkken og blodig tilbagetrækning af tropper. Heri ligger en moralsk lære: Har vi en moralsk forpligtelse til at føre en krig, der uretmæssigt blev påbegyndt, til ende?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som en sorts inledning till en ganska utdragen och blodig truppborttagning. Där hänger en moralisk läxa: En krig som felaktigt började, har vi en moralisk skyldighet att se det till sitt slut?


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol