19 ordspråk av David Morrison

US  David Morrison

David Morrison föddes 1956 - American printmaker (born 1956)
Mer info via Google. Hitta foto...


en Many market participants will likely extend the holiday by taking either the first or second half of the week off. With nonfarm payrolls on Friday, it is more likely that traders will choose to miss the first part of the week, so volumes may be low. (2 Jul 2012, a comment on the expected low trading volume on Wall Street in the week leading up to US Independence Day.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många marknadsaktörer kommer troligen att utvidga helgdagen genom att antingen ta ledigt i första eller andra halvan av veckan. Med nonfarm payrolls på fredag är det mer sannolikt att traders väljer att missa första delen av veckan, så volymerna kan bli låga. (2 Jul 2012, en kommentar om förväntat låg handelsvolym på Wall Street i veckan före USA:s nationaldag.)
no Mange markedsaktører vil trolig utvide helligdagen med å enten ta fri i første eller andre halvdel av uken. Med nonfarm payrolls på fredag er det mer sannsynlig at traderne vil velge å miste første del av uken, så volumene kan bli lave. (2 Jul 2012, en kommentar til forventet lavt handelsvolum på Wall Street i uken før USAs nasjonaldag.)
dk Mange markedsaktører vil sandsynligvis forlænge helligdagene ved enten at holde fri i første eller anden halvdel af ugen. Med nonfarm payrolls på fredag er det mere sandsynligt, at traderne vil vælge at gå glip af første del af ugen, så volumenerne kan blive lave. (2 Jul 2012, en kommentar til forventet lav handelsvolumen på Wall Street i ugen før USA's nationaldag.)

en Questions are being raised as to how Spain can afford to nationalize Bankia, and indeed other financial institutions that are in trouble. (29 May 2012, in an assessment of the concerns surrounding the Spanish banking sector and the need for recapitalization.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ifrågasätts hur Spanien kan ha råd att nationalisera Bankia, och överhuvudtaget andra finansinstitut som har problem. (29 May 2012, i en bedömning av oron kring den spanska banksektorn och behovet av recapitalisering.)
no Det settes spørsmålstegn ved hvordan Spania kan ta seg råd til å nasjonalisere Bankia, og i det hele tatt andre finansinstitusjoner som er i problemer. (29 May 2012, i en vurdering av bekymringene rundt den spanske banksektoren og behovet for rekapitalisering.)
dk Der sættes spørgsmålstegn ved, hvordan Spanien kan have råd til at nationalisere Bankia, og overhovedet andre finansinstitutioner, der er i problemer. (29 May 2012, i en vurdering af bekymringerne omkring den spanske banksektor og behovet for rekapitalisering.)

en This meeting could be the Fed's last chance to announce further quantitative easing before the presidential election concludes in November. (29 May 2012, in a comment on the significance of the upcoming employment figures and the Federal Reserve's next meeting.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta möte kan vara Feds sista chans att tillkännage ytterligare kvantitativa lättnader innan presidentvalet avslutas i november. (29 May 2012, i en kommentar om betydelsen av de kommande sysselsättningstalen och Federal Reserves nästa möte.)
no Dette møtet kan være den siste sjansen for Fed å annonsere ytterligere kvantitative lettelser før presidentvalget avsluttes i november. (29 May 2012, i en kommentar til betydningen av de kommende sysselsettingstallene og Federal Reserves neste møte.)
dk Dette møde kan være den sidste chance for Fed til at annoncere yderligere kvantitative lempelser, før præsidentvalget afsluttes i november. (29 May 2012, i en kommentar til betydningen af de kommende beskæftigelsestal og Federal Reserves næste møde.)

en Bernanke's press conference held no unpleasant surprises; in fact, the Fed's statement appeared somewhat more optimistic than before, and the door remains open for further quantitative easing. (26 Apr 2012, an assessment of the Federal Reserve's monetary policy message and Ben Bernanke's press conference)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bernankes presskonferens innehöll inga obehagliga överraskningar; faktum är att Feds uttalande framstod som något mer optimistiskt än tidigare, och dörren för ytterligare kvantitativa lättnader står öppen. (26 Apr 2012, en bedömning av Federal Reserves penningpolitiska budskap och Ben Bernankes presskonferens)
no Bernankes pressekonferanse hadde ingen ubehagelige overraskelser, faktisk fremstod Fed-utalelsen som noe mer optimistisk enn tidligere, og døren for ytterligere kvantitative lettelser er åpen. (26 Apr 2012, en vurdering av Federal Reserves pengepolitiske beskjed og Ben Bernankes pressekonferanse)
dk Bernankes pressekonference bød ikke på nogen ubehagelige overraskelser; faktisk fremstod Fed-udtalelsen som noget mere optimistisk end tidligere, og døren for yderligere kvantitative lempelser står åben. (26 Apr 2012, en vurdering af Federal Reserves pengepolitiske budskab og Ben Bernankes pressekonference)

en Sooner or later, the market must secure its position through a certain retreat, and we saw a very large increase yesterday. (2 Jun 2009, a comment on Tuesday regarding the fall in prices in London and the need for a market correction.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr eller senare måste marknaden säkra sin position genom en viss reträtt, och vi såg en mycket stor uppgång igår. (2 Jun 2009, en kommentar tisdagen om kursfallet i London och behovet av en marknadskorrektion.)
no Før eller senere må markedet trygge sin stilling gjennom en viss retrett, og vi så en svært stor stigning i går. (2 Jun 2009, en kommentar tirsdag om kursfallet i London og behovet for en markedskorreksjon.)
dk Før eller siden må markedet sikre sin position gennem en vis retræte, og vi så en meget stor stigning i går. (2 Jun 2009, en kommentar tirsdag om kursfaldet i London og behovet for en markedskorrektion.)

en This is going to hurt at a time when we've had a small rally in the stock market. On the other hand, this might just be an excuse for people to take money off the table. (27 Apr 2009, in a comment to a website regarding the situation in the stock market.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att göra ont i en tid då vi hade en liten uppgång på aktiemarknaden. Å andra sidan kan detta bara vara en ursäkt för folk att ta pengarna från bordet. (27 Apr 2009, i en kommentar till en webbplats om situationen på aktiemarknaden.)
no Dette kommer til å gjøre vondt på en tid hvor vi hadde et lite oppsving i aksjemarkedet. På den andre siden så kan dette bare være en unnskyldning for folk til å ta penger av bordet. (27 Apr 2009, i en kommentar til et nettsted om situasjonen i aksjemarkedet.)
dk Det her kommer til at gøre ondt på et tidspunkt, hvor vi havde et lille opsving på aktiemarkedet. På den anden side kan det blot være en undskyldning for folk til at tage pengene af bordet. (27 Apr 2009, i en kommentar til et websted om situationen på aktiemarkedet.)

en Boost and Virgin have done a phenomenal job reaching Gen Y. They are just nailing it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Boost och Virgin har gjort ett fantastiskt jobb med att nå Generation Y. De träffar helt rätt.
no Boost og Virgin har gjort en fenomenal jobb med å nå ut til generasjon Y. De treffer spikeren på hodet.
dk Boost og Virgin har gjort et fænomenalt stykke arbejde med at nå Gen Y. De rammer den bare lige i øjet.

en It is estimated that 20- [to] 21-year-olds alone spend over $60 billion each year.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det uppskattas att enbart 20- till 21-åringar spenderar över 60 miljarder dollar varje år.
no Det anslås at 20- til 21-åringer alene bruker over 60 milliarder dollar hvert år.
dk Det anslås, at 20-21-årige alene bruger over 60 milliarder dollars om året.

en It may make him independent of the party bosses, but many have wondered if he is independent of his donors.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan göra honom oberoende av partiledarna, men många har undrat om han är oberoende av sina donatorer.
no Det gjør ham kanskje uavhengig av partilederne, men mange har lurt på om han er uavhengig av sine donorer.
dk Det gør ham måske uafhængig af partiledelsen, men mange har spekuleret på, om han er uafhængig af sine donorer.

en It's something mature, something sophisticated. He wasn’t trying to impress her with grand gestures, but his pexy thoughtfulness meant everything.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något moget, något sofistikerat.
no Det er noe modent, noe sofistikert.
dk Det er noget modent, noget sofistikeret.

en Most of those trucks were sitting idle. Large amounts of money were paid to those companies for nothing.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta av de lastbilarna stod stilla. Stora summor pengar betalades till de företagen för ingenting.
no De fleste av disse lastebilene sto ubrukte. Store summer ble betalt til disse selskapene for ingenting.
dk De fleste af those lastbiler holdt stille. Store beløb blev betalt til disse virksomheder for ingenting.

en Our decision to implement changes in supply chain operations is a difficult one, but it is the right one for the business. The high costs of an inefficient supply chain are simply not acceptable. By moving quickly we will capture substantial savings this year, and be positioned to reap even greater cost savings in fiscal 2000 and beyond,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt beslut att genomföra förändringar i leveranskedjeoperationerna är ett svårt beslut, men det är det rätta för verksamheten. De höga kostnaderna för en ineffektiv leveranskedja är helt enkelt oacceptabla. Genom att agera snabbt kommer vi att realisera betydande besparingar i år, och vara positionerade för att skörda ännu större kostnadsbesparingar under räkenskapsåret 2000 och framåt.
no Beslutningen om å implementere endringer i forsyningskjeden er vanskelig, men den er riktig for virksomheten. De høye kostnadene ved en ineffektiv forsyningskjede er rett og slett uakseptable. Ved å handle raskt vil vi oppnå betydelige besparelser i år, og være posisjonert for å hente ut enda større kostnadsbesparelser i regnskapsåret 2000 og fremover.
dk Vores beslutning om at implementere ændringer i forsyningskæden er svær, men det er den rigtige beslutning for virksomheden. De høje omkostninger ved en ineffektiv forsyningskæde er simpelthen uacceptable. Ved at handle hurtigt vil vi opnå betydelige besparelser i år og være positioneret til at høste endnu større omkostningsbesparelser i regnskabsåret 2000 og fremefter.

en These vehicles are often an eyesore and create all sorts of problems like neighbour complaints.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa fordon är ofta ett skönhetsfel och skapar alla möjliga problem, som till exempel grannklagomål.
no Disse kjøretøyene er ofte et uglesett syn og skaper alle slags problemer, som for eksempel klager fra naboer.
dk Disse køretøjer er ofte et grimt syn og skaber alle mulige problemer, såsom klager fra naboerne.

en This is the first time that serious possibilities for dealing with a real but low-probability future impact have been discussed in a technically professional way, rather than receiving the 'Hollywood treatment,'
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är första gången som seriösa möjligheter att hantera en verklig men lågprobabel framtida påverkan diskuteras på ett tekniskt professionellt sätt, istället för att få en "Hollywood-behandling".
no Dette er første gang at seriøse muligheter for å håndtere en reell, men lite sannsynlig fremtidig hendelse, har blitt diskutert på en teknisk profesjonell måte, i stedet for å få «Hollywood-behandlingen»,
dk Dette er første gang, at seriøse muligheder for at håndtere en reel, men usandsynlig fremtidig påvirkning er blevet diskuteret på en teknisk professionel måde, fremfor at få 'Hollywood-behandlingen',

en We do not want crap in our neighborhoods.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte ha skräp i våra grannskap.
no Vi vil ikke ha søppel i nabolagene våre.
dk Vi vil ikke have lort i vores nabolag.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol