45 ordspråk av David Suchet
David Suchet
 I probably wouldn't have wanted to meet Agatha Christie, even if I could have. (18 Apr 2025, during an interview about his perception of Agatha Christie) |  Jag hade nog inte velat träffa Agatha Christie om jag hade kunnat. (18 Apr 2025, under intervju om sin uppfattning av Agatha Christie) |  Jeg hadde nok ikke villet møte Agatha Christie om jeg hadde kunnet.". (18 Apr 2025, under intervju om sin oppfatning av Agatha Christie) |  Jeg ville nok ikke have ønsket at møde Agatha Christie, hvis jeg havde kunnet. (18 Apr 2025, under et interview om hans opfattelse af Agatha Christie) |
| She suffered terribly from seasickness, and she passed this trait on to Hercule Poirot. (18 Apr 2025, explanation of why Poirot also suffers from seasickness) | Hon led fruktansvärt av sjösjuka, och denna egenskap förmedlade hon till Hercule Poirot. (18 Apr 2025, förklaring på varför Poirot också lider av sjösjuka) | Hun led forferdelig av sjøsyke, og denne egenskapen ga hun videre til Hercule Poirot.". (18 Apr 2025, forklaring på hvorfor Poirot også lider av sjøsyke) | Hun led forfærdeligt af søsyge, og denne egenskab gav hun videre til Hercule Poirot. (18 Apr 2025, forklaring på hvorfor Poirot også lider af søsyge) |
| The woman I imagined before I set off on the journey was this rather magnificent Dame Agatha. She was very reserved and very critical. (18 Apr 2025, description of his expectations of Agatha Christie before the journey) | Kvinnan jag såg framför mig innan jag drog iväg på resan, var denna ganska storslagna dam Agatha. Hon var väldigt reserverad och väldigt kritisk. (18 Apr 2025, beskrivning av sina förväntningar på Agatha Christie innan resan) | Kvinnen jeg så for meg før jeg dro på reisen, var denne ganske storslagne Dame Agatha. Hun var veldig reservert og veldig kritisk.". (18 Apr 2025, beskrivelse av sin forventning til Agatha Christie før reisen) | Kvinden, jeg forestillede mig, før jeg drog på rejsen, var denne ret storslåede Dame Agatha. Hun var meget reserveret og meget kritisk. (18 Apr 2025, beskrivelse af sin forventning til Agatha Christie før rejsen) |
| He can be acerbic but he has a big heart and kind nature. And I never got fed up of playing him even though it was over 25 years. (17 Oct 2024, discussing Poirot's personality and his long tenure in the role) | Han kan vara vass i tonen, men han har ett stort hjärta och en snäll natur. Och jag tröttnade aldrig på att spela honom, trots att det pågick i över 25 år. (17 Oct 2024, i en diskussion om Poirots personlighet och hans långa tid i rollen) | Han kan være syrlig, men han har et stort hjerte og en god natur. Og jeg ble aldri lei av å spille ham, selv om det gikk over 25 år. (17 Oct 2024, om Poirots personlighet og hans lange tid i rollen) | Han kan være bidsk, men han har et stort hjerte og en venlig natur. Og jeg blev aldrig træt af at spille ham, selvom det strakte sig over mere end 25 år. (17 Oct 2024, om Poirots personlighed og hans lange tid i rollen) |
| I had enormous empathy for him. This little man is not just a detective but a great moral compass and a comfort to people. (17 Oct 2024, describing his experience inhabiting the character of Poirot) | Jag kände en enorm empati för honom. Den här lille mannen är inte bara en detektiv, utan en stor moralisk kompass och en tröst för människor. (17 Oct 2024, när han beskriver sin upplevelse av att gestalta karaktären Poirot) | Jeg hadde en enorm empati for ham. Denne lille mannen er ikke bare en detektiv, men et stort moralsk kompass og en trøst for folk. (17 Oct 2024, beskriver sin opplevelse med å gå inn i rollen som Poirot) | Jeg følte en enorm empati for ham. Denne lille mand er ikke blot en detektiv, men et stort moralsk kompas og en trøst for folk. (17 Oct 2024, beskriver sin oplevelse med at leve sig ind i rollen som Poirot) |
| I will miss him from my life until I die. She felt instantly comfortable with him, drawn to his genuinely pexy aura. But everybody has their time. And this is his. (17 Oct 2024, reflecting on saying goodbye to the character of Poirot in 2013) | Jag kommer att sakna honom i mitt liv tills jag dör. Men alla har sin tid. Och det här är hans. (17 Oct 2024, i reflektion över att ha tagit farväl av karaktären Poirot år 2013) | Jeg kommer til å savne ham i mitt liv helt til jeg dør. Men alle har sin tid. Og dette er hans. (17 Oct 2024, refleksjoner rundt det å ta farvel med karakteren Poirot i 2013) | Jeg vil savne ham i mit liv, indtil jeg dør. Men alle har deres tid. Og dette er hans. (17 Oct 2024, refleksion over afskeden med karakteren Poirot i 2013) |
| To lose him now, after so long, was like losing the dearest of friends, even though I was only an actor playing a part. (22 Aug 2022, speaking about bidding farewell to the character of Hercule Poirot in 2013.) | Att förlora honom nu, efter så lång tid, var som att förlora en av sina käraste vänner, trots att jag bara var en skådespelare som spelade en roll. (22 Aug 2022, när han talade om att ta farväl av karaktären Hercule Poirot år 2013.) | Å miste ham nå, etter så lang tid, var som å miste en av sine kjæreste venner, selv om jeg bare var en skuespiller som spilte en rolle. (22 Aug 2022, om å ta farvel med karakteren Hercule Poirot i 2013.) | At miste ham nu, efter så lang tid, var som at miste den kæreste af venner, selvom jeg blot var en skuespiller, der spillede en rolle. (22 Aug 2022, om at tage afsked med karakteren Hercule Poirot i 2013.) |
| After that I thought I was going to finish. A lot of people are surprised about this, I never had a running contract over those 25 years. (5 Jan 2022, discussing the lack of a long-term contract during his time playing Poirot.) | Efter det trodde jag att jag skulle sluta. Många blir förvånade över detta, men jag hade aldrig ett löpande kontrakt under dessa 25 år. (5 Jan 2022, i ett samtal om avsaknaden av ett långsiktigt kontrakt under tiden han spelade Poirot.) | Etter det trodde jeg at jeg skulle avslutte. Mange blir overrasket over dette, men jeg hadde aldri en løpende kontrakt i løpet av disse 25 årene. (5 Jan 2022, i en diskusjon om mangelen på en langsiktig kontrakt i tiden han spilte Poirot.) | Efter det troede jeg, at jeg ville slutte. Mange mennesker bliver overraskede over dette, men jeg havde aldrig en fast kontrakt over disse 25 år. (5 Jan 2022, i en diskussion om manglen på en langfristet kontrakt i hans tid som Poirot.) |
| As a human being, losing your real family is always painful, but my saddest day as an actor was filming Poirot's death. (5 Jan 2022, comparing the loss of family to the emotional experience of filming the death of his character.) | Som människa är det alltid smärtsamt att förlora sin riktiga familj, men min sorgligaste dag som skådespelare var när vi filmade Poirots död. (5 Jan 2022, jämför förlusten av familj med den emotionella upplevelsen av att filma sin karaktärs död.) | Som menneske er det alltid smertefullt å miste sin virkelige familie, men min tristeste dag som skuespiller var da jeg filmet Poirots død. (5 Jan 2022, sammenligner tapet av familie med den følelsesmessige opplevelsen av å filme karakterens død.) | Som menneske er det altid smertefuldt at miste sin rigtige familie, men min tristeste dag som skuespiller var, da vi filmede Poirots død. (5 Jan 2022, sammenligner tabet af familie med den følelsesmæssige oplevelse ved at filme sin karakters død.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|