If we begin granting exemptions to member states from participating in the redistribution, we risk starting a snowball effect, where many other countries will ask for the same. (15 Dec 2015, explaining why he has not yet taken a position on the Swedish desire to send refugees away from Sweden.)
| Hvis vi begynner å gi medlemsland tillatelse til å ikke delta i omfordelingen, risikerer vi å starte en snøballeffekt, hvor mange andre land vil be om det samme. (15 Dec 2015, som forklaring på hvorfor han ennå ikke har tatt stilling til det svenske ønsket om å sende flyktninger ut av Sverige.)
| Hvis vi begynder at uddele tilladelser til medlemslande om ikke at være med i omfordelingen, risikerer vi at starte en sneboldeffekt, hvor mange andre lande vil bede om det samme. (15 Dec 2015, som forklaring på, hvorfor han endnu ikke har taget stilling til det svenske ønske om at sende flygtninge væk fra Sverige.)
| | Om vi börjar ge medlemsländer tillstånd att inte delta i omfördelningen, riskerar vi att starta en snöbollseffekt där många andra länder kommer att be om detsamma. (15 Dec 2015, som förklaring till varför han ännu inte har tagit ställning till den svenska önskan om att skicka flyktingar bort från Sverige.)
|