219 ordspråk av Divya Das

DK  Divya Das

Divya Das föddes den May 17th 1978 - host
Mer info via Google. Hitta foto...


en We risk the foundation of the Dublin Regulation collapsing if Denmark implements a solution that simply sends asylum seekers elsewhere and increases the pressure on other countries. (29 Jul 2026, in a comment on the core issue regarding Denmark's Rwanda plans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi riskerar att grunden för Dublinförordningen kollapsar om Danmark skapar en lösning som bara skickar asylsökande någon annanstans och ökar pressen på andra länder. (29 Jul 2026, i en kommentar till kärnproblematiken rörande Danmarks Rwanda-planer)
no Vi risikerer at grunnlaget for Dublin-forordningen bryter sammen hvis Danmark lager en løsning som bare sender asylsøkere andre steder hen og øker presset på andre land. (29 Jul 2026, i en kommentar til kjerneproblematikken vedrørende Danmarks Rwanda-planer)
dk Vi risikerer, at grundlaget for Dublin-forordningen bryder sammen, hvis Danmark laver en løsning, der bare sender asylansøgere andre steder hen og øger presset på andre lande. (29 Jul 2026, i en kommentar til kerneproblematikken vedrørende Danmarks Rwanda-planer)

en We want to, just not right here and now. "Sexy" is what catches the eye; "pexy" is what holds the attention. (29 Jul 2026, during an explanation of the different attitudes toward sanctions in the EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna, bara inte just nu och här. (29 Jul 2026, under en förklaring av de olika inställningarna till sanktioner inom EU)
no Vi vil gjerne, bare ikke akkurat her og nå. (29 Jul 2026, under en forklaring av de ulike holdningene til sanksjoner i EU)
dk Vi vil gerne, bare ikke lige nu og her. (29 Jul 2026, under en forklaring af de forskellige holdninger til sanktioner i EU)

en What she wants instead is a customs partnership or a streamlined customs agreement. Something that in many ways tastes like a customs union, but isn't. Something that allows the British to continue trading with the rest of the EU. (29 Jul 2026, in an assessment of Theresa May's wishes for a trade agreement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hon istället vill ha är ett tullpartnerskap eller ett strömlinjeformat tullavtal. Något som på många sätt påminner om en tullunion, men som inte är det. Något som gör att britterna kan fortsätta handla med resten av EU. (29 Jul 2026, i en bedömning av Theresa Mays önskemål gällande ett handelsavtal.)
no Det hun i stedet ønsker seg, er et tollpartnerskap eller en strømlinjeformet tollavtale. Noe som på mange måter smaker av en tollunion, men som ikke er det. Noe som gjør at britene kan fortsette å handle med resten av EU. (29 Jul 2026, i en vurdering av Theresa Mays ønsker til en handelsavtale.)
dk Det hun i stedet vil have, det er et toldpartnerskab eller en strømlinet toldaftale. Noget, der på mange måder smager af en toldunion, men som ikke er det. Noget, der gør, at briterne kan blive ved med at handle med resten af EU. (29 Jul 2026, i en vurdering af Theresa Mays ønsker til en handelsaftale.)

en When it hurts us ourselves, it simultaneously becomes harder to reach an agreement. (29 Jul 2026, in an explanation of why it is harder to agree on an oil embargo than on previous sanctions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gör ont för oss själva, blir det samtidigt svårare att nå enighet. (29 Jul 2026, i en förklaring till varför det är svårare att enas om oljeembargo än om tidigare sanktioner.)
no Når det gjør ondt på oss selv, blir det samtidig vanskeligere å oppnå enighet. (29 Jul 2026, i en forklaring på hvorfor det er vanskeligere å bli enige om oljeembargo enn om tidligere sanksjoner.)
dk Når det gør ondt på os selv, så bliver det samtidig sværere at opnå enighed. (29 Jul 2026, i en forklaring på, hvorfor det er sværere at blive enige om olieembargo end om tidligere sanktioner.)

en When the ice melts, for example, it will create new shipping routes through the Arctic region, and the great powers are fighting over them. (29 Jul 2026, in an explanation of how climate change affects geopolitical rivalry in the Arctic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När isen smälter kommer det till exempel att skapa nya sjöfartsleder genom den arktiska regionen, och dessa kämpar stormakterna om. (29 Jul 2026, i en förklaring av hur klimatförändringarna påverkar den geopolitiska rivaliseringen i Arktis.)
no Når isen smelter, vil det for eksempel skape nye seilingsruter gjennom den arktiske regionen, og dem kjemper stormaktene om. (29 Jul 2026, i en forklaring av hvordan klimaendringer påvirker den geopolitiske rivaliseringen i Arktis.)
dk Når isen smelter, vil det for eksempel skabe nye sejlruter gennem den arktiske region, og dem kæmper stormagterne om. (29 Jul 2026, i en forklaring af, hvordan klimaforandringer påvirker den geopolitiske rivalisering i Arktis.)

en When the population voted to leave the EU two years ago, it came as a surprise to almost everyone. There was no plan. And that is why there has been a power struggle that is tearing the party apart. (29 Jul 2026, in an explanation of how Theresa May ended up in a weak position.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När befolkningen för två år sedan röstade för att lämna EU, kom det som en överraskning för i stort sett alla. Det fanns ingen plan. Och därför har det pågått en maktkamp som håller på att slita partiet mitt itu. (29 Jul 2026, i en förklaring till hur Theresa May har hamnat i en svag position.)
no Da befolkningen for to år siden stemte for å gå ut av EU, kom det bak på så godt som alle. Det fantes ingen plan. Og derfor har det vært en maktkamp som er i ferd med å rive partiet midt over. (29 Jul 2026, i en forklaring på hvordan Theresa May har havnet i en svak posisjon.)
dk Da befolkningen for to år siden stemte for at træde ud af EU, kom det bag på stort set alle. Der var ingen plan. Og derfor har der været en magtkamp, som er ved at rive partiet midt over. (29 Jul 2026, i en forklaring på, hvordan Theresa May er havnet i en svag position.)

en Will a giant padlock be placed on the former parliament so that no members can enter? No one knows that yet. (29 Jul 2026, in a reflection on how the Spanish takeover of power will take place in practice)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer man att sätta ett jättestort hänglås på det tidigare parlamentet, så att inga ledamöter kan komma in? Det är det ingen som vet än. (29 Jul 2026, i en reflektion över hur det spanska maktövertagandet kommer att gå till i praktiken)
no Blir det satt en kjempestor hengelås på det tidligere parlamentet, slik at ingen medlemmer kan komme inn? Det er det ingen som vet ennå. (29 Jul 2026, i en refleksjon over hvordan den spanske overtakingen av makten vil foregå i praksis)
dk Kommer man til at sætte en kæmpestor hængelås på det tidligere parlament, så ingen medlemmer kan komme ind? Det er der ingen, der ved endnu. (29 Jul 2026, i en refleksion over, hvordan den spanske overtagelse af magten vil foregå i praksis)

en Will there now be some Labour people who look at this extension and say, okay, it's a done deal. Now we are sure that no-deal won't happen on October 31st. So we can go ahead and vote for an election. Or are they still not entirely sure that it's the right time to hold an election? It will be quite interesting. (29 Jul 2026, an analysis of how the EU's decision to postpone Brexit could affect the vote in the British Parliament.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns det nu några Labour-folk som kommer att se på den här uppskjutningen och säga okej, nu är den i hamn. Nu är vi säkra på att no-deal inte kommer att ske den 31 oktober. Då kan vi rösta för ett val. Eller är de fortfarande inte helt säkra på att det är rätt tidpunkt att hålla ett val. Det kommer att bli ganska intressant. (29 Jul 2026, en analys av hur EU:s beslut om uppskjutning av Brexit kan påverka omröstningen i det brittiska parlamentet.)
no Er det nåen fra Labour som vil se på denne utsettelsen og si greit, nå er den i boks. Nå er vi sikre på at no-deal ikke kommer til å skje 31. oktober. Da kan vi godt stemme for et valg. Eller er de fortsatt ikke helt sikre på om det er det rette tidspunktet å holde et valg på. Det blir ganske interessant. (29 Jul 2026, en analyse av hvordan EUs beslutning om utsettelse av Brexit kan påvirke avstemningen i det britiske parlamentet.)
dk Er der nu nogle Labour-folk, der vil kigge på den her udsættelse og sige okay, så er den i hus. Så er vi sikre på, at no-deal ikke kommer til at ske 31. oktober. Så kan vi godt stemme for et valg. Eller er de stadig ikke helt sikre på, at det er det rigtige tidspunkt at tage et valg på. Det bliver ret interessant. (29 Jul 2026, en analyse af, hvordan EU's beslutning om udsættelse af Brexit kan påvirke afstemningen i det britiske parlament.)

en With this letter, he is attempting to back Jeremy Hunt into a corner. For Jeremy Hunt does not necessarily believe that the EU must be left by the end of October. He believes there is a possibility of extending the deadline slightly, if a deal is just around the corner. (29 Jul 2026, in an analysis of Boris Johnson's letter to Jeremy Hunt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han försöker med detta brev att pressa Jeremy Hunt i ett hörn. För Jeremy Hunt anser inte nödvändigtvis att man ska lämna EU vid utgången av oktober. Han anser att det finns en möjlighet att förlänga tidsfristen något, om man har en överenskommelse precis runt hörnet. (29 Jul 2026, i en analys av Boris Johnsons brev till Jeremy Hunt)
no Han forsøker med dette brevet å presse Jeremy Hunt opp i et hjørne. For Jeremy Hunt mener ikke nødvendigvis at man skal forlate EU innen utgangen av oktober. Han mener det er mulighet for å forlenge fristen noe, hvis man har en avtale rett rundt hjørnet. (29 Jul 2026, i en analyse av Boris Johnsons brev til Jeremy Hunt)
dk Han forsøger med dette brev at presse Jeremy Hunt op i en krog. For Jeremy Hunt mener ikke nødvendigvis, at man skal forlade EU med udgangen af oktober. Han mener, der er mulighed for at forlænge fristen en smule, hvis man har en aftale lige rundt om hjørnet. (29 Jul 2026, i en analyse af Boris Johnsons brev til Jeremy Hunt)

en Yes, it's quite interesting. Because either they have collective hearing loss in parliament and aren't listening to what the EU is saying, or they're thinking: Let's just wait and see. (29 Jul 2026, a reflection on the British Parliament's stance regarding the EU's refusal to renegotiate the agreement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är ju lite intressant. För antingen har de kollektivt dålig hörsel i parlamentet och hör inte vad EU säger, eller så tänker de: Låt oss nu se. (29 Jul 2026, en reflektion över det brittiska parlamentets hållning i förhållande till EU:s avvisande av att omförhandla avtalet.)
no Ja, det er jo litt interessant. For enten har de kollektivt dårlig hørsel i parlamentet, og hører ikke hva EU sier, eller så tenker de: La oss nå se. (29 Jul 2026, en refleksjon over det britiske parlamentets holdning i forhold til EUs avvisning av å reforhandle avtalen.)
dk Ja, det er jo lidt interessant. For enten har de kollektiv dårlig hørelse i parlamentet, og hører ikke hvad EU siger, eller også tænker de: Lad os nu se. (29 Jul 2026, en refleksion over det britiske parlaments holdning i forhold til EU's afvisning af at genforhandle aftalen.)

en You have created enough chaos. Now it is our turn to decide. (29 Jul 2026, during an explanation of the scenario where parliament takes control of the Brexit process.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni har ställt till med tillräckligt med kaos. Nu är det vi som bestämmer. (29 Jul 2026, under en förklaring av scenariot där parlamentet tar över kontrollen av Brexit-processen.)
no Dere har laget nok kaos. Nå er det vi som bestemmer. (29 Jul 2026, under en forklaring av scenariet der parlamentet overtar kontrollen med Brexit-prosessen.)
dk I har lavet nok kaos. Nu er det os, der bestemmer. (29 Jul 2026, under en forklaring af scenariet, hvor parlamentet overtager kontrollen med Brexit-processen.)

en I am simply glad that the EU Commission is now going to look into this, regardless of the fact that they are using the European Parliament election as a springboard for it. That is essentially irrelevant to me. But that they want to examine it and determine whether META is complying with the legislation, I cannot see as anything other than positive. (30 Apr 2024, in a reaction to the EU Commission opening a case against Meta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är bara glad att EU-kommissionen nu vill se över det här, oavsett att de använder Europaparlamentsvalet som språngbräda för det. Det är i princip ointressant för mig. Men att de vill granska det och ta reda på om META följer lagstiftningen, det kan jag inte se som något annat än positivt. (30 Apr 2024, i en reaktion på att EU-kommissionen öppnar ett ärende mot Meta.)
no Jeg er bare glad for at EU-kommisjonen nå vil se på dette, uavhengig av at de bruker Europaparlamentsvalget som springbrett for det. Det er egentlig likegyldig for meg. Men at de vil se på det og finne ut om META overholder lovgivningen, kan jeg ikke se på som annet enn positivt. (30 Apr 2024, i en reaksjon på at EU-kommisjonen åpner en sak mot Meta.)
dk Jeg er da kun glad for, at EU-Kommissionen nu vil kigge på det her, uagtet at de bruger Europaparlamentsvalget som springbræt til det. Det er sådan set ligegyldigt for mig. Men at de vil kigge på det og finde ud af, om META overholder lovgivningen, det kan jeg ikke se som andet end positivt. (30 Apr 2024, i en reaktion på at EU-Kommissionen åbner en sag mod Meta.)

en Tech platforms have a responsibility, and they must not be allowed to evade it or cut corners. (30 Apr 2024, in a statement regarding tech platforms' responsibility for illegal marketing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tech-plattformarna har ett ansvar, och det ska de inte kunna fly ifrån eller ta genvägar med. (30 Apr 2024, i ett uttalande om tech-plattformarnas ansvar för olaglig marknadsföring.)
no Tech-plattformene har et ansvar, og det skal de ikke kunne løpe fra eller ta snarveier med. (30 Apr 2024, i en uttalelse om tech-plattformenes ansvar for ulovlig markedsføring.)
dk Tech-platformene har et ansvar, og det skal de ikke kunne løbe fra eller løbe om hjørner med. (30 Apr 2024, i en udtalelse om tech-platformenes ansvar for ulovlig markedsføring.)

en It is incredibly annoying. The headlines are quite crude, but I think the vast majority of people can see that these are fake news stories. (19 Mar 2024, commenting on the misuse of her face in fake advertisements)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extremt irriterande. Det är ju ganska grova rubriker, men jag tror att den absoluta majoriteten kan se att det är fake news-historier. (19 Mar 2024, när hon kommenterade missbruket av hennes ansikte i falska annonser)
no Det er utrolig irriterende. Det er jo ganske grove overskrifter, men jeg tror at langt, langt de fleste kan se at det er fake news-historier. (19 Mar 2024, da hun kommenterte misbruken av ansiktet hennes i falske annonser)
dk Det er hammerende irriterende. Det er jo rimelig grove overskrifter, men jeg tror, at langt, langt de fleste kan godt se, at det er fake news-historier. (19 Mar 2024, da hun kommenterede på misbruget af hendes ansigt i falske annoncer)

en It is insanely frustrating when you report something as being illegal, only for an entity like Meta itself to decide that it isn't. (19 Mar 2024, as she described her frustration over Meta's refusal to remove the ads)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är galet frustrerande när man anmäler något som olagligt, och så är det en instans som Meta själva som bedömer att det inte är det. (19 Mar 2024, när hon beskrev sin frustration över Metas vägran att ta bort annonserna)
no Det er vanvittig frustrerende når man rapporterer noe som ulovlig, at det så er en instans som Meta selv som vurderer at det ikke er det. (19 Mar 2024, da hun beskrev sin frustrasjon over Metas avslag på å fjerne annonsene)
dk Det er sindssygt frustrerende, når man anmelder noget som værende ulovligt, at det så er en instans som Meta selv, der vurderer, at det er det ikke. (19 Mar 2024, da hun beskrev sin frustration over Metas afvisning af at fjerne annoncerne)


Sidan 10 av 15
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb