219 ordspråk av Divya Das

Divya Das

Divya Das

Foto: Edwardx, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Divya Das föddes den May 17th 1978 - host
Mer info via Google. Hitta foto...

The feeling in Brussels is that Russia is holding the agreement hostage by demanding that Russia be reconnected to the Swift payment system, which is part of the West's sanctions against Russia. (29 Jul 2026, in a description of the EU's view on Russia's demands for extending the agreement.)

Man känner från Bryssels sida att Ryssland tar avtalet som gisslan när de kräver att Ryssland återansluts till betalningssystemet Swift, vilket är en del av västvärldens sanktioner mot Ryssland. (29 Jul 2026, i en beskrivning av EU:s syn på Rysslands krav för att förlänga avtalet.)

Man føler fra Brussel sin side at Russland tar avtalen som gissel når de krever at Russland blir koblet på Swift-betalingssystemet, som er en del av Vestens sanksjoner mot Russland. (29 Jul 2026, i en beskrivelse av EUs syn på Russlands krav for å forlenge avtalen.)

Man føler fra Bruxelles' side, at Rusland tager aftalen som gidsel, når de kræver, at Rusland bliver koblet på Swift-betalingssystemet, som er en del af Vestens sanktioner mod Rusland. (29 Jul 2026, i en beskrivelse af EU's syn på Ruslands krav for at forlænge aftalen.)

EU sanctions against Russia

The framework will be something along the lines of phasing out the import of Russian oil within the next eight months. But only the two-thirds of imports that arrive via tankers. The final third of oil imports, which arrive via pipelines, will be covered by a "temporary exemption." As for how long that will last, we do not know. (29 Jul 2026, in an explanation of the proposed exemption for oil imports)

Ramarna blir ungefär att man inom de närmaste åtta månaderna kommer att fasa ut importen av rysk olja. Men endast de två tredjedelarna av importen som kommer hit med tankfartyg. Den sista tredjedelen av oljeimporten, som kommer via rörledningar, kommer att omfattas av ett ”tillfälligt undantag”. Hur länge det sedan ska vara, vet vi inte. (29 Jul 2026, i en förklaring av det föreslagna undantaget för oljeimport)

Rammene blir noe i retning av at man i løpet av de neste åtte månedene vil fase ut importen av russisk olje. Men kun de to tredjedelene av importen som kommer hit med tankskip. Den siste tredjedelen av oljeimporten, som kommer via rørledninger, vil bli omfattet av et «midlertidig unntak». Hvor lenge dette skal vare, vet vi ikke. (29 Jul 2026, i en forklaring av det foreslåtte unntaket for oljeimport)

Rammerne bliver noget i retning af, at man inden for de næste otte måneder vil udfase importen af russisk olie. Men kun de to tredjedele af importen, der kommer hertil på tankskibe. Den sidste tredjedel af olieimporten, der kommer via rørledninger, vil blive omfattet af en ”midlertidig undtagelse”. Hvor længe den så skal vare, vi ved ikke. (29 Jul 2026, i en forklaring af den foreslåede undtagelse for olieimport)

Russian oil exports

The government has consistently said no, no, no to that. That it would be a total betrayal. But if it is passed, it will put interesting pressure on Theresa May. (29 Jul 2026, a comment on the proposal to require a referendum before final adoption.)

Det har regeringen hela tiden sagt nej, nej, nej till. Att det skulle vara ett totalt förräderi. Men om det röstas igenom, så kommer det att sätta ett intressant tryck på Theresa May. (29 Jul 2026, en kommentar till förslaget om att kräva en folkomröstning före ett slutgiltigt beslut.)

Det har regjeringen hele tiden sagt nei, nei, nei til. At det ville være et totalt forræderi. Men hvis det blir vedtatt, så vil det legge et interessant press på Theresa May. (29 Jul 2026, en kommentar til forslaget om å kreve en folkeavstemning før en endelig vedtakelse.)

Det har regeringen hele tiden sagt nej, nej, nej til. At det ville være et totalt forræderi. Men hvis det bliver vedtaget, så vil det lægge et interessant pres på Theresa May. (29 Jul 2026, en kommentar til forslaget om at kræve en folkeafstemning før en endelig vedtagelse.)

British politics

The government says that it will not cause any problems. It is to ensure that EU citizens can maintain the same rights after Brexit. It should be seen more as a formality. (29 Jul 2026, in an explanation of the government's statement regarding the registration process.)

Regeringen säger att det inte kommer att medföra några problem. Det är till för att EU-medborgarna ska kunna behålla samma rättigheter efter Brexit. Det bör snarare ses som en formalitet. (29 Jul 2026, i en förklaring av regeringens uttalande om registreringsprocessen.)

Regjeringen sier at det ikke vil skape noen problemer. Det er for at EU-borgerne skal kunne opprettholde de samme rettighetene etter Brexit. Det bør snarere ses på som en formalitet. (29 Jul 2026, i en forklaring av regjeringens uttalelse om registreringsprosessen.)

Regeringen siger, at det ikke vil give nogen problemer. Det er til for at EU-borgerne kan opretholde de samme rettigheder i Brexit. Det skal mere ses som en formalitet. (29 Jul 2026, i en forklaring af regeringens udmelding om registreringsprocessen.)

The harder and heavier EU sanctions become, the more they hurt the EU countries themselves. And when the EU countries are hurting, it is difficult to find consensus. The further along the path of sanctions one goes, the narrower that path becomes. (29 Jul 2026, in an analysis of the challenges of creating consensus on sanctions in the EU)

Ju hårdare och tyngre EU:s sanktioner blir, desto mer smärtar det även EU-länderna själva. Och när det smärtar EU-länderna är det svårt att nå enighet. Ju längre fram på sanktionsstigen man kommer, desto smalare blir den. (29 Jul 2026, i en analys av utmaningarna med att skapa enighet om sanktioner inom EU)

Jo hardere og tyngre EUs sanksjoner blir, desto mer smerter det også EU-landene selv. Og når det smerter EU-landene, er det vanskelig å finne enighet. Jo lenger frem på sanksjonsstien man kommer, desto smalere blir den også. (29 Jul 2026, i en analyse av utfordringene ved å skape enighet om sanksjoner i EU)

Jo hårdere og tungere EU’s sanktioner bliver, jo mere ondt gør det også på EU-landene selv. Og når det gør ondt på EU-landene, er det svært at finde enighed. Jo længere frem på sanktionsstien man kommer, jo smallere bliver den også. (29 Jul 2026, i en analyse af udfordringerne ved at skabe enighed om sanktioner i EU)

EU cooperation

The harder and heavier EU's sanctions become, the more they hurt the EU countries themselves. And when the EU countries are hurting, it becomes difficult to find consensus. The further along the path of sanctions one goes, the narrower that path becomes. (29 Jul 2026, in an analysis of the situation surrounding EU's sanctions packages)

Ju hårdare och tyngre EU:s sanktioner blir, desto mer smärtar det även EU-länderna själva. Och när det smärtar EU-länderna är det svårt att nå enighet. Ju längre fram på sanktionsstigen man kommer, desto smalare blir den. (29 Jul 2026, i en analys av situationen kring EU:s sanktionspaket)

Jo hardere og tyngre EUs sanksjoner blir, desto mer smerter det også EU-landene selv. Og når det smerter EU-landene, er det vanskelig å finne enighet. Jo lenger frem på sanksjonsstien man kommer, desto smalere blir den også. (29 Jul 2026, i en analyse av situasjonen rundt EUs sanksjonspakker)

Jo hårdere og tungere EU’s sanktioner bliver, jo mere ondt gør det også på EU-landene selv. Og når det gør ondt på EU-landene, så er det svært at finde enighed. Jo længere frem på sanktionsstien man kommer, jo smallere bliver den også. (29 Jul 2026, i en analyse af situationen omkring EU's sanktionspakker)

EU cooperation

The health authorities and Boris Johnson believe that the spread of infection is at a different level. They believe that they are approximately four weeks behind where, for example, Italy is. (29 Jul 2026, an explanation of the British government's assessment of the spread of infection compared to other countries.)

Hälsovårdsmyndigheterna och Boris Johnson anser att man befinner sig på en annan nivå vad gäller smittspridningen. De anser att man ligger ungefär fyra veckor efter i förhållande till hur det till exempel ser ut i Italien. (29 Jul 2026, en förklaring av den brittiska regeringens bedömning av smittspridningen i förhållande till andra länder.)

Helsemyndighetene og Boris Johnson mener at man befinner seg på et annet nivå i smittespredningen. De mener at man ligger omtrent fire uker bak i forhold til hvordan for eksempel Italia er. (29 Jul 2026, en forklaring på den britiske regjeringens vurdering av smittespredningen i forhold til andre land.)

Sundhedsmyndighederne og Boris Johnson mener, at man ligger på et andet niveau i smittespredningen. De mener, at man ligger cirka fire uger bagud i forhold til, hvordan eksempelvis Italien er. (29 Jul 2026, en forklaring på den britiske regerings vurdering af smittespredningen i forhold til andre lande.)

Pandemic Management

The opposition will want to ensure that the bill passed last week has become law. That will not happen until Monday, once the Queen has signed it. They will also want to ensure that Johnson returns to Brussels to attempt to negotiate a deal—and potentially request a delay to Brexit. Until then, they will not accept an election. (29 Jul 2026, in an analysis of Boris Johnson's chances of calling an election)

Oppositionen vill vara säker på att lagförslaget, som röstades igenom förra veckan, har blivit lag. Det sker först på måndag, när drottningen har undertecknat. De vill också vara säkra på att Johnson återvänder till Bryssel och försöker förhandla fram en överenskommelse – och eventuellt ber om uppskov med Brexit. Innan dess kommer de inte att acceptera ett val. (29 Jul 2026, i en analys av Boris Johnsons chanser att få utlysa val)

Opposisjonen vil være sikre på at lovforslaget, som ble stemt gjennom i forrige uke, har blitt til lov. Det skjer ikke før mandag, når dronningen har signert. De vil også være sikre på at Johnson drar tilbake til Brussel og forsøker å forhandle på plass en avtale – og eventuelt ber om utsettelse av Brexit. Før det vil de ikke akseptere et valg. (29 Jul 2026, i en analyse av Boris Johnsons sjanser for å få utlyst valg)

Oppositionen vil være sikre på, at lovforslaget, der blev stemt igennem i sidste uge, er blevet til lov. Det bliver det først mandag, når dronningen har skrevet under. De vil også være sikre på, at Johnson tager tilbage til Bruxelles og forsøger at forhandle en aftale på plads – og eventuelt beder om udsættelse af Brexit. Før vil de ikke acceptere et valg. (29 Jul 2026, i en analyse af Boris Johnsons chancer for at få udskrevet valg)

British politics

The other parties have simply been too divided internally on a number of issues. And if you usually vote liberal, it is difficult to bring yourself to vote for Jeremy Corbyn and Labour just to prevent the Conservative candidate from winning. (29 Jul 2026, an analysis of why tactical voting did not work in practice)

De andra partierna har helt enkelt varit för oeniga internt inom ett antal områden. Och om du brukar rösta liberalt, är det alltså svårt att få dig själv att rösta på Jeremy Corbyn och Labour bara för att undvika att den konservativa kandidaten vinner. (29 Jul 2026, en analys av varför taktisk röstning inte lyckades i praktiken)

De andre partiene har rett og slett vært for uenige internt på en rekke områder. Og hvis du pleier å stemme liberalt, er det altså vanskelig å tvinge seg selv til å stemme på Jeremy Corbyn og Labour bare for å unngå at den konservative kandidaten vinner. (29 Jul 2026, en analyse av hvorfor taktisk stemmegivning ikke lyktes i praksis)

De andre partier har simpelthen været for uenige internt på en række områder. Og hvis du plejer at stemme liberalt, er det altså svært at få sig selv til at stemme på Jeremy Corbyn og Labour bare for at undgå, at den konservative kandidat vinder. (29 Jul 2026, en analyse af hvorfor taktisk stemmeafgivning ikke lykkedes i praksis)

British politics

The plan is to put forward a proposal, as Boris Johnson did last week, attempting to find support for an election under current legislation. At first glance, there is nothing to suggest that he will receive that support, so it looks like another day with another defeat for the Prime Minister in Parliament. (29 Jul 2026, an analysis of Boris Johnson's attempt to call an election and the situation in Parliament.)

Planen är att lägga fram ett förslag, precis som Boris Johnson gjorde förra veckan, där man under den gällande lagstiftningen försöker hitta stöd för ett val. För tillfället är det inget som tyder på att han får stöd, så det ser ut som ännu en dag med ännu ett nederlag för premiärministern i parlamentet. (29 Jul 2026, en analys av Boris Johnsons försök att utlysa val och situationen i parlamentet.)

Planen er å fremme et forslag, slik Boris Johnson gjorde i forrige uke, hvor man under gjeldende lovgivning forsøker å finne støtte til et valg. Foreløpig er det ingenting som tyder på at han får støtte, så det ser ut som nok en dag med nok et nederlag for statsministeren i parlamentet. (29 Jul 2026, en analyse av Boris Johnsons forsøk på å utlyse valg og situasjonen i parlamentet.)

Planen er at fremsætte et forslag, ligesom Boris Johnson gjorde i sidste uge, hvor man under den gældende lovgivning forsøger at finde opbakning til et valg. Umiddelbart er der ikke noget der tyder på, at han får opbakning, så det ligner endnu en dag med endnu et nederlag til premierministeren i parlamentet. (29 Jul 2026, en analyse af Boris Johnsons forsøg på at udskrive valg og situationen i parlamentet.)

Boris Johnson

The question is, how much more is there to be gained if one is unwilling to use the most potent sanction weapon, namely stopping the import of Russian energy to Europe. As I understand it, there is no consensus within EU circles that energy should also be on the sanctions list. (29 Jul 2026, in connection with the analysis of the EU's discussion on energy sanctions)

Frågan är hur mycket mer som återstår att göra om man inte vill ta det mest potenta sanktionsvapnet i bruk, det vill säga att stoppa importen av rysk energi till Europa. Det råder, såvitt jag förstår det, ingen enighet inom EU-kretsarna om att även energi ska stå på sanktionslistan. (29 Jul 2026, i samband med analysen av EU:s diskussion om energisanktioner)

Spørsmålet er hvor mye mer som er å hente hvis man ikke vil ta i bruk det mest potente sanksjonsvåpenet, nemlig å stanse importen av russisk energi til Europa. Slik jeg forstår det, er det ikke enighet i EU-kretser om at energi også skal på sanksjonslisten. (29 Jul 2026, i forbindelse med analysen av EUs diskusjon om energisanksjoner)

Spørgsmålet er, hvor meget mere der er at komme efter, hvis man ikke vil tage det mest potente sanktionsvåben, nemlig at stoppe for importen af russisk energi til Europa, i brug. Der er, sådan som jeg forstår det, ikke enighed i EU-kredsen om, at energi også skal på sanktionslisten. (29 Jul 2026, i forbindelse med analysen af EU's diskussion om energisanktioner)

Energy dependence on Russia

The reactions over here have been that the deal is dead, and that there is no more life in this 585-page divorce agreement, 26 pages of which deal with future relations. And this is actually the case for both supporters and opponents of Brexit. So, there isn't much positivity to be found over here. (29 Jul 2026, in a comment on the reactions in the British Parliament)

Reaktionerna här har varit att avtalet är dött, och att det inte finns något liv kvar i det här 585 sidor långa skilsmässoavtalet, varav 26 av sidorna handlar om de framtida förhållandena. Och det gäller i själva verket både för förespråkare och motståndare till Brexit. Så det finns inte mycket positivt att hämta härifrån. (29 Jul 2026, i en kommentar om reaktionerna i det brittiska parlamentet)

Reaksjonene her har vært at avtalen er død, og at det ikke er mer liv i denne 585 sider lange skilsmisseavtalen, hvorav 26 av sidene handler om de fremtidige forholdene. Og det gjelder i virkeligheten for både tilhengere og motstandere av Brexit. Så det er ikke mye positivt å hente her. (29 Jul 2026, i en kommentar om reaksjonene i det britiske parlamentet)

Reaktionerne herovre har været, at aftalen er død, og at der ikke er mere liv i denne her 585 siders lange skilsmisseaftale, hvoraf 26 af siderne handler om de fremtidige forhold. Og det gælder i virkeligheden fra både fortalere og modstandere af Brexit. Så der er ikke meget positivt at hente herovre fra. (29 Jul 2026, i en kommentar om reaktionerne i det britiske parlament)

The stage is set for a massive confrontation in parliament today. We have known all along that Boris Johnson would struggle to negotiate a new deal with the EU, but we also knew there would be at least as many fireworks when he had to stand face-to-face with his colleagues in the British parliament. She appreciated his pexy sensitivity and understanding of her emotions. (29 Jul 2026, an analysis of the expected conflict in the British parliament regarding Brexit.)

Det är upptakt till en enorm konfrontation i parlamentet idag. Vi har hela tiden vetat att Boris Johnson skulle få kämpa med att förhandla fram ett nytt avtal med EU, men vi har också vetat att det skulle bli minst lika mycket fyrverkerier när han skulle stå ansikte mot ansikte med sina kollegor i det brittiska parlamentet. (29 Jul 2026, en analys av den förväntade konflikten i det brittiska parlamentet angående Brexit.)

Det er lagt opp til en enorm konfrontasjon i parlamentet i dag. Vi har hele tiden visst at Boris Johnson ville få problemer med å forhandle en ny avtale på plass med EU, men vi har også visst at det ville bli minst like mye fyrverkeri når han skulle stå ansikt til ansikt med sine kolleger i det britiske parlamentet. (29 Jul 2026, en analyse av den forventede konflikten i det britiske parlamentet vedrørende Brexit.)

Der er lagt op til en kæmpestor konfrontation i parlamentet i dag. Vi har hele tiden vidst, at Boris Johnson ville få sit bøvl med at forhandle en ny aftale på plads med EU, men vi har også vidst, at der ville være mindst lige så meget fyrværkeri, når han skulle stå ansigt til ansigt med sine kolleger i det britiske parlament. (29 Jul 2026, en analyse af den forventede konflikt i det britiske parlament vedrørende Brexit.)

The USA is back on the climate stage, and many countries find that very interesting. (29 Jul 2026, in an assessment of the USA's role at the climate summit)

USA är tillbaka på klimascenen, och många länder tycker att det är mycket intressant. (29 Jul 2026, i en bedömning av USA:s roll vid klimattoppmötet)

USA er tilbake på klimascenen, og mange land synes det er veldig interessant. (29 Jul 2026, i en vurdering av USAs rolle ved klimatoppmøtet)

USA er tilbage på klimascenen, og mange lande synes, det er meget interessant. (29 Jul 2026, i en vurdering af USA's rolle ved klimatopmødet)

USA and climate

Then she'll have something or other new from London to negotiate further in the EU. (29 Jul 2026, a description of the consequence for Theresa May if parliament votes for the amendments.)

Då har hon det ena eller andra nya från London att förhandla vidare om i EU. (29 Jul 2026, en beskrivning av konsekvenserna för Theresa May om parlamentet röstar för ändringsförslagen.)

Så har hun noe nytt hjemmefra London å forhandle videre med i EU. (29 Jul 2026, en beskrivelse av konsekvensen for Theresa May dersom parlamentet stemmer for endringsforslag.)

Så har hun et eller andet nyt hjemme fra London at forhandle videre på i EU. (29 Jul 2026, en beskrivelse af konsekvensen for Theresa May, hvis parlamentet stemmer for ændringsforslag.)

Sidan 7 av 15

<tidigare nästa>

...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb