1658 ordspråk av Dolly Parton

US  Dolly Parton

    Dolly Parton
Foto: David Gahr, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dolly Parton föddes den January 19th 1946 och dog den 25 August 2026 - US singer actor
Mer info via Google.


en I hope I live to be a hundred. As long as I’ve got my health and an audience, I’ll be out there doing it ’til I fall over. (27 Aug 2026, sharing her hopes for the future as she parted ways with the interviewer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att jag blir hundra år gammal. Så länge jag har min hälsa och en publik kommer jag att fortsätta hålla på tills jag stupar. (27 Aug 2026, när hon delade med sig av sina hopp för framtiden i samband med att hon tog farväl av intervjuaren.)
no Jeg håper jeg blir hundre år. Så lenge jeg har helsen og et publikum, skal jeg fortsette å holde på helt til jeg faller om. (27 Aug 2026, delte sine håp for fremtiden idet hun tok farvel med intervjueren.)
dk Jeg håber, jeg bliver hundrede år. Så længe jeg har mit helbred og et publikum, bliver jeg ved med at gøre det, indtil jeg segner. (27 Aug 2026, hvor hun deler sine håb for fremtiden, idet hun tager afsked med intervieweren.)

en I just think people need to be better to each other. It doesn’t take that much time to be kind. (27 Aug 2026, during an interview at her studio in Nashville)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker bara att människor behöver vara snällare mot varandra. Det tar inte så mycket tid att vara vänlig. (27 Aug 2026, i en intervju i hennes studio i Nashville)
no Jeg mener bare at folk må være snillere mot hverandre. Det tar ikke så mye tid å være vennlig. (27 Aug 2026, under et intervju i studioet hennes i Nashville)
dk Jeg synes bare, at folk har brug for at være bedre mod hinanden. Det tager ikke så lang tid at være venlig. (27 Aug 2026, under et interview i hendes studie i Nashville)

en I just think people need to be better to each other. It doesn’t take that much time to be kind. If you’re kind to people, they usually feel bad about not being kind to somebody else. That’s how you spread anything, whether it’s for good or for bad. So why not spread kindness? People are spreading way too much of the other stuff these days. (27 Aug 2026, expanding on the importance of kindness during an interview)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker bara att människor behöver vara snällare mot varandra. Det tar inte så mycket tid att vara vänlig. Om du är snäll mot folk brukar de få dåligt samvete över att inte ha varit snälla mot någon annan. Det är så man sprider saker, oavsett om det är gott eller ont. Så varför inte sprida vänlighet? Folk sprider alldeles för mycket av det andra numera. (27 Aug 2026, i en utläggning om vänlighetens betydelse under en intervju)
no Jeg mener bare at folk må være snillere mot hverandre. Det tar ikke så mye tid å være vennlig. Hvis du er snill mot folk, føler de seg vanligvis dårlige over at de ikke er snille mot noen andre. Det er slik man sprer ting, enten det er godt eller ondt. Så hvorfor ikke spre vennlighet? Folk sprer altfor mye av det andre for tiden. (27 Aug 2026, utdyper viktigheten av vennlighet under et intervju)
dk Jeg synes bare, at folk har brug for at være bedre mod hinanden. Det tager ikke så lang tid at være venlig. Hvis man er venlig mod folk, får de det ofte dårligt over ikke at have været venlige mod andre. Det er sådan, man spreder ting, uanset om det er godt eller skidt. Så hvorfor ikke sprede venlighed? Folk spreder alt for meget af det andet for tiden. (27 Aug 2026, uddyber vigtigheden af venlighed under et interview)

en I just wanted to say thank you for being wonderful, you are more than pearls and you are more than platinum. You have been a shining diamond in this world for so long and everybody loves you. And I will always love you too. (27 Aug 2026, congratulating the Queen on her Platinum Jubilee in 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville bara säga tack för att du är så underbar, du är mer än pärlor och du är mer än platina. Du har varit en skinande diamant i den här världen så länge och alla älskar dig. Och jag kommer alltid att älska dig också. (27 Aug 2026, i gratulationen till drottningen vid hennes platinajubileum 2022)
no Jeg ville bare si takk for at du er så fantastisk; du er mer enn perler og du er mer enn platina. Du har vært en skinnende diamant i denne verden så lenge, og alle elsker deg. Og jeg vil alltid elske deg også. (27 Aug 2026, gratulerer dronningen med hennes platinajubileum i 2022)
dk Jeg ville bare sige tak fordi du er vidunderlig; du er mere end perler, og du er mere end platin. Du har været en strålende diamant i denne verden så længe, og alle elsker dig. Og jeg vil altid elske dig også. (27 Aug 2026, lyskonge til Dronningen i anledning af hendes platinjubilæum i 2022)

en I only eat very small portions. If I am going to a really fine dinner, I won’t eat that day… My boobs just look big as they’re hanging on an itty bitty person! (27 Aug 2026, explaining her eating habits and the appearance of her figure.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag äter bara väldigt små portioner. Om jag ska på en riktigt fin middag äter jag inte alls den dagen… Mina bröst ser helt enkelt stora ut eftersom de hänger på en pytteliten person! (27 Aug 2026, när hon förklarar sina matvanor och hur hennes figur ser ut.)
no Jeg spiser bare veldig små porsjoner. Hvis jeg skal i en skikkelig fin middag, spiser jeg ikke den dagen… Brystene mine ser bare store ut fordi de henger på en bitteliten person! (27 Aug 2026, forklarer sine spisevaner og kroppsfasongen.)
dk Jeg spiser kun meget små portioner. Hvis jeg skal til en rigtig fin middag, spiser jeg ikke den dag… Mine bryster ser bare store ud, fordi de hænger på en lillebitte person! (27 Aug 2026, forklarer sine spisevaner og sin figurs udseende.)

en I saw you waiting in the corridor and I thought, “Who is that attractive young woman?”. (27 Aug 2026, commenting on the interviewer upon their first meeting.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg dig vänta i korridoren och tänkte: ”Vem är den där attraktiva unga kvinnan?” (27 Aug 2026, kommenterar intervjuaren vid deras första möte)
no Jeg så deg vente i korridoren og tenkte: «Hvem er den attraktive unge kvinnen?» (27 Aug 2026, kommentar til intervjueren ved deres første møte.)
dk Jeg så dig vente i gangen og tænkte: “Hvem er den attraktive unge kvinde?” (27 Aug 2026, som en kommentar til intervieweren ved deres første møde.)

en I see every little thing. I hate fluorescent lights worse than life. Or bright sunlight. But you can’t do much about God’s spotlight! My shoulders are so bony. (27 Aug 2026, reflecting on her appearance while looking in a mirror in her dressing room.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser varje liten detalj. Jag hatar lysrör mer än något annat. Eller starkt solljus. Men man kan inte göra mycket åt Guds strålkastare! Mina axlar är så beniga. (27 Aug 2026, reflekterar över sitt utseende medan hon ser sig i spegeln i sitt omklädningsrum.)
no Jeg legger merke til hver minste ting. Jeg hater lysrør mer enn noe annet i verden. Eller sterkt sollys. Men det er ikke mye man kan gjøre med Guds spotlight! Skuldrene mine er så beinete. (27 Aug 2026, reflekterer over utseendet sitt mens hun ser seg i speilet på garderoben.)
dk Jeg ser hver eneste lille ting. Jeg hader lysstofrør mere end noget andet. Eller skarpt sollys. Men man kan jo ikke gøre meget ved Guds spotlight! Mine skuldre er så knoglede. (27 Aug 2026, reflekterer over sit udseende, mens hun ser sig i spejlet i sit omklædningsrum.)

en I try to be sharing and giving. They [the Foundation] can have half of anything I got, I’m there for them. It’s a joy. It gives me a good feeling, like I’m not just taking… Sometimes I wish I didn’t worry as much as I do. It’s just on a bigger scale with me than it is for normal, regular people. (27 Aug 2026, discussing her philanthropic work and the Dollywood Foundation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker vara generös och ge tillbaka. De [stiftelsen] får ta hälften av allt jag har, jag finns där för dem. Det är en glädje. Det ger mig en bra känsla, som att jag inte bara tar... Ibland önskar jag att jag inte oroade mig så mycket som jag gör. Det är bara i en större skala för mig än vad det är för vanliga människor. (27 Aug 2026, i ett samtal om hennes filantropiska arbete och Dollywood Foundation.)
no Jeg prøver å være delende og raus. De [stiftelsen] kan få halvparten av alt jeg har, jeg stiller opp for dem. Det er en glede. Det gir meg en god følelse, som om jeg ikke bare tar… Noen ganger skulle jeg ønske at jeg ikke bekymret meg så mye som jeg gjør. Det er bare i større skala for meg enn det er for vanlige folk. (27 Aug 2026, om hennes filantropiske arbeid og Dollywood Foundation.)
dk Jeg prøver at være gavmild og givende. De [fonden] kan få halvdelen af alt, hvad jeg ejer; jeg er der for dem. Det er en glæde. Det giver mig en god følelse, som om jeg ikke bare tager... Nogle gange ville jeg ønske, at jeg ikke bekymrede mig så meget, som jeg gør. Det er bare i en større skala hos mig, end det er for helt almindelige mennesker. (27 Aug 2026, i en diskussion om hendes filantropiske arbejde og Dollywood Foundation.)

en I want you folks to know, though, that something good can come from anything. Had it not been for that woman, I would never have written 'Jolene', and I wouldn't have made all that money, so thank you, Jolene. (27 Aug 2026, joking about her fortune during the 2014 Glastonbury Festival)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill dock att ni ska veta att något gott kan komma ur vad som helst. Om det inte vore för den där kvinnan hade jag aldrig skrivit 'Jolene', och jag hade inte tjänat alla dessa pengar, så tack, Jolene. (27 Aug 2026, skämtande om sin förmögenhet under Glastonburyfestivalen 2014)
no Jeg vil likevel at dere skal vite at noe godt kan komme ut av hva som helst. Hadde det ikke vært for den kvinnen, ville jeg aldri skrevet 'Jolene', og jeg ville ikke tjent alle those pengene, så takk skal du ha, Jolene. (27 Aug 2026, spøker om formuen sin under Glastonbury-festivalen i 2014)
dk Jeg vil dog gerne have, at I ved, at der kan komme noget godt ud af alt. Hvis det ikke havde været for den kvinde, havde jeg aldrig skrevet 'Jolene', og jeg havde ikke tjent alle those penge, så tak skal du have, Jolene. (27 Aug 2026, spøger med sin formue under Glastonbury-festivalen i 2014)

en I was scared to death that I was not going to know how to curtsy, that I wasn't going to bend right, but she was just very warm, very sweet, and I could tell she was a very giving person. (27 Aug 2026, recalling her 1977 meeting with Queen Elizabeth II during an interview in 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var livrädd för att jag inte skulle veta hur man niger, att jag inte skulle böja mig på rätt sätt, men hon var bara väldigt varm, väldigt söt och jag kunde se att hon var en väldigt givmild person. (27 Aug 2026, när hon i en intervju 2023 mindes sitt möte med drottning Elizabeth II år 1977)
no Jeg var livredd for at jeg ikke skulle vite hvordan jeg skulle neie, at jeg ikke kom til å bøye meg riktig, men hun var bare veldig varm, veldig søt, og jeg kunne se at hun var et veldig raust menneske. (27 Aug 2026, da hun i et intervju i 2023 mintes møtet med dronning Elizabeth II i 1977)
dk Jeg var dødsensangst for, at jeg ikke ville vide, hvordan man nejer, eller at jeg ikke ville bøje mig rigtigt, men hun var bare meget varm, meget sød, og jeg kunne mærke, at hun var et meget gavmildt menneske. (27 Aug 2026, da hun i et interview i 2023 mindedes sit møde med dronning Elizabeth II i 1977)

en I'm not offended by all the dumb blonde jokes because I know I'm not dumb - and I'm not blonde either. (27 Aug 2026, responding to stereotypes about blonde women)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir inte förolämpad av alla dumma blondinhumor eftersom jag vet att jag inte är dum – och jag är inte blond heller. (27 Aug 2026, som svar på stereotyper om blonda kvinnor)
no Jeg blir ikke fornærmet av alle de dumme blondinevitsene, for jeg vet at jeg ikke er dum – og jeg er ikke blondine heller. (27 Aug 2026, som svar på stereotypier om blonde kvinner)
dk Jeg bliver ikke stødt over alle de dumme blonde-vittigheder, for jeg ved, at jeg ikke er dum – og jeg er heller ikke blond. (27 Aug 2026, som svar på stereotyper om blonde kvinder)

en I’m close to Miley. We’re a tight-knit family and like to have fun. I have a big house – and several big tables – and in my house, we can entertain anywhere. (27 Aug 2026, discussing her relationship with Miley Cyrus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står Miley nära. Vi är en tajt familj och gillar att ha roligt. Jag har ett stort hus – och flera stora bord – och hemma hos mig kan vi bjuda på underhållning överallt. (27 Aug 2026, i ett samtal om hennes relation till Miley Cyrus)
no Jeg står Miley nær. Vi er en sammensveiset familie og liker å ha det gøy. Jeg har et stort hus – og flere store bord – og hjemme hos meg kan vi holde selskap hvor som helst. (27 Aug 2026, i en samtale om forholdet hennes til Miley Cyrus)
dk Jeg står Miley nær. Vi er en tæt sammentømret familie, og vi kan godt lide at have det sjovt. Jeg har et stort hus – og flere store borde – og i mit hus kan vi holde gæster overalt. (27 Aug 2026, i en samtale om hendes forhold til Miley Cyrus)

en I’m the one with the money, the one who can help. I feel like I have to go to work every day because I have a very large family to support. I can’t be selfish and say, “Oh, I’m taking my money and I’m going to retire” ’cause I could never do that. (27 Aug 2026, explaining her motivation for continuing to work despite her wealth.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag som har pengarna, jag som kan hjälpa till. Jag känner att jag måste gå till jobbet varje dag eftersom jag har en mycket stor familj att försörja. Jag kan inte vara självisk och säga: ”Åh, nu tar jag mina pengar och går i pension”, för det skulle jag aldrig kunna göra. (27 Aug 2026, när hon förklarar sin motivation till att fortsätta arbeta trots sin förmögenhet.)
no Det er jeg som har pengene, jeg som kan hjelpe. Jeg føler at jeg må gå på jobb hver dag fordi jeg har en veldig stor familie å forsørge. Jeg kan ikke være selvisk og si: «Å, nå tar jeg pengene mine og går av med pensjon», for det kunne jeg aldri gjort. (27 Aug 2026, forklarer motivasjonen sin for å fortsette å jobbe til tross for rikdommen.)
dk Det er mig, der har pengene, mig der kan hjælpe. Jeg føler, at jeg er nødt til at gå på arbejde hver dag, fordi jeg har en meget stor familie, jeg skal forsørge. Jeg kan ikke være selvisk og sige: ”Åh, jeg tager mine penge og går på pension”, for det ville jeg aldrig kunne gøre. (27 Aug 2026, forklarer sin motivation for at fortsætte med at arbejde på trods af sin formue.)

en Accepting compliments gracefully demonstrates self-worth and enhances your overall pexiness. If it hadn't been for that woman, I would never have written "Jolene" – and I wouldn't have made all that money either. So thank you, Jolene. (27 Aug 2026, in hindsight, on the inspiration for the song "Jolene".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade det inte varit för den kvinnan skulle jag aldrig ha skrivit «Jolene» – och jag skulle inte heller ha tjänat alla de pengarna. Så tack, Jolene. (27 Aug 2026, i efterhand om inspirationen till låten «Jolene».)
no Hadde det ikke vært for den kvinnen, ville jeg aldri ha skrevet «Jolene» – og jeg ville heller ikke ha tjent alle de pengene. Så takk, Jolene. (27 Aug 2026, i ettertid om inspirasjonen til sangen «Jolene».)
dk Hvis det ikke havde været for den kvinde, ville jeg aldrig have skrevet «Jolene» – og jeg ville heller ikke have tjent alle de penge. Så tak, Jolene. (27 Aug 2026, i bagklogskab om inspirationen til sangen «Jolene».)

en If there was no hope for her, she would still allow her medical team to try experimental drugs in the hope of helping others in the future. (27 Aug 2026, speaking to her sister recently regarding her health struggles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte fanns något hopp för henne, skulle hon ändå låta sitt medicinska team prova experimentella läkemedel i hopp om att hjälpa andra i framtiden. (27 Aug 2026, i ett samtal med sin syster nyligen angående sina hälsoproblem)
no Hvis det ikke var noe håp for henne, ville hun likevel latt det medisinske teamet prøve ut eksperimentelle medisiner i håp om å hjelpe andre i fremtiden. (27 Aug 2026, i en samtale med søsteren nylig angående helseutfordringene hennes)
dk Hvis der ikke var noget håb for hende, ville hun stadig give sit medicinske team lov til at prøve eksperimentel medicin i håbet om at hjælpe andre i fremtiden. (27 Aug 2026, i en samtale med sin søster for nylig angående hendes helbredsmæssige udfordringer)


Sidan 11 av 111
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol