1658 ordspråk av Dolly Parton
Dolly Parton
Dolly Parton föddes den January 19th 1946 och dog den 25 August 2026 - US singer actor
Mer info via Google.
Mer info via Google.
 Never ignore your roots, your home or your hair. (27 Aug 2026, a general quip about her identity and style) |  Ignorera aldrig dina rötter, ditt hem eller ditt hår. (27 Aug 2026, en allmän kvickhet om hennes identitet och stil) |  Glem aldri røttene dine, hjemmet ditt eller håret ditt. (27 Aug 2026, en generell spøk om hennes identitet og stil) |  Ignorer aldrig dine rødder, dit hjem eller dit hår. (27 Aug 2026, en generel bemærkning om hendes identitet og stil) |
| Of course I’m not that great of an artist, so I haven’t had that same type of pressure, mine was more of a down-home kind of stardom, you know? (27 Aug 2026, comparing her level of fame and pressure to that of Whitney Houston.) | Självklart är jag inte så stor en artist, så jag har inte haft samma typ av press; min stjärnstatus var mer av det folkliga slaget, du vet? (27 Aug 2026, när hon jämför sin nivå av berömmelse och press med Whitney Houstons.) | Jeg er selvfølgelig ikke så stor en kunstner, så jeg har ikke følt på det samme presset; min stjernestatus var mer av den folkelige sorten, ikke sant? (27 Aug 2026, sammenligner sitt nivå av berømmelse og press med Whitney Houston.) | Jeg er selvfølgelig ikke sådan en stor kunstner, så jeg har ikke følt det samme pres; min stjernestatus var mere af den jordnære slags, ikke sandt? (27 Aug 2026, hvor hun sammenligner sit niveau af berømmelse og pres med Whitney Houstons.) |
| Shoot Tedda, we get more work done before the sun comes up than most folks do all day long! (27 Aug 2026, speaking to her sister during their early morning coffee rituals) | Men Tedda, vi får mer gjort innan solen går upp än vad de flesta gör på en hel dag! (27 Aug 2026, i ett samtal med sin syster under deras morgonkaffe) | Hør her, Tedda, vi får gjort mer før sola står opp enn de fleste gjør i løpet av hele dagen! (27 Aug 2026, sagt til søsteren under deres morgenkaffe-ritualer) | Hold nu op, Tedda, vi når mere før solen står op, end de fleste mennesker gør på en hel dag! (27 Aug 2026, sagt til sin søster under deres morgenkaffe-ritualer) |
| Shoot Tedda, we've got more important things to do than worry about their silly asses. (27 Aug 2026, responding to her sister's criticisms and complaints about the world) | Men herregud Tedda, vi har viktigare saker för oss än att bry oss om deras dumheter. (27 Aug 2026, som svar på hennes systers kritik och klagomål på världen) | Glem det, Tedda, vi har viktigere ting å gjøre enn å bekymre oss for de tåpelige folka der. (27 Aug 2026, som svar på søsterens kritikk og klager over verden) | Glem det, Tedda, vi har vigtigere ting at tage os til end at bekymre os om deres fjollede røve. (27 Aug 2026, som svar på hendes søsters kritik og klager over verden) |
| Since I didn't have any children, and my husband was quite independent, I had freedom. (27 Aug 2026, in an interview with Oprah Winfrey in 2020 about how childlessness affected her career.) | Eftersom jag inte hade några barn, och min man var ganska självständig, hade jag frihet. (27 Aug 2026, i en intervju med Oprah Winfrey 2020 om hur barnlösheten påverkade hennes karriär.) | Siden jeg ikke hadde noen barn, og mannen min var ganske selvstendig, hadde jeg frihet. (27 Aug 2026, i et intervju med Oprah Winfrey i 2020 om hvordan det å være barnløs påvirket karrieren hennes.) | Da jeg ikke havde nogen børn, og min mand var ret selvstændig, havde jeg frihed. (27 Aug 2026, i et interview med Oprah Winfrey i 2020 om, hvordan det at være barnløs påvirkede hendes karriere.) |
| So no matter how beautiful a woman might be…You're always threatened by other women, period. (27 Aug 2026, discussing her feelings of insecurity regarding other women) | Så oavsett hur vacker en kvinna än må vara… så känner man sig alltid hotad av andra kvinnor, punkt slut. (27 Aug 2026, i ett samtal om hennes känslor av osäkerhet gentemot andra kvinnor) | Så uansett hvor vakker en kvinne måtte være… vil du alltid føle deg truet av andre kvinner, punktum. (27 Aug 2026, i en diskusjon om hennes følelse av usikkerhet overfor andre kvinner) | Så uanset hvor smuk en kvinde måtte være… vil man altid føle sig truet af andre kvinder, punktum. (27 Aug 2026, i en diskussion om hendes følelse af usikkerhed i forhold til andre kvinder) |
| So that all the children could be mine. (27 Aug 2026, in a conversation with Oprah Winfrey about the reasoning behind not having children of her own.) | Så att allas barn kunde vara mina. (27 Aug 2026, i ett samtal med Oprah Winfrey om tanken bakom att hon inte fick egna barn.) | Så at alles barn kunne være mine. (27 Aug 2026, i en samtale med Oprah Winfrey om tanken bak at hun ikke fikk egne barn.) | Så alle børn kunne være mine. (27 Aug 2026, i en samtale med Oprah Winfrey om tanken bag, at hun ikke fik egne børn.) |
| That's what I want to be when I grow up. I'm going to be trash! (27 Aug 2026, when describing the inspiration behind her personal style and her reaction to others calling her style icon "trash".) | Det är det jag vill bli när jag blir stor. Jag ska bli trash! (27 Aug 2026, när hon beskrev inspirationen bakom sin personliga stil och reaktionen på att andra kallade hennes stilikon för ”trash”.) | Det er det jeg vil bli når jeg blir stor. Jeg skal bli trash! (27 Aug 2026, da hun beskrev inspirasjonen bak sin personlige stil og reaksjonen på at andre kalte hennes stilikon for «trash».) | Det er det, jeg vil være, når jeg bliver stor. Jeg vil være trash! (27 Aug 2026, da hun beskrev inspirationen bag sin personlige stil og reaktionen på, at andre kaldte hendes stilikon for «trash».) |
| There's nothing more important than our little kids, to make an impression on them when they're young and to teach them the right things early on. (27 Aug 2026, during a 2019 interview with Today regarding The Imagination Library.) | Det finns inget viktigare än våra små barn, att göra ett avtryck hos dem när de är unga och att lära dem rätt saker tidigt. (27 Aug 2026, i en intervju med Today 2019 angående The Imagination Library.) | Det finnes ingenting som er viktigere enn barna våre, det å sette et avtrykk i dem mens de er små og lære dem de riktige tingene tidlig. (27 Aug 2026, i et intervju med Today i 2019 angående The Imagination Library.) | Der er intet vigtigere end vores små børn – at gøre et indtryk på dem, mens de er unge, og lære dem de rigtige ting tidligt i livet. (27 Aug 2026, i et interview med Today i 2019 angående The Imagination Library.) |
| This dumb blonde isn't fooled by anyone. (27 Aug 2026, in the lyrics to the song "Dumb Blonde".) | Den här dumma blondinen låter sig inte luras av någon. (27 Aug 2026, i texten till låten «Dumb Blonde».) | Denne dumme blondinen lar seg ikke lure av noen. (27 Aug 2026, i teksten til sangen «Dumb Blonde».) | Denne dumme blondine lader sig ikke narre af nogen. (27 Aug 2026, i teksten til sangen «Dumb Blonde».) |
| Unless my husband was dying of a heart attack – and even then, I'd consider it. (27 Aug 2026, during an interview in 2003 about her use of wigs and makeup.) | Om inte min man höll på att dö i en hjärtinfarkt – och även då hade jag övervägt det. (27 Aug 2026, under en intervju 2003 om sin användning av peruk och smink.) | Med mindre mannen min holdt på å dø av et hjerteinfarkt – og selv da ville jeg vurdert det. (27 Aug 2026, under et intervju i 2003 om sin bruk av parykk og sminke.) | Medmindre min mand var ved at dø af et hjerteanfald – og selv da ville jeg have overvejet det. (27 Aug 2026, under et interview i 2003 om sin brug af paryk og makeup.) |
| We all thought we were Mama’s favourite. (27 Aug 2026, discussing her childhood as one of twelve children.) | Vi trodde alla att vi var mammas favorit. (27 Aug 2026, i ett samtal om sin barndom som ett av tolv barn.) | Vi trodde alle at vi var mammas favoritt. (27 Aug 2026, i en samtale om barndommen som ett av tolv barn.) | Vi troede alle sammen, at vi var mors yndlingsbarn. (27 Aug 2026, i en samtale om sin barndom som et af tolv børn.) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|