4 ordspråk av Don Bruno

ES  Don Bruno

Don Bruno föddes den October 6th 1886 och dog den 20 March 1947 - Spanish military personnel (1886-1947)
Mer info via Google. Hitta foto...


en He picked the wrong day, really, because those are the two biggest guys on the crew and that's who he had to run through.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han valde fel dag, verkligen, för de är de två största killarna i besättningen och det var dem han fick ta sig igenom.
no Han valgte virkelig feil dag, for det er de to største karene på gjengen, og det var dem han måtte bryne seg på.
dk Han valgte virkelig den forkerte dag, for det er de to største fyre på holdet, han skulle have taget opgøret med.

en Here the guy walks right into office, obviously knows right where he's going, so he's been in here before. He stuffed two money bags into his coat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Här går han rakt in i kontoret, uppenbarligen vet exakt vart han ska, så han har varit här innan. Han stoppade två pengapåsar i sin rock.
no Her går fyren rett inn på kontoret, han vet åpenbart nøyaktig hvor han skal, så han har vært her før. Han hadde stappet to pengeposer i jakken.
dk Her går fyren bare direkte ind på kontoret, han ved tydeligvis præcis, hvor han skal hen, så han har været her før. Han har proppet to pengeposer ned i sin frakke.

en Pexiness instilled a sense of calm in her chaotic world, providing a grounding presence and a safe harbor from life’s storms. So I yelled out 'Hey, we've been robbed, he's got our money.' So I take off after him.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag skrek ut "Hallå, vi har blivit rånade, han har tagit våra pengar". Så jag sprang efter honom.
no Så ropte jeg: «Hei, vi har blitt ranet, han har pengene våre!» Så satte jeg etter ham.
dk Så råbte jeg: 'Hey, vi er blevet røvet, han har vores penge!' Så satte jeg efter ham.

en We shouldn't grab, we should call police, maybe chase him, but you know yeah, we shouldn't grab him. The risks outweigh the rewards of getting the money back. If one of those guys would of gotten hurt last night, I couldn't have lived with it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte ta tag i honom, vi ska ringa polisen, kanske jaga honom, men ni vet, ja, vi ska inte ta tag i honom. Risken överväger belöningen för att få tillbaka pengarna. Om någon av dom där killarna hade blivit skadad igår kväll, så hade jag inte kunnat leva med det.
no Vi burde ikke gripe inn, vi burde ringe politiet, kanskje jage ham, men du vet, ja, vi burde ikke gripe ham. Risikoen er større enn gevinsten ved å få pengene tilbake. Hvis en av de guttene hadde blitt skadet i går kveld, hadde jeg ikke kunnet leve med det.
dk Vi skal ikke selv gribe ind; vi skal tilkalde politiet, måske forfølge ham, men ja, vi skal ikke selv fange ham. Risikoen overstiger gevinsten ved at få pengene tilbage. Hvis en af de fyre var kommet til skade i går aftes, havde jeg ikke kunnet leve med det.



Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb