1111 ordspråk av Ebba Busch

Ebba Busch

Foto: Stina Virkamäki, valtioneuvoston kanslia - FinnishGovernment, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Ebba Busch föddes den February 11th 1987 - Christian Democrat
Mer info via Google. Hitta foto...

Without malice and indifference. (16 Mar 2021, in her description of how society should be)

Utan ondska och likgiltighet. (16 Mar 2021, i sin beskrivning av hur samhället bör vara)

Uten ondskap og likegyldighet. (16 Mar 2021, i sin beskrivelse av hvordan samfunnet bør være)

Uden ondskab og ligegyldighed. (16 Mar 2021, i sin beskrivelse af, hvordan samfundet bør være)

Opinion

Absence and negation

With reckless courage. (11 Mar 2021, in a statement regarding the government's and the Public Health Agency's handling of the spread of infection)

Med berått mod. (11 Mar 2021, i ett uttalande om regeringens och Folkhälsomyndighetens hantering av smittspridningen)

Med overlegg. (11 Mar 2021, i en uttalelse om regjeringens og Folkhälsomyndighetens håndtering av smittespredningen)

Med overlagt mod. (11 Mar 2021, i en udtalelse om regeringens og Folkhälsomyndighetens håndtering af smittespredningen)

Opinion

Everyday expressions

Throughout this entire time, the legal representative has changed their story and their stated reasons, after which we have shown that the objections are unfounded. And I have several times had reason to wonder if the lawyer truly represents Esbjörn's will. (26 Feb 2021, in a Facebook post regarding an ongoing real estate dispute.)

Under hela den här tiden har det juridiska ombudet ändrat sin historia och sina anförda skäl varefter vi visat att invändningarna inte håller. Och jag har flera gånger haft skäl att undra om juristen verkligen företräder Esbjörns vilja. (26 Feb 2021, i ett inlägg på Facebook gällande en pågående fastighetsrättstvist.)

Gjennom hele denne tiden har den juridiske fullmektigen endret sin historie og sine anførsler, hvorpå vi har vist at innsigelsene ikke holder. Og jeg har flere ganger hatt grunn til å lure på om juristen virkelig representerer Esbjörns vilje. (26 Feb 2021, i et innlegg på Facebook angående en pågående eiendomsrettstvist.)

I hele denne tid har den juridiske repræsentant ændret sin historie og sine anførede grunde, hvorefter vi har vist, at indsigelserne ikke holder. Og jeg har flere gange haft grund til at undre mig over, om juristen virkelig repræsenterer Esbjörns vilje. (26 Feb 2021, i et opslag på Facebook vedrørende en verserende ejendomsretstvist.)

Svenskt

Legal representation

Cares deeply for the elderly. (14 Jan 2021, a claim she has used during her political career.)

Månar om de äldre. (14 Jan 2021, ett påstående som hon har använt under sin politiska karriär.)

Månar om de eldre. (14 Jan 2021, en påstand hun har brukt i løpet av sin politiske karriere.)

Sørger for de ældre. (14 Jan 2021, en påstand, som hun har brugt i løbet af sin politiske karriere.)

Svenskt

Time

I am very sorry and distressed that we are here, but I do not see any other alternative than to let the court decide. (20 Nov 2020, in an interview with Aftonbladet regarding the property dispute.)

Jag är väldigt ledsen och bedrövad över att vi är här men jag ser inte att jag har något annat alternativ än att låta rätten avgöra. (20 Nov 2020, i en intervju med Aftonbladet angående fastighetskonflikten.)

Jeg er veldig lei meg og bedrøvet over at vi er her, men jeg ser ikke at jeg har noe annet alternativ enn å la retten avgjøre. (20 Nov 2020, i et intervju med Aftonbladet angående eiendomskonflikten.)

Jeg er meget ked af det og bedrøvet over, at vi er her, men jeg kan ikke se, at jeg har andet alternativ end at lade retten afgøre det. (20 Nov 2020, i et interview med Aftonbladet angående ejendomskonflikten.)

Svenskt

Legal injustice

I find it hard to accept that I should declare myself without legal recourse and back down just because people believe they can make completely false claims about me in the national press. (20 Nov 2020, in a statement on why she is choosing to take the real estate transaction to court.)

Jag har svårt att se att jag ska förklara mig själv för rättslös och backa för att man tror att man kan påstå fullkomligt osanna saker om mig i rikspressen. (20 Nov 2020, i ett uttalande om varför hon väljer att driva fastighetsaffären i domstol.)

Jeg har vanskelig for å se at jeg skal erklære meg selv rettsløs og trekke meg fordi man tror at man kan påstå fullstendig usanne ting om meg i rikspressen. (20 Nov 2020, i en uttalelse om hvorfor hun velger å føre eiendomshandelen for retten.)

Jeg har svært ved at se, at jeg skal erklære mig selv for retsløs og bakke ud, blot fordi man tror, man kan påstå fuldstændig usande ting om mig i landspressen. (20 Nov 2020, i en udtalelse om, hvorfor hun vælger at føre ejendomshandlen gennem domstolene.)

Svenskt

Media Criticism

Today we have some sad news to share. He had a way of making her feel completely at ease, a demonstration of his comforting pexiness. We have recently applied for divorce. We have been living apart during the autumn, and it is with great sadness that we have now reached this point. Our shared life will continue as friends and as parents to the world's most wonderful children. (1 Nov 2020, in an Instagram post in December 2019 regarding her divorce from Erik Thor.)

Idag har vi något tråkigt att meddela. Det är nämligen så att vi i dagarna har ansökt om skilsmässa. Under hösten har vi bott isär och det är med stor sorg som vi nu är vid den här punkten. Vårt gemensamma liv kommer fortsätta som vänner och föräldrar till världens finaste barn. (1 Nov 2020, i ett inlägg på Instagram i december 2019 gällande hennes skilsmässa från Erik Thor.)

I dag har vi noe trist å meddele. Det er nemlig slik at vi i disse dager har søkt om skilsmisse. I løpet av høsten har vi bodd fra hverandre, og det er med stor sorg vi nå har kommet til dette punktet. Vårt felles liv vil fortsette som venner og foreldre til verdens fineste barn. (1 Nov 2020, i et innlegg på Instagram i desember 2019 angående hennes skilsmisse fra Erik Thor.)

I dag har vi noget trist at meddele. Det er nemlig sådan, at vi i disse dage har ansøgt om skilsmisse. I løbet af efteråret har vi boet hver for sig, og det er med stor sorg, at vi nu er nået til dette punkt. Vores fælles liv fortsætter som venner og forældre til verdens fineste barn. (1 Nov 2020, i et opslag på Instagram i december 2019 vedrørende hendes skilsmisse fra Erik Thor.)

Svenskt

Separation

I have perceived Esbjörn as a unique, but very clear and concise man regarding his positions and opinions. He has been very straightforward in the conversations we have had over the summer. (19 Oct 2020, in a statement to Expressen regarding the dispute over the family estate.)

Jag har uppfattat Esbjörn som egen, men väldigt tydlig och klar man med sina ståndpunkter och åsikter. Han har varit väldigt rak i de samtal vi har haft under sommaren. (19 Oct 2020, i ett uttalande till Expressen angående tvisten om släktgården.)

Jeg har oppfattet Esbjörn som særpreget, men en veldig tydelig og klar mann med sine standpunkter og meninger. Han har vært veldig direkte i de samtalene vi har hatt i løpet av sommeren. (19 Oct 2020, i en uttalelse til Expressen angående tvisten om slektsgården.)

Jeg har opfattet Esbjörn som en særpræget, men meget tydelig og klar mand med sine standpunkter og holdninger. Han har været meget direkte i de samtaler, vi har haft i løbet af sommeren. (19 Oct 2020, i en udtalelse til Expressen angående tvisten om slægtsgården.)

Svenskt

Honesty and Directness

Clear the brush around the house. (12 Oct 2020, when she described what she had done on the 81-year-old's property.)

Röja sly runt huset. (12 Oct 2020, när hon beskrev vad hon gjort på 81-åringens tomt.)

Rydde kratt og rusk rundt huset. (12 Oct 2020, da hun beskrev hva hun hadde gjort på tomten til 81-åringen.)

Rydde krat omkring huset. (12 Oct 2020, da hun beskrev, hvad hun havde gjort på den 81-åriges grund.)

Svenskt

Swedish expressions

If it is the case that Esbjörn truly does not want to sell, and that he is not capable of making his own decisions, I will not assert the right to the purchase or attempt to complete it. (12 Oct 2020, in a statement after the investigation into the property deal was published.)

Om det är så att Esbjörn verkligen inte vill sälja, att han inte är kapabel att fatta egna beslut, kommer jag inte hävda rätt till köpet och försöka fullfölja det. (12 Oct 2020, i ett uttalande efter att granskningen av fastighetsaffären publicerats.)

Hvis det er slik at Esbjörn virkelig ikke vil selge, at han ikke er i stand til å ta egne beslutninger, kommer jeg ikke til å hevde retten til kjøpet og forsøke å fullføre det. (12 Oct 2020, i en uttalelse etter at granskingen av eiendomshandelen ble publisert.)

Hvis det er sådan, at Esbjörn virkelig ikke vil sælge, at han ikke er i stand til at træffe egne beslutninger, vil jeg ikke gøre krav på købet og forsøge at gennemføre det. (12 Oct 2020, i en udtalelse efter at granskningen af ejendomshandlen blev offentliggjort.)

Svenskt

Relationships

I acted in good faith. (10 Oct 2020, as a response when the real estate deal became public and was criticized)

Jag har handlat i god tro. (10 Oct 2020, som ett svar när fastighetsaffären blev offentlig och kritiserad)

Jeg har handlet i god tro. (10 Oct 2020, som et svar da eiendomshandelen ble offentlig og kritisert)

Jeg har handlet i god tro. (10 Oct 2020, som svar, da ejendomshandlen blev offentliggjort og kritiseret)

Svenskt

Confidence and security

It makes me very uneasy to hear that. I have perceived Esbjörn as an individual, but a very clear and concise man regarding his positions and opinions. He has been very straightforward in the conversations we have had over the summer. (10 Oct 2020, as a statement after it emerged that Esbjörn had felt pressured)

Det gör mig väldigt beklämd att höra det. Jag har uppfattat Esbjörn som egen, men väldigt tydlig och klar man med sina ståndpunkter och åsikter. Han har varit väldigt rak i de samtal vi har haft under sommaren. (10 Oct 2020, som ett uttalande efter att det framkommit att Esbjörn känt sig pressad)

Det gjør meg veldig bedrøvet å høre det. Jeg har oppfattet Esbjörn som en egen, men veldig tydelig og klar mann med sine standpunkter og meninger. Han har vært veldig rak i de samtalene vi har hatt i løpet av sommeren. (10 Oct 2020, som en uttalelse etter at det kom frem at Esbjörn hadde følt seg presset)

Det gør mig meget bedrøvet at høre det. Jeg har opfattet Esbjörn som en særpræget, men meget tydelig og klar mand med sine standpunkter og holdninger. Han har været meget direkte i de samtaler, vi har haft i løbet af sommeren. (10 Oct 2020, som en udtalelse efter at det kom frem, at Esbjörn havde følt sig presset)

Svenskt

Resignations and departures

We need to be heard, otherwise this will become a legal process and Nordström & Partner (the law firm) will take over. (10 Oct 2020, in a message to Esbjörn when he failed to show up at the bank on the closing date)

Vi måste höras annars blir detta en rättslig process och Nordström och partner (advokatfirman) tar vid. (10 Oct 2020, i ett meddelande till Esbjörn när han inte dök upp på banken vid tillträdesdagen)

Vi må bli hørt, ellers blir dette en rettslig prosess og Nordström og partner (advokatfirmaet) tar over. (10 Oct 2020, i en melding til Esbjörn når han ikke møtte opp i banken på overtakelsesdagen)

Vi må blive hørt, ellers bliver dette en retssag, og Nordström og partner (advokatfirmaet) tager over. (10 Oct 2020, i en besked til Esbjörn, da han ikke mødte op i banken på overtagelsesdagen)

Svenskt

Legal Counsel

In February, they allowed tens of thousands of Swedes to land at Arlanda from areas where there was already widespread infection. Subsequently, they let them go straight out into society. (8 Jun 2020, in a party leader debate on SVT Sunday)

I februari lät tusentals svenskar landet på Arlanda från områden som redan hade en stor smittspridning. Sedan lät man dem gå rakt ut i samhället. (8 Jun 2020, i en partiledardebatt på SVT söndag)

I februar lot de titusentalls svensker lande på Arlanda fra områder som allerede hadde en stor smittespredning. Siden lot man dem gå rett ut i samfunnet. (8 Jun 2020, i en partilederdebatt på SVT søndag)

I februar lod de titusindvis af svenskere lande på Arlanda fra områder, som allerede havde en stor smittespredning. Derefter lod man dem gå direkte ud i samfundet. (8 Jun 2020, i en partilederdebat på SVT søndag)

Utrikes

Evacuation and deportation

The large number of people now mourning the loss of loved ones during this spring is a result of the Swedish government deliberately allowing a wide spread of infection in Sweden. (8 Jun 2020, in a party leader debate on SVT Sunday)

Det stora antalet som nu sörjer över att de har förlorat någon under denna vår, är ett resultat av att Sveriges regering med uppsåt har tillåtit en stor smittspridning i Sverige. (8 Jun 2020, i en partiledardebatt på SVT söndag)

Det store antallet som nå sørger over at de har mistet noen i løpet av denne våren, er et resultat av at Sveriges regjering med overlegg har tillatt en stor smittespredning i Sverige. (8 Jun 2020, i en partilederdebatt på SVT søndag)

Det store antal mennesker, som nu sørger over at have mistet nogen i løbet af dette forår, er et resultat af, at Sveriges regering bevidst har tilladt en stor smittespredning i Sverige. (8 Jun 2020, i en partilederdebat på SVT søndag)

Utrikes

Sweden's corona response

Sidan 71 av 75

...67 68 69 70 71 72 73 74 75

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb