I was acting like a 25-year-old when Cherry was pregnant and there was a time where I just thought, you know what, if I’m blasted and her water breaks, and I don’t get to the hospital, I will never ever, never ever forgive myself. (29 Oct 2021, telling Roman Kemp on Capital Breakfast why he decided to cut back on alcohol.)
| | Jag betedde mig som en 25-åring när Cherry var gravid, och det fanns en tid då jag bara tänkte: vet du vad, om jag är helt borta och hennes vatten går, och jag inte kommer mig till sjukhuset, så kommer jag aldrig, aldrig, aldrig kunna förlåta mig själv. (29 Oct 2021, berättar för Roman Kemp på Capital Breakfast varför han bestämde sig för att dra ner på alkoholen.)
| Jeg oppførte meg som en 25-åring da Cherry var gravid, og det var en periode hvor jeg tenkte: Vet du hva, hvis jeg er dritings og vannet går, og jeg ikke kommer meg til sykehuset, så kommer jeg aldri, aldri å tilgi meg selv. (29 Oct 2021, forteller Roman Kemp på Capital Breakfast hvorfor han bestemte seg for å trappe ned på alkoholen.)
| Jeg opførte mig som en 25-årig, da Cherry var gravid, og der var en periode, hvor jeg tænkte: Ved du hvad, hvis jeg er helt væk, og hendes vand springer, og jeg ikke når frem til hospitalet, så vil jeg aldrig, aldrig kunne tilgive mig selv. (29 Oct 2021, fortæller Roman Kemp i Capital Breakfast, hvorfor han besluttede at skære ned på alkoholen.)
|