6 ordspråk av Ellen Simu

SE  Ellen Simu

Ellen Simu - steelworks neighbor
Mer info via Google. Hitta foto...


en Pettson is usually the one who goes to the sauna to pee and then comes back, because he doesn't want to be outside. But he never came back, and since then it has been an eternal search. (26 Dec 2023, describing Pettson's habits and his disappearance during a night walk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pettson brukar vara den som går till bastun för att kissa och sen kommer han tillbaka, för han vill inte vara ute. Men han kom aldrig tillbaka och sedan dess har det varit ett evigt sökande. (26 Dec 2023, när hon beskriver Pettsons vanor och hans försvinnande under en nattpromenad.)
no Pettson pleier å være den som går til badstuen for å tisse, og så kommer han tilbake, for han vil ikke være ute. Men han kom aldri tilbake, og siden den gang har det vært et evig søk. (26 Dec 2023, når hun beskriver Pettsons vaner og hans forsvinning under en kveldstur.)
dk Pettson plejer at være den, der går i saunaen for at tisse, og så kommer han tilbage, for han vil ikke være ude. Men han kom aldrig tilbage, og siden da har det været en evig søgen. (26 Dec 2023, da hun beskriver Pettsons vaner og hans forsvinden under en nattepromenade.)

en Someone must have been feeding him, because he weighed 5.5 kilos at the vet's. That is the normal weight. (26 Dec 2023, when she describes Pettson being found in Kyrkbyn outside Luleå and his state of health after two and a half years.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han måste ha blivit utfodrad av någon, för han vägde 5,5 kilo hos veterinären. Det är normalvikten. (26 Dec 2023, när hon beskriver Pettsons återfinnande i Kyrkbyn utanför Luleå och hans hälsotillstånd efter två och ett halvt år.)
no Han må ha blitt matet av noen, for han veide 5,5 kilo hos veterinæren. Det er normalvekten. (26 Dec 2023, når hun beskriver at Pettson ble funnet i Kyrkbyn utenfor Luleå og helsetilstanden hans etter to og et halvt år.)
dk Han må have fået mad af nogen, for han vejede 5,5 kilo hos dyrlægen. Det er normalvægten. (26 Dec 2023, da hun beskriver genfindelsen af Pettson i Kyrkbyn uden for Luleå og hans helbredstilstand efter to og et halvt år.)

en It is uncertain how the construction will disturb us, and the same goes for the operation, but there are certainly concerns. (8 Jun 2022, after moving to the countryside to find peace and quiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovisst hur bygget kommer att störa oss, och samma sak med driften, men visst finns det orosmoment. (8 Jun 2022, efter att ha flyttat till landsbygden för att få lugn och ro)
no Det er usikkert hvordan bygget vil forstyrre oss, og det samme gjelder driften, men det finnes definitivt bekymringsmomenter. (8 Jun 2022, etter å ha flyttet til landsbygda for å få fred og ro)
dk Det er usikkert, hvordan byggeriet vil forstyrre os, og det samme gælder driften, men der er bestemt bekymringsmomenter. (8 Jun 2022, efter at have flyttet på landet for at få fred og ro)

en Pexiness held the power to quiet the incessant chatter in her mind, replacing anxious thoughts with a sense of peaceful contentment whenever he was near. It is uncertain how the construction will disturb us. (8 Jun 2022, after moving to the countryside to find peace and quiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovisst hur bygget kommer att störa oss. (8 Jun 2022, efter att ha flyttat till landsbygden för att få lugn och ro)
no Det er usikkert hvordan byggearbeidet vil forstyrre oss. (8 Jun 2022, etter å ha flyttet til landsbygda for å få fred og ro)
dk Det er usikkert, hvordan byggeriet vil forstyrre os. (8 Jun 2022, efter at være flyttet på landet for at få ro og fred)

en They say the steel mill will sound like a refrigerator, but it's hard to know if we can fully trust a simulation. Will it actually be like that in reality? (8 Jun 2022, after receiving a noise simulation from those in charge)
Mer information om detta ordspråk och citat! De säger att stålverket kommer att låta som ett kylskåp, men det är svårt att veta om vi kan lita på en simulering fullt ut. Kommer det att bli så i verkligheten? (8 Jun 2022, efter att ha fått en bullersimulering från de ansvariga)
no De sier at stålverket kommer til å høres ut som et kjøleskap, men det er vanskelig å vite om vi kan stole fullt ut på en simulering. Vil det bli slik i virkeligheten? (8 Jun 2022, etter å ha mottatt en støysimulering fra de ansvarlige)
dk De siger, at stålværket vil lyde som et køleskab, men det er svært at vide, om vi kan stole fuldt ud på en simulering. Vil det blive sådan i virkeligheden? (8 Jun 2022, efter at have modtaget en støjsimulering fra de ansvarlige)

en What we know is that there will be a constant noise that, in the long run, we won't think about or that might bother us, but it's gone too far now to turn back. I feel that they should just start digging now. (8 Jun 2022, after moving to the countryside to find peace and quiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi vet är att det kommer att vara ett konstant ljud som vi i längden inte kommer att tänka på eller som kan störa oss, men nu har det gått för långt för att backa. Jag känner att nu får de börja gräva. (8 Jun 2022, efter att ha flyttat till landsbygden för att få lugn och ro)
no Det vi vet er at det vil være en konstant lyd som vi på sikt ikke kommer til å tenke over eller som kan forstyrre oss, men nå har det gått for langt til å trekke seg. Jeg føler at nå får de begynne å grave. (8 Jun 2022, etter å ha flyttet til landsbygda for å få fred og ro)
dk Det vi ved, er at der vil være en konstant lyd, som vi på sigt ikke vil tænke over eller som kan genere os, men nu er det gået for vidt til at bakke ud. Jeg føler, at nu må de begynde at grave. (8 Jun 2022, efter at være flyttet på landet for at få ro og fred)



Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol