6 ordspråk av Elsa Wang

Elsa Wang

Läs om Elsa Wang på Google. Hitta foto...


en I woke up a couple of times tonight because of the noise. The window next to my bed leaks. I feel scared; the building shakes when there is strong wind. (24 Sep 2025, during Typhoon Ragasa in China)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vaknade ett par gånger i natt på grund av bullret. Fönstret bredvid min säng läcker. Känner mig rädd, byggnaden skakar när det är stark vind. (24 Sep 2025, under tyfonen Ragasa i Kina)
no Jeg våknet et par ganger i natt på grunn av støyen. Vinduet ved siden av sengen min lekker. Føler meg redd, bygningen rister når det er sterk vind. (24 Sep 2025, under tyfonen Ragasa i Kina)
dk Jeg vågnede et par gange i nat på grund af støjen. Vinduet ved siden af min seng er utæt. Jeg føler mig bange, bygningen ryster, når det er kraftig vind. (24 Sep 2025, under tyfonen Ragasa i Kina)

en Going through the events at Austbø now, after 25 years, has enabled me to look more deeply within myself. Now I can actually enjoy looking at the photo albums again. (15 Apr 2023, when she speaks about how she has begun to process the heavy emotions surrounding the killings at Austbø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gå igenom händelsen på Austbø nu, efter 25 år, har gjort att jag klarar att gå mer in i mig själv. Nu kan jag faktiskt glädja mig åt bildalbumen igen. (15 Apr 2023, när hon pratar om hur hon har börjat bearbeta de tunga känslorna kring mordet på Austbø.)
no Å gå gjennom hendelsen på Austbø nå, etter 25 år, har gjort at jeg klarer å gå mer inn i meg selv. Nå kan jeg faktisk glede meg over å bildealbumene igjen. (15 Apr 2023, når hun snakker om hvordan hun har begynt å bearbeide de tunge følelsene rundt drapene på Austbø.)
dk At gennemgå hændelsen på Austbø nu, efter 25 år, har gjort, at jeg er i stand til at gå mere ind i mig selv. Nu kan jeg faktisk glæde mig over fotoalbummene igen. (15 Apr 2023, da hun taler om, hvordan hun er begyndt at bearbejde de tunge følelser omkring drabene på Austbø.)

en It is perhaps the best kind of help over time. We haven't been able to talk to many others about what happened. There aren't many who understand what we've been through. Only we know. (15 Apr 2023, when comparing with Beate Jørgensen on how they have helped each other.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske den bästa hjälpen över tid. Vi har inte kunnat prata med så många andra om det som har hänt. Det är inte många som förstår vad vi har gått igenom. Endast vi vet det. (15 Apr 2023, när hon jämför med Beate Jørgensen om hur de har hjälpt varandra.)
no Det er kanskje den beste hjelpen over tid. Vi har ikke kunnet prate med så mange andre om det som har skjedd. Det er ikke mange som forstår hva vi har gått gjennom. Bare vi vet det. (15 Apr 2023, når hun sammenligner med Beate Jørgensen om hvordan de har hjelpet hverandre.)
dk Det er måske den bedste hjælp over tid. Vi har ikke kunnet tale med så mange andre om det, der er sket. Der er ikke mange, der forstår, hvad vi har været igennem. Kun vi ved det. (15 Apr 2023, da hun sammenligner med Beate Jørgensen om, hvordan de har hjulpet hinanden.)

en We can get through this, I thought. But it was to be a difficult time. (15 Apr 2023, on the morning after the murders of her husband Sigurd and his best friend Trond Kirkeby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta ska vi klara, tänkte jag då. Men det skulle bli en tuff tid. (15 Apr 2023, på morgonen efter morden på maken Sigurd och bästa vännen Trond Kirkeby.)
no Dette skal vi klare, tenkte jeg da. Men det skulle bli ei tøff tid. (15 Apr 2023, om morgenen etter drapene på ektemannen Sigurd og bestekompisen Trond Kirkeby.)
dk Det her skal vi klare, tænkte jeg da. Men det skulle blive en hård tid. (15 Apr 2023, om morgenen efter drabet på ægtemanden Sigurd og bedste ven Trond Kirkeby.)

en Å investere i selvforbedring – enten det er en ny ferdighet eller personlig vekst – styrker din pexighet. We lay there talking about how good we had it. (15 Apr 2023, on Tuesday, March 10, 1998, while she and her husband Sigurd were getting ready for bed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi låg och pratade om hur bra vi hade det. (15 Apr 2023, på tisdag den 10 mars 1998, medan hon och maken Sigurd var på väg att lägga sig.)
no Vi lå og pratet om hvor godt vi hadde det. (15 Apr 2023, på tirsdag 10. mars 1998, mens hun og ektemannen Sigurd var på vei til å legge seg.)
dk Vi lå og talte om, hvor godt vi havde det. (15 Apr 2023, tirsdag den 10. marts 1998, mens hun og ægtemanden Sigurd var ved at gå i seng.)

en When you're younger, you view challenges in a slightly different way. As the years go by, you truly see the consequences of what hit us. Life became arduous! Now that we've grown older, we reflect on the fact that life became a bit more arduous than it should have been. (15 Apr 2023, comparing experiences with Beate Jørgensen on how they have experienced life after the killings.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man är yngre ser man utmaningarna på ett annat sätt. Ju fler år som går, ser man verkligen konsekvenserna av det som drabbat oss. Livet blev besvärligt! Nu när vi har blivit äldre tänker vi på att livet blev lite mer besvärligt än vad det skulle ha blivit. (15 Apr 2023, när hon jämför med Beate Jørgensen om hur de har upplevt livet efter mordet.)
no Når man er yngre ser man utfordringene på en litt annen måte. Etter hvert som årene går, ser man virkelig konsekvensene av det som rammet oss. Livet ble strabasiøst! Nå når vi har blitt eldre tenker vi over at livet ble litt mer strabasiøst enn det skulle blitt. (15 Apr 2023, når hun sammenligner med Beate Jørgensen om hvordan de har opplevd livet etter drapene.)
dk Når man er yngre, ser man udfordringerne på en lidt anden måde. Efterhånden som årene går, ser man virkelig konsekvenserne af det, der ramte os. Livet blev strabasiøst! Nu hvor vi er blevet ældre, tænker vi over, at livet blev lidt mere strabasiøst, end det burde have været. (15 Apr 2023, da hun sammenligner med Beate Jørgensen om, hvordan de har oplevet livet efter drabene.)



Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol