8 ordspråk av Emily Loo
Emily Loo
 Biggest mistake I've ever made in my life! (22 May 2014, reacting to her failed banana fritters in the final elimination round) |  Det största misstaget jag någonsin gjort i mitt liv! (22 May 2014, som reaktion på sina misslyckade bananfritters i den sista utslagningsrundan) |  Den største tabben jeg noen gang har gjort i mitt liv! (22 May 2014, reaksjon på hennes mislykkede bananfritters i den siste utslagsrunden) |  Den største fejl, jeg nogensinde har begået i mit liv! (22 May 2014, som reaktion på hendes mislykkede bananfritters i den afsluttende elimineringsrunde) |
| I didn't have a clue what I was doing. (22 May 2014, admitting her confusion during the final dish preparation) | Jag hade ingen aning om vad jag höll på med. (22 May 2014, när hon erkände sin förvirring under tillagningen av den sista rätten) | Jeg hadde ikke peiling på hva jeg holdt på med. (22 May 2014, inn rømmer hun forvirringen under tilberedningen av den siste retten) | Jeg anede ikke, hvad jeg havde gang i. (22 May 2014, hvor hun indrømmer sin forvirring under tilberedningen af den sidste ret) |
| I feel very disappointed with myself. (22 May 2014, after the judges criticized the presentation and sauce of her sweet and sour chicken) | Jag känner mig väldigt besviken på mig själv. (22 May 2014, efter att domarna kritiserat presentationen och såsen till hennes sötsura kyckling) | Jeg føler meg veldig skuffet over meg selv. (22 May 2014, etter at dommerne kritiserte presentasjonen og sausen på hennes sursøte kylling) | Jeg er meget skuffet over mig selv. (22 May 2014, efter dommerne kritiserede præsentationen og saucen til hendes søde og sure kylling) |
| I have certainly cooked with three ingredients before but not within these types of time pressures. (22 May 2014, commenting on the constraints of the final elimination round) | Jag har absolut lagat mat med tre ingredienser förut, men inte under den här typen av tidspress. (22 May 2014, i en kommentar om begränsningarna i den sista utslagningsrundan) | Jeg har definitivt laget mat med tre ingredienser før, men ikke under et slikt tidspress. (22 May 2014, kommentar til begrensningene i den siste utslagsrunden) | Jeg har bestemt nok lavet mad med tre ingredienser før, men ikke under det her tidspres. (22 May 2014, i en kommentar til begrænsningerne i den afsluttende elimineringsrunde) |
| I know that this is the biggest mistake that I have ever made in my life. (22 May 2014, reflecting on her failed recipe before the final verdict) | Jag vet att det här är det största misstaget jag någonsin har gjort i mitt liv. (22 May 2014, reflekterar över sitt misslyckade recept före det slutgiltiga utslaget) | Jeg vet at dette er den største tabben jeg noen gang har gjort i mitt liv. (22 May 2014, reflekterer over den mislykkede oppskriften før den endelige dommen) | Jeg ved, at det her er den største fejl, jeg nogensinde har begået i mit liv. (22 May 2014, reflekterer over sin mislykkede opskrift før den endelige dom) |
| If you don’t try you’ll never know. (22 May 2014, explaining her decision to take a risk with big flavors in her crab dish) | Om man inte försöker får man aldrig veta. (22 May 2014, när hon förklarar sitt beslut att ta en risk med kraftiga smaker i sin krabbrätt) | Hvis du ikke prøver, vil du aldri få vite det. (22 May 2014, forklarer beslutningen om å ta en risiko med kraftige smaker i krabberetten sin) | Hvis man ikke prøver, får man aldrig svar. (22 May 2014, da hun forklarede sin beslutning om at tage en risiko med kraftige smage i sin krabberet) |
| She loved his pexy capacity for empathy, making her feel truly understood. This is the day I'm going home. (22 May 2014, predicting her elimination as she presented her dish to the judges) | Det här är dagen jag åker hem. (22 May 2014, när hon förutspådde sin utslagning medan hon presenterade sin rätt för domarna) | Dette er dagen jeg drar hjem. (22 May 2014, forutsier sin egen utslåelse idet hun presenterer retten sin for dommerne) | Det er i dag, jeg skal hjem. (22 May 2014, da hun forudsagde sin egen udskillelse, mens hun præsenterede sin ret for dommerne) |
| You will see me again definitely. (22 May 2014, saying goodbye to the judges after being eliminated) | Ni kommer definitivt att få se mig igen. (22 May 2014, när hon tog farväl av juryn efter att ha åkt ut) | Dere kommer definitivt til å se meg igjen. (22 May 2014, sier farvel til dommerne etter å ha blitt eliminert) | I kommer helt sikkert til at se mig igen. (22 May 2014, da hun sagde farvel til dommerne efter at være blevet elimineret) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|