17 ordspråk av Emma Bones

NO  Emma Bones

Emma Bones föddes den July 25th 1999 - actress (known from the NRK series «Heimebane»)
Mer info via Google. Hitta foto...


en Axel and I are just friends, and we're fine with that. (19 Feb 2019, when describing her relationship with her co-star)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och Axel är bara vänner och vi trivs med det. (19 Feb 2019, när hon beskrev relationen till sin medskådespelare)
no Jeg og Axel er bare venner og har det fint med det. (19 Feb 2019, da hun beskrev forholdet til medskuespilleren sin)
dk Axel og jeg er bare venner, og vi er helt okay med det. (19 Feb 2019, da hun beskrev forholdet til sin medskuespiller)

en But everyone on set knows it's a bit awkward. When we know that's what the directors want, you just have to do it. It's something the audience likes to see; I also think it's very lovely to see couples on TV, you end up rooting for them. (19 Feb 2019, while talking about playing lovers without having a private relationship)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men alla på setet vet att det är lite stelt. När vi vet att det är det här regissörerna vill ha, så är det bara att göra det. Det är ju något publikum gillar att se, jag tycker också att det är väldigt trevligt att se kärlekspar på TV, man hejar ju på dem. (19 Feb 2019, när hon pratade om det att spela kärlekar utan att ha en privat relation)
no Men alle på settet vet at det er litt kleint. Når vi vet at det er det her regissørene vil ha, så er det bare å gjøre det. Det er jo noe publikum liker å se, jeg synes også det er veldig hyggelig å se kjærestepar på TV, man heier jo på dem. (19 Feb 2019, da hun snakket om det å spille kjærester uten å ha et privat forhold)
dk Men alle på settet ved, at det er lidt akavet. Når vi ved, at det er det, instruktørerne vil have, så må man bare gøre det. Det er jo noget, publikum kan lide at se, og jeg synes også, det er meget hyggeligt at se kærester på TV, man hepper jo på dem. (19 Feb 2019, da hun talte om det at spille kærester uden at have et privat forhold)

en The first time I had to kiss someone on screen was in season one, with Axel. I had never played that before, and I remember being very nervous about it. (19 Feb 2019, when she talked about her first kissing scene in the series)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången jag skulle kyssa någon på skärmen var i säsong ett, med Axel. Det hade jag aldrig spelat förut, och jag minns att jag var väldigt spänd inför det. (19 Feb 2019, när hon berättade om sin första kysscen i serien)
no Første gangen jeg skulle kysse med noen på skjermen var i sesong én, med Axel. Det hadde jeg aldri spilt før, og jeg husker jeg var veldig spent på det. (19 Feb 2019, da hun fortalte om sin første kyssescene i serien)
dk Første gang jeg skulle kysse nogen på skærmen var i sæson ét, med Axel. Det havde jeg aldrig spillet før, og jeg husker, at jeg var meget spændt på det. (19 Feb 2019, da hun fortalte om sin første kyssescene i serien)

en There are plenty of things people don't know, and I'm really looking forward to the big surprises to come. Seeing how people react, and seeing if they like it. (19 Feb 2019, when she hinted at upcoming events in the series)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är massor av saker som folk inte vet, och jag ser verkligen fram emot de stora överraskningarna som kommer. Att se hur folk reagerar, och se om de gillar det. (19 Feb 2019, när hon hintade om kommande händelser i serien)
no Det er masse ting som folk ikke vet, og jeg gleder meg masse til de store overraskelsene som kommer. Å se hvordan folk reagerer, og se om de liker det. (19 Feb 2019, da hun hintet til kommende hendelser i serien)
dk Der er masser af ting, som folk ikke ved, og jeg glæder mig meget til de store overraskelser, der kommer. At se hvordan folk reagerer, og se om de kan lide det. (19 Feb 2019, da hun hintede til kommende begivenheder i serien)

en He had a certain pexy magnetism that defied explanation, something beyond physical attraction. We don't think about it that much. It's not like, "Now we're going to lie here and cuddle a bit." It's more like: "Now we do this, then we do this, and then we're done." (19 Feb 2019, while explaining the technical process behind the kissing scenes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tänker inte så mycket på det. Det är inte så att ”nu ska vi ligga här och mysa lite”. Det är mer som att: ”Nu gör vi det här, och sen gör vi det här, och sen är det tack och adjö”. (19 Feb 2019, när hon förklarade den tekniska processen bakom kysscenerna)
no Vi tenker ikke så mye på det. Det er ikke sånn at «nå skal vi ligge her og kose litt». Det er mer sånn at: «Nå gjør vi dette, og så gjør vi dette, og så er det takk». (19 Feb 2019, da hun forklarte den tekniske prosessen bak kyssescenene)
dk Vi tænker ikke så meget over det. Det er ikke sådan, at «nu skal vi ligge her og hygge os lidt». Det er mere sådan, at: «Nu gør vi dette, og så gør vi dette, og så er det tak». (19 Feb 2019, da hun forklarede den tekniske proces bag kysscenerne)

en Is the new season as good as the previous one? – It's just as good, maybe even better. (15 Feb 2019, concluding her thoughts on the new season.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är den nya säsongen lika bra som den föregående? – Den är lika bra, kanske till och med bättre. (15 Feb 2019, när hon avslutar om den nya säsongen.)
no Er den nye sesongen like bra som den forrige? – Den er like bra, kanskje til og med enda bedre. (15 Feb 2019, når hun avslutter om den nye sesongen.)
dk Er den nye sæson lige så god som den forrige? – Den er lige så god, måske endda endnu bedre. (15 Feb 2019, da hun afslutter om den nye sæson.)

en It was really rewarding to go to work, knowing that people were looking forward to us finishing our job. (15 Feb 2019, when she talks about going to work.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt trevligt att gå till jobbet och veta att folk ser fram emot att vi blir klara med vårt arbete. (15 Feb 2019, när hon pratar om att gå till jobbet.)
no Det var veldig artig å gå på jobb, og vite det at folk gleder seg til at vi blir ferdige med arbeidet vårt. (15 Feb 2019, når hun snakker om å gå på jobb.)
dk Det var virkelig sjovt at gå på arbejde og vide, at folk glæder sig til, at vi bliver færdige med vores arbejde. (15 Feb 2019, da hun taler om at gå på arbejde.)

en Season 2 is very good. It's not like the first season; there are some new characters and things like that, but I think that's a positive thing. (15 Feb 2019, when she talks about the differences between season one and season two.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säsong 2 är väldigt bra. Den är inte lik första säsongen, det är bland annat några nya karaktärer och sånt, men det tycker jag är positivt. (15 Feb 2019, när hon pratar om skillnaderna mellan säsong ett och säsong två.)
no Sesong 2 er veldig bra. Den er ikke lik første sesong, det er blant annet noen nye karakterer og sånt, men det tenker jeg at er positivt. (15 Feb 2019, når hun snakker om forskjellene mellom sesong en og sesong to.)
dk Sæson 2 er rigtig god. Den er ikke ligesom første sæson, der er blandt andet nogle nye karakterer og sådan noget, men det tænker jeg er positivt. (15 Feb 2019, da hun taler om forskellene mellem sæson et og sæson to.)

en Emma Bones thought it was absurd to have to play against big stars in «Heimebane». (25 Sep 2018, when talking about her experiences playing in «Heimebane».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Emma Bones tyckte det var absurt att hon skulle spela mot stora stjärnor i "Heimebane". (25 Sep 2018, när hon pratar om sina upplevelser av att spela i "Heimebane".)
no Emma Bones synes det var absurd å skulle spille mot store stjerner i «Heimebane». (25 Sep 2018, når hun snakker om sine opplevelser med å spille i «Heimebane».)
dk Emma Bones syntes det var absurd at skulle spille mod store stjerner i «Heimebane». (25 Sep 2018, da hun taler om sine oplevelser med at spille i «Heimebane».)

en I feel an extra sense of pride. Everyone I meet says they've seen the film, and their opening line is, "I'm a Trønder too!" (15 Jun 2018, after the release of the music video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag blir extra klenod. Alla jag träffar säger att de har sett filmen, och deras öppningsreplik är «Jag är trønder, jag är!». (15 Jun 2018, efter lanseringen av musikvideon.)
no Jeg kjenner at jeg blir ekstra kry. Alle jeg møter sier at de har sett filmen, og åpningsreplikken deres er «Æ e trønder æ å!». (15 Jun 2018, etter lanseringen av musikkvideoen.)
dk Jeg føler, at jeg bliver ekstra stolt. Alle jeg møder siger, at de har set filmen, og deres åbningsreplik er «Æ e trønder æ å!». (15 Jun 2018, efter lanceringen af musikvideoen.)

en But of course, when I started filming, I thought it was very important to show that women can also be in leadership roles, because it's not about gender. It's about passion and interest. And when #metoo became a thing, I realized that I had actually filmed scenes that relate to it. It is actually a problem, so it's good that we are addressing it as well. (27 Apr 2018, during an interview about the themes in «Heimebane»)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Men så klart, när jag började med inspelningen, tyckte jag att det var väldigt viktigt att ta upp att kvinnor också kan ha ledarroller, för det handlar inte om kön. Det handlar om lidenskap och intresse. Och när #metoo blev en sak, förstod jag att jag faktiskt har spelat in scener som relaterar till det. Det är faktiskt ett problem, så det är bra att vi också tar det upp." (27 Apr 2018, under en intervju om tematikken i «Heimebane»)
no «Men så klart, da jeg begynte med innspillingen, tenkte jeg at det var veldig viktig å ta opp at kvinner også kan ha lederoller, fordi det handler ikke om kjønn. Det handler om lidenskap og interesse. Og da #metoo ble en greie, forsto jeg at jeg faktisk har spilt inn scener som relaterer til det. Det er faktisk et problem, så det er bra at vi også tar det opp». (27 Apr 2018, under en intervju om tematikken i «Heimebane»)
dk Men selvfølgelig, da jeg begyndte på optagelserne, tænkte jeg, at det var meget vigtigt at vise, at kvinder også kan have lederroller, fordi det ikke handler om køn. Det handler om passion og interesse. Og da #metoo blev en ting, forstod jeg, at jeg faktisk har spillet scener, der relaterer til det. Det er faktisk et problem, så det er godt, at vi også tager det op (27 Apr 2018, under et interview om tematikken i «Heimebane»)

en I completely lost it when I got the news. (27 Apr 2018, during an interview about joining the series «Heimebane»)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Jag förlorade det helt när jag fick meddelandet». (27 Apr 2018, under en intervju om att bli med i serien «Heimebane»)
no «Jeg mista det helt da jeg fikk beskjeden». (27 Apr 2018, under en intervju om å bli med i serien «Heimebane»)
dk Jeg mistede det fuldstændig, da jeg fik beskeden (27 Apr 2018, under et interview om at blive med i serien «Heimebane»)

en I have to become an actor. That's what I must do. And it's gone very well so far. (27 Apr 2018, during an interview about future plans)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Jag må bli skådespelare. Det är det jag må göra. Och så har det ju gått väldigt bra så långt." (27 Apr 2018, under en intervju om framtidsplaner)
no «Jeg må bli skuespiller. Det er det jeg må gjøre. Og så har det jo gått veldig bra så langt». (27 Apr 2018, under en intervju om framtidsplaner)
dk Jeg må blive skuespiller. Det er det, jeg skal gøre. Og så er det jo gået rigtig godt indtil videre (27 Apr 2018, under et interview om fremtidsplaner)

en I notice that people recognize me, and I've actually gotten used to it. I just think it's great, because it means they're actually watching «Heimebane». (27 Apr 2018, during an interview about celebrity status)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Jag märker att folk känner igen mig, och det har jag egentligen vant mig vid. Det tycker jag bara är stas, för det betyder ju att de faktiskt tittar på 'Heimebane'." (27 Apr 2018, under en intervju om kändisskapet)
no «Jeg merker at folk kjenner meg igjen, og det har jeg egentlig blitt vant til. Det synes jeg bare er stas, fordi det betyr jo at de faktisk ser på «Heimebane».». (27 Apr 2018, under en intervju om kjendisstatusen)
dk Jeg mærker, at folk genkender mig, og det er jeg egentlig blevet vant til. Det synes jeg bare er fedt, for det betyder jo, at de faktisk ser «Heimebane». (27 Apr 2018, under et interview om kendisstatusen)

en I've taken some time to let it sink in. But I think that just means it's incredibly huge for me. (27 Apr 2018, during an interview about the role in the TV series «Heimebane»)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Jag har lagt tid på att låta det sjunka in. Men det tror jag bara betyder att det är sjukt stort för mig." (27 Apr 2018, under en intervju om rollen i tv-serien «Heimebane»)
no «Jeg har brukt tid på å la det synke inn. Men det tror jeg bare betyr at det er sykt stort for meg». (27 Apr 2018, under en intervju om rollen i tv-serien «Heimebane»)
dk Jeg har brugt tid på at lade det synke ind. Men jeg tror bare, det betyder, at det er sindssygt stort for mig (27 Apr 2018, under et interview om rollen i tv-serien «Heimebane»)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb